Using KL-divergence and multilingual information to improve ASR for under-resourced languages

Setting out from the point of view that automatic speech recognition (ASR) ought to benefit from data in languages other than the target language, we propose a novel Kullback-Leibler (KL) divergence based method that is able to exploit multilingual information in the form of universal phoneme posterior probabilities conditioned on the acoustics. We formulate a means to train a recognizer on several different languages, and subsequently recognize speech in a target language for which only a small amount of data is available. Taking the Greek SpeechDat(II) data as an example, we show that the proposed formulation is sound, and show that it is able to outperform a current state-of-the-art HMM/GMM system. We also use a hybrid Tandem-like system to further understand the source of the benefit

MUST: A Multilingual Student-Teacher Learning approach for low-resource speech recognition

Student-teacher learning or knowledge distillation (KD) has been previously used to address data scarcity issue for training of speech recognition (ASR) systems. However, a limitation of KD training is that the student model classes must be a proper or improper subset of the teacher model classes. It prevents distillation from even acoustically similar languages if the character sets are not same. In this work, the aforementioned limitation is addressed by proposing a MUltilingual Student-Teacher (MUST) learning which exploits a posteriors mapping approach. A pre-trained mapping model is used to map posteriors from a teacher language to the student language ASR. These mapped posteriors are used as soft labels for KD learning. Various teacher ensemble schemes are experimented to train an ASR model for low-resource languages. A model trained with MUST learning reduces relative character error rate (CER) up to 9.5% in comparison with a baseline monolingual ASR.Comment: Accepted for IEEE ASRU 202

Grapheme and multilingual posterior features for under-resourced speech recognition: a study on Scottish Gaelic

Standard automatic speech recognition (ASR) systems use phonemes as subword units. Thus, one of the primary resource required to build a good ASR system is a well developed phoneme pronunciation lexicon. However, under-resourced languages typically lack such lexical resources. In this paper, we investigate recently proposed grapheme-based ASR in the framework of Kullback-Leibler divergence based hidden Markov model (KL-HMM) for under-resourced languages, particularly Scottish Gaelic which has no lexical resources. More specifically, we study the use of grapheme and multilingual phoneme class conditional probabilities (posterior features) as feature observations in KL-HMM. ASR studies conducted show that the proposed approach yields better system compared to the conventional HMM/GMM approach using cepstral features. Furthermore, grapheme posterior features estimated using both auxiliary data and Gaelic data yield the best system

An Empirical Evaluation of Zero Resource Acoustic Unit Discovery

Acoustic unit discovery (AUD) is a process of automatically identifying a categorical acoustic unit inventory from speech and producing corresponding acoustic unit tokenizations. AUD provides an important avenue for unsupervised acoustic model training in a zero resource setting where expert-provided linguistic knowledge and transcribed speech are unavailable. Therefore, to further facilitate zero-resource AUD process, in this paper, we demonstrate acoustic feature representations can be significantly improved by (i) performing linear discriminant analysis (LDA) in an unsupervised self-trained fashion, and (ii) leveraging resources of other languages through building a multilingual bottleneck (BN) feature extractor to give effective cross-lingual generalization. Moreover, we perform comprehensive evaluations of AUD efficacy on multiple downstream speech applications, and their correlated performance suggests that AUD evaluations are feasible using different alternative language resources when only a subset of these evaluation resources can be available in typical zero resource applications.Comment: 5 pages, 1 figure; Accepted for publication at ICASSP 201

Using out-of-language data to improve an under-resourced speech recognizer

Under-resourced speech recognizers may benefit from data in languages other than the target language. In this paper, we report how to boost the performance of an Afrikaans automatic speech recognition system by using already available Dutch data. We successfully exploit available multilingual resources through 1) posterior features, estimated by multilayer perceptrons (MLP) and 2) subspace Gaussian mixture models (SGMMs). Both the MLPs and the SGMMs can be trained on out-of-language data. We use three different acoustic modeling techniques, namely Tandem, Kullback-Leibler divergence based HMMs (KL-HMM) as well as SGMMs and show that the proposed multilingual systems yield 12% relative improvement compared to a conventional monolingual HMM/GMM system only trained on Afrikaans. We also show that KL-HMMs are extremely powerful for under-resourced languages: using only six minutes of Afrikaans data (in combination with out-of-language data), KL-HMM yields about 30% relative improvement compared to conventional maximum likelihood linear regression and maximum a posteriori based acoustic model adaptation

Application of Subspace Gaussian Mixture Models in Contrastive Acoustic Scenarios

This paper describes experimental results of applying Subspace Gaussian Mixture Models (SGMMs) in two completely diverse acoustic scenarios: (a) for Large Vocabulary Continuous Speech Recognition (LVCSR) task over (well-resourced) English meeting data and, (b) for acoustic modeling of underresourced Afrikaans telephone data. In both cases, the performance of SGMM models is compared with a conventional context-dependent HMM/GMM approach exploiting the same kind of information available during the training. LVCSR systems are evaluated on standard NIST Rich Transcription dataset. For under-resourced Afrikaans, SGMM and HMM/GMM acoustic systems are additionally compared to KL-HMM and multilingual Tandem techniques boosted using supplemental out-of-domain data. Experimental results clearly show that the SGMMapproach (having considerably less model parameters) outperforms conventional HMM/GMM system in both scenarios and for all examined training conditions. In case of under-resourced scenario, the SGMM trained only using indomain data is superior to other tested approaches boosted by data from other domain

Automatic Speech Recognition for Low-resource Languages and Accents Using Multilingual and Crosslingual Information

This thesis explores methods to rapidly bootstrap automatic speech recognition systems for languages, which lack resources for speech and language processing. We focus on finding approaches which allow using data from multiple languages to improve the performance for those languages on different levels, such as feature extraction, acoustic modeling and language modeling. Under application aspects, this thesis also includes research work on non-native and Code-Switching speech