Por i migració. El dol per la integritat física en la síndrome d’’Ulisses

La intensa vivència de por és una de les principals característiques de les noves migracions en situació extremaque el segle XXI ens està presentant. Es calcula que més de100 milions de persones emigren en el món actual en unescircumstàncies tan extremes que evoquen la figura d’’Ulisses il’’Odissea, donant lloc al plantejament de la Síndromed’’Ulisses. Abans d’’abordar aquesta temàtica, analitzarem els conceptes bàsics que anem a utilitzar

Emigrar en situación emocional extrema: el síndrome de Ulises

Emigrar se está convirtiendo hoy para millones de personas en un proceso que posee unos niveles de estrés tan intensos que llegan a superar la capacidad de adaptación de los seres humanos. Estos individuos sufren el riesgo de padecer el síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple o síndrome de Ulises (haciendo mención al héroe griego que padeció innumerables adversidades y peligros lejos de sus seres queridos)

El estrés, ¿enemigo o aliado?

A pesar de que concebimos el estrés como una consecuencia negativa de una situación ‘preocupante’, este puede ayudarnos en la elaboración de la reacción, como mecanismo de supervivencia

Extreme stress and mental health: immigrant syndrome with chronic and multiple stress (the Ulysses syndrome)

Today, for millions of individuals, emigration presents stress levels of such intensity that they exceed the human capacity of adaptation: loneliness and the enforced separation from one’s loved ones, the failure of the migratory project, the experiencing of extreme hard ships and terror... These persons are, therefore, highly vulnerable to the Immigrant Syndrome with Chronic and Multiple Stress (the Ulysses Syndrome, in reference to the Greek hero who suffered countless adversities and dangers in lands far from his loved ones).We consider that a direct and unequivocal relationship exists between the stress limits which these immigrants experience and the symptomatology of The Ulysses Syndrome and that this Syndromeis found in the limit between the area of mental health and the area of psychopathology

La relación asistencial con inmigrantes y otros grupos con estrés crónico y exclusión social: la relación terapéutica extendida o ampliada

Hemos señalado en este texto cómo en las situaciones de estrés crónico y exclusión social la relación terapéutica se halla modificada, ya que las demandas del paciente abarcan aspectos que van más allá de lo médico y psicológico e incluyen peticiones de protección y ayuda social, de ahí el concepto de “relación terapéutica extendida”. No tener en cuenta estos aspectos de la relación asistencial conduce con frecuencia al abandono del tratamiento, algo muy frecuente en inmigrantes, minorías y grupos excluídos socialmente. Se señala cómo esta relación terapéutica extendida se caracteriza desde el lado del paciente por la hostilidad y las somatizaciones y desde la perspectiva del profesional por los sentimientos de impotencia y frustración e incluso el burn out. Finalmente se señalan indicaciones terapéuticas para mejorar la intervención en estos casos, desde la perspectiva de la relación emocional, el manejo del tiempo y del espacio terapéutico, los aspectos culturales y los aspectos sociales

Estudio sociodemográfico de los inmigrantes con síndrome de Ulises: Estudio sobre 1.110 inmigrantes atendidos en el SAPPIR in Barcelona

The article examines the sociodemographic characteristics of 1110 immigrants attended at SAPPIR (Service Psychopathological and Psychosocial for Immigrants and Refugees) with a comparison of the general group of cases attended with immigrants suffering the Ulysses Syndrome. The results show that immigrants with Ulysses Syndrome are predominantly Latin American or Subsaharians, between 30 and 45 years old, take between 2 and 5 years in Spain, and dominates the child elderly. In terms of gender differences are not significatives.El artículo estudia las características sociodemográficas de 1110 inmigrantes atendidos en el SAPPIR (Servicio de Atención Psicopatológica y Psicosocial a Inmigrantes y Refugiados) comparando el conjunto de los casos atendidos con los inmigrantes que padecen el Síndrome de Ulises. Los resultados muestran que el prototipo de inmigrante con Síndrome de Ulises es un latinoamericano o subsaharianos, de entre 30 y 45 años, lleva entre 2 y 5 años en España, y es el/la hijo mayor. A nivel de género, no se encuentran diferencias significativas