169 research outputs found
Unsupervised and Lightly Supervised Part-of-Speech Tagging Using Recurrent Neural Networks
International audienceIn this paper, we propose a novel approach to induce automatically a Part-Of-Speech (POS) tagger for resource-poor languages (languages that have no labeled training data). This approach is based on cross-language projection of linguistic annotations from parallel corpora without the use of word alignment information. Our approach does not assume any knowledge about foreign languages, making it applicable to a wide range of resource-poor languages. We use Recurrent Neural Networks (RNNs) as multilingual analysis tool. Our approach combined with a basic cross-lingual projection method (using word alignment information) achieves comparable results to the state-of-the-art. We also use our approach in a weakly supervised context, and it shows an excellent potential for very low-resource settings (less than 1k training utterances)
Inducing Multilingual Text Analysis Tools Using Bidirectional Recurrent Neural Networks
International audienceThis work focuses on the rapid development of linguistic annotation tools for resource-poor languages. We experiment several cross-lingual annotation projection methods using Recurrent Neural Networks (RNN) models. The distinctive feature of our approach is that our multilingual word representation requires only a parallel corpus between the source and target language. More precisely, our method has the following characteristics: (a) it does not use word alignment information, (b) it does not assume any knowledge about foreign languages, which makes it applicable to a wide range of resource-poor languages, (c) it provides truly multilingual taggers. We investigate both uni-and bi-directional RNN models and propose a method to include external information (for instance low level information from POS) in the RNN to train higher level taggers (for instance, super sense taggers). We demonstrate the validity and genericity of our model by using parallel corpora (obtained by manual or automatic translation). Our experiments are conducted to induce cross-lingual POS and super sense taggers
Projection Interlingue d'Étiquettes pour l'Annotation Sémantique Non Supervisée
International audienceCross-lingual Annotation Projection for Unsupervised Semantic Tagging. This work focuses on the development of linguistic analysis tools for resource-poor languages. In a previous study, we proposed a method based on cross-language projection of linguistic annotations from parallel corpora to automatically induce a morpho-syntactic analyzer. Our approach was based on Recurrent Neural Networks (RNNs). In this paper, we present an improvement of our neural model. We investigate the inclusion of external information (POS tags) in the neural network to train a multilingual SuperSenses Tagger. We demonstrate the validity and genericity of our method by using parallel corpora (obtained by manual or automatic translation). Our experiments are conducted for cross-lingual annotation projection from English to French and Italian
Cosine-similarity penalty to discriminate sound classes in weakly-supervised sound event detection.
The design of new methods and models when only weakly-labeled data are available is of paramount importance in order to reduce the costs of manual annotation and the considerable human effort associated with it. In this work, we address Sound Event Detection in the case where a weakly annotated dataset is available for training. The weak annotations provide tags of audio events but do not provide temporal boundaries. The objective is twofold: 1) audio tagging, i.e. multi-label classification at recording level, 2) sound event detection, i.e. localization of the event boundaries within the recordings. This work focuses mainly on the second objective. We explore an approach inspired by Multiple Instance Learning, in which we train a convolutional recurrent neural network to give predictions at frame-level, using a custom loss function based on the weak labels and the statistics of the frame-based predictions. Since some sound classes cannot be distinguished with this approach, we improve the method by penalizing similarity between the predictions of the positive classes during training. On the test set used in the DCASE 2018 challenge, consisting of 288 recordings and 10 sound classes, the addition of a penalty resulted in a localization F-score of 34.75%, and brought 10% relative improvement compared to not using the penalty. Our best model achieved a 26.20% F-score on the DCASE-2018 official Eval subset close to the 10-system ensemble approach that ranked second in the challenge with a 29.9% F-score
mARC: Memory by Association and Reinforcement of Contexts
This paper introduces the memory by Association and Reinforcement of Contexts
(mARC). mARC is a novel data modeling technology rooted in the second
quantization formulation of quantum mechanics. It is an all-purpose incremental
and unsupervised data storage and retrieval system which can be applied to all
types of signal or data, structured or unstructured, textual or not. mARC can
be applied to a wide range of information clas-sification and retrieval
problems like e-Discovery or contextual navigation. It can also for-mulated in
the artificial life framework a.k.a Conway "Game Of Life" Theory. In contrast
to Conway approach, the objects evolve in a massively multidimensional space.
In order to start evaluating the potential of mARC we have built a mARC-based
Internet search en-gine demonstrator with contextual functionality. We compare
the behavior of the mARC demonstrator with Google search both in terms of
performance and relevance. In the study we find that the mARC search engine
demonstrator outperforms Google search by an order of magnitude in response
time while providing more relevant results for some classes of queries
Utilisation des réseaux de neurones récurrents pour la projection interlingue d'étiquettes morpho-syntaxiques à partir d'un corpus parallèle
International audienceIn this paper, we propose a method to automatically induce linguistic analysis tools for languages that have no labeled training data. This method is based on cross-language projection of linguistic annotations from parallel corpora. Our method does not assume any knowledge about foreign languages, making it applicable to a wide range of resource-poor languages. No word alignment information is needed in our approach. We use Recurrent Neural Networks (RNNs) as cross-lingual analysis tool. To illustrate the potential of our approach, we firstly investigate Part-Of-Speech (POS) tagging. Combined with a simple projection method (using word alignment information), it achieves performance comparable to the one of recently published approaches for cross-lingual projection. Mots-clés : Multilinguisme, transfert crosslingue, étiquetage morpho-syntaxique, réseaux de neurones récurrents
Semi-Supervised Acoustic Model Training by Discriminative Data Selection from Multiple ASR Systems' Hypotheses
While the performance of ASR systems depends on the size of the training data, it is very costly to prepare accurate and faithful transcripts. In this paper, we investigate a semisupervised training scheme, which takes the advantage of huge quantities of unlabeled video lecture archive, particularly for the deep neural network (DNN) acoustic model. In the proposed method, we obtain ASR hypotheses by complementary GMM-and DNN-based ASR systems. Then, a set of CRF-based classifiers is trained to select the correct hypotheses and verify the selected data. The proposed hypothesis combination shows higher quality compared with the conventional system combination method (ROVER). Moreover, compared with the conventional data selection based on confidence measure score, our method is demonstrated more effective for filtering usable data. Significant improvement in the ASR accuracy is achieved over the baseline system and in comparison with the models trained with the conventional system combination and data selection methods
Automatic Speech Recognition for Low-resource Languages and Accents Using Multilingual and Crosslingual Information
This thesis explores methods to rapidly bootstrap automatic speech recognition systems for languages, which lack resources for speech and language processing. We focus on finding approaches which allow using data from multiple languages to improve the performance for those languages on different levels, such as feature extraction, acoustic modeling and language modeling. Under application aspects, this thesis also includes research work on non-native and Code-Switching speech
- …