Recognition of sign language subwords based on boosted hidden Markov models

Sign language recognition (SLR) plays an important role in human-computer interaction (HCI), especially for the convenient communication between deaf and hearing society. How to enhance the traditional hidden Markov models (HMM) based SLR is an important issue in the SLR community. And how to refine the boundaries of the classifiers to effectively characterize the property of spread-out of the training samples is another significant issue. In this paper, a new classification framework applying adaptive boosting (AdaBoost) strategy to continuous HMM (CHMM) training procedure at the subwords classification level for SLR is presented. The ensemble of multiple composite CHMMs for each subword trained in boosting iterations tends to concentrate more on the hard-to-classify samples so as to generate more complex decision boundary than that of the single HMM classifier. Experimental results on the vocabulary of frequently used Chinese sign language (CSL) subwords show that the proposed boosted CHMM outperforms the conventional CHMM for SLR

Machine learning methods for sign language recognition: a critical review and analysis.

Sign language is an essential tool to bridge the communication gap between normal and hearing-impaired people. However, the diversity of over 7000 present-day sign languages with variability in motion position, hand shape, and position of body parts making automatic sign language recognition (ASLR) a complex system. In order to overcome such complexity, researchers are investigating better ways of developing ASLR systems to seek intelligent solutions and have demonstrated remarkable success. This paper aims to analyse the research published on intelligent systems in sign language recognition over the past two decades. A total of 649 publications related to decision support and intelligent systems on sign language recognition (SLR) are extracted from the Scopus database and analysed. The extracted publications are analysed using bibliometric VOSViewer software to (1) obtain the publications temporal and regional distributions, (2) create the cooperation networks between affiliations and authors and identify productive institutions in this context. Moreover, reviews of techniques for vision-based sign language recognition are presented. Various features extraction and classification techniques used in SLR to achieve good results are discussed. The literature review presented in this paper shows the importance of incorporating intelligent solutions into the sign language recognition systems and reveals that perfect intelligent systems for sign language recognition are still an open problem. Overall, it is expected that this study will facilitate knowledge accumulation and creation of intelligent-based SLR and provide readers, researchers, and practitioners a roadmap to guide future direction

Towards Subject Independent Sign Language Recognition : A Segment-Based Probabilistic Approach

Ph.DDOCTOR OF PHILOSOPH

Speech Recognition

Chapters in the first part of the book cover all the essential speech processing techniques for building robust, automatic speech recognition systems: the representation for speech signals and the methods for speech-features extraction, acoustic and language modeling, efficient algorithms for searching the hypothesis space, and multimodal approaches to speech recognition. The last part of the book is devoted to other speech processing applications that can use the information from automatic speech recognition for speaker identification and tracking, for prosody modeling in emotion-detection systems and in other speech processing applications that are able to operate in real-world environments, like mobile communication services and smart homes

Attention-based Approaches for Text Analytics in Social Media and Automatic Summarization

[ES] Hoy en día, la sociedad tiene acceso y posibilidad de contribuir a grandes cantidades de contenidos presentes en Internet, como redes sociales, periódicos online, foros, blogs o plataformas de contenido multimedia. Todo este tipo de medios han tenido, durante los últimos años, un impacto abrumador en el día a día de individuos y organizaciones, siendo actualmente medios predominantes para compartir, debatir y analizar contenidos online. Por este motivo, resulta de interés trabajar sobre este tipo de plataformas, desde diferentes puntos de vista, bajo el paraguas del Procesamiento del Lenguaje Natural. En esta tesis nos centramos en dos áreas amplias dentro de este campo, aplicadas al análisis de contenido en línea: análisis de texto en redes sociales y resumen automático. En paralelo, las redes neuronales también son un tema central de esta tesis, donde toda la experimentación se ha realizado utilizando enfoques de aprendizaje profundo, principalmente basados en mecanismos de atención. Además, trabajamos mayoritariamente con el idioma español, por ser un idioma poco explorado y de gran interés para los proyectos de investigación en los que participamos. Por un lado, para el análisis de texto en redes sociales, nos enfocamos en tareas de análisis afectivo, incluyendo análisis de sentimientos y detección de emociones, junto con el análisis de la ironía. En este sentido, se presenta un enfoque basado en Transformer Encoders, que consiste en contextualizar \textit{word embeddings} pre-entrenados con tweets en español, para abordar tareas de análisis de sentimiento y detección de ironía. También proponemos el uso de métricas de evaluación como funciones de pérdida, con el fin de entrenar redes neuronales, para reducir el impacto del desequilibrio de clases en tareas \textit{multi-class} y \textit{multi-label} de detección de emociones. Adicionalmente, se presenta una especialización de BERT tanto para el idioma español como para el dominio de Twitter, que tiene en cuenta la coherencia entre tweets en conversaciones de Twitter. El desempeño de todos estos enfoques ha sido probado con diferentes corpus, a partir de varios \textit{benchmarks} de referencia, mostrando resultados muy competitivos en todas las tareas abordadas. Por otro lado, nos centramos en el resumen extractivo de artículos periodísticos y de programas televisivos de debate. Con respecto al resumen de artículos, se presenta un marco teórico para el resumen extractivo, basado en redes jerárquicas siamesas con mecanismos de atención. También presentamos dos instancias de este marco: \textit{Siamese Hierarchical Attention Networks} y \textit{Siamese Hierarchical Transformer Encoders}. Estos sistemas han sido evaluados en los corpora CNN/DailyMail y NewsRoom, obteniendo resultados competitivos en comparación con otros enfoques extractivos coetáneos. Con respecto a los programas de debate, se ha propuesto una tarea que consiste en resumir las intervenciones transcritas de los ponentes, sobre un tema determinado, en el programa "La Noche en 24 Horas". Además, se propone un corpus de artículos periodísticos, recogidos de varios periódicos españoles en línea, con el fin de estudiar la transferibilidad de los enfoques propuestos, entre artículos e intervenciones de los participantes en los debates. Este enfoque muestra mejores resultados que otras técnicas extractivas, junto con una transferibilidad de dominio muy prometedora.[CA] Avui en dia, la societat té accés i possibilitat de contribuir a grans quantitats de continguts presents a Internet, com xarxes socials, diaris online, fòrums, blocs o plataformes de contingut multimèdia. Tot aquest tipus de mitjans han tingut, durant els darrers anys, un impacte aclaparador en el dia a dia d'individus i organitzacions, sent actualment mitjans predominants per compartir, debatre i analitzar continguts en línia. Per aquest motiu, resulta d'interès treballar sobre aquest tipus de plataformes, des de diferents punts de vista, sota el paraigua de l'Processament de el Llenguatge Natural. En aquesta tesi ens centrem en dues àrees àmplies dins d'aquest camp, aplicades a l'anàlisi de contingut en línia: anàlisi de text en xarxes socials i resum automàtic. En paral·lel, les xarxes neuronals també són un tema central d'aquesta tesi, on tota l'experimentació s'ha realitzat utilitzant enfocaments d'aprenentatge profund, principalment basats en mecanismes d'atenció. A més, treballem majoritàriament amb l'idioma espanyol, per ser un idioma poc explorat i de gran interès per als projectes de recerca en els que participem. D'una banda, per a l'anàlisi de text en xarxes socials, ens enfoquem en tasques d'anàlisi afectiu, incloent anàlisi de sentiments i detecció d'emocions, juntament amb l'anàlisi de la ironia. En aquest sentit, es presenta una aproximació basada en Transformer Encoders, que consisteix en contextualitzar \textit{word embeddings} pre-entrenats amb tweets en espanyol, per abordar tasques d'anàlisi de sentiment i detecció d'ironia. També proposem l'ús de mètriques d'avaluació com a funcions de pèrdua, per tal d'entrenar xarxes neuronals, per reduir l'impacte de l'desequilibri de classes en tasques \textit{multi-class} i \textit{multi-label} de detecció d'emocions. Addicionalment, es presenta una especialització de BERT tant per l'idioma espanyol com per al domini de Twitter, que té en compte la coherència entre tweets en converses de Twitter. El comportament de tots aquests enfocaments s'ha provat amb diferents corpus, a partir de diversos \textit{benchmarks} de referència, mostrant resultats molt competitius en totes les tasques abordades. D'altra banda, ens centrem en el resum extractiu d'articles periodístics i de programes televisius de debat. Pel que fa a l'resum d'articles, es presenta un marc teòric per al resum extractiu, basat en xarxes jeràrquiques siameses amb mecanismes d'atenció. També presentem dues instàncies d'aquest marc: \textit{Siamese Hierarchical Attention Networks} i \textit{Siamese Hierarchical Transformer Encoders}. Aquests sistemes s'han avaluat en els corpora CNN/DailyMail i Newsroom, obtenint resultats competitius en comparació amb altres enfocaments extractius coetanis. Pel que fa als programes de debat, s'ha proposat una tasca que consisteix a resumir les intervencions transcrites dels ponents, sobre un tema determinat, al programa "La Noche en 24 Horas". A més, es proposa un corpus d'articles periodístics, recollits de diversos diaris espanyols en línia, per tal d'estudiar la transferibilitat dels enfocaments proposats, entre articles i intervencions dels participants en els debats. Aquesta aproximació mostra millors resultats que altres tècniques extractives, juntament amb una transferibilitat de domini molt prometedora.[EN] Nowadays, society has access, and the possibility to contribute, to large amounts of the content present on the internet, such as social networks, online newspapers, forums, blogs, or multimedia content platforms. These platforms have had, during the last years, an overwhelming impact on the daily life of individuals and organizations, becoming the predominant ways for sharing, discussing, and analyzing online content. Therefore, it is very interesting to work with these platforms, from different points of view, under the umbrella of Natural Language Processing. In this thesis, we focus on two broad areas inside this field, applied to analyze online content: text analytics in social media and automatic summarization. Neural networks are also a central topic in this thesis, where all the experimentation has been performed by using deep learning approaches, mainly based on attention mechanisms. Besides, we mostly work with the Spanish language, due to it is an interesting and underexplored language with a great interest in the research projects we participated in. On the one hand, for text analytics in social media, we focused on affective analysis tasks, including sentiment analysis and emotion detection, along with the analysis of the irony. In this regard, an approach based on Transformer Encoders, based on contextualizing pretrained Spanish word embeddings from Twitter, to address sentiment analysis and irony detection tasks, is presented. We also propose the use of evaluation metrics as loss functions, in order to train neural networks for reducing the impact of the class imbalance in multi-class and multi-label emotion detection tasks. Additionally, a specialization of BERT both for the Spanish language and the Twitter domain, that takes into account inter-sentence coherence in Twitter conversation flows, is presented. The performance of all these approaches has been tested with different corpora, from several reference evaluation benchmarks, showing very competitive results in all the tasks addressed. On the other hand, we focused on extractive summarization of news articles and TV talk shows. Regarding the summarization of news articles, a theoretical framework for extractive summarization, based on siamese hierarchical networks with attention mechanisms, is presented. Also, we present two instantiations of this framework: Siamese Hierarchical Attention Networks and Siamese Hierarchical Transformer Encoders. These systems were evaluated on the CNN/DailyMail and the NewsRoom corpora, obtaining competitive results in comparison to other contemporary extractive approaches. Concerning the TV talk shows, we proposed a text summarization task, for summarizing the transcribed interventions of the speakers, about a given topic, in the Spanish TV talk shows of the ``La Noche en 24 Horas" program. In addition, a corpus of news articles, collected from several Spanish online newspapers, is proposed, in order to study the domain transferability of siamese hierarchical approaches, between news articles and interventions of debate participants. This approach shows better results than other extractive techniques, along with a very promising domain transferability.González Barba, JÁ. (2021). Attention-based Approaches for Text Analytics in Social Media and Automatic Summarization [Tesis doctoral]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/172245TESI

Information Preserving Processing of Noisy Handwritten Document Images

Many pre-processing techniques that normalize artifacts and clean noise induce anomalies due to discretization of the document image. Important information that could be used at later stages may be lost. A proposed composite-model framework takes into account pre-printed information, user-added data, and digitization characteristics. Its benefits are demonstrated by experiments with statistically significant results. Separating pre-printed ruling lines from user-added handwriting shows how ruling lines impact people\u27s handwriting and how they can be exploited for identifying writers. Ruling line detection based on multi-line linear regression reduces the mean error of counting them from 0.10 to 0.03, 6.70 to 0.06, and 0.13 to 0.02, com- pared to an HMM-based approach on three standard test datasets, thereby reducing human correction time by 50%, 83%, and 72% on average. On 61 page images from 16 rule-form templates, the precision and recall of form cell recognition are increased by 2.7% and 3.7%, compared to a cross-matrix approach. Compensating for and exploiting ruling lines during feature extraction rather than pre-processing raises the writer identification accuracy from 61.2% to 67.7% on a 61-writer noisy Arabic dataset. Similarly, counteracting page-wise skew by subtracting it or transforming contours in a continuous coordinate system during feature extraction improves the writer identification accuracy. An implementation study of contour-hinge features reveals that utilizing the full probabilistic probability distribution function matrix improves the writer identification accuracy from 74.9% to 79.5%

Gesture Based Interface for Asynchronous Video Communication for Deaf People in South Africa

The preferred method of communication amongst Deaf people is that of sign language. There are problems with the video quality when using the real-time video communication available on mobile phones. The alternative is to use text-based communication on mobile phones, however findings from other research studies show that Deaf people prefer using sign language to communicate with each other rather than text. This dissertation looks at implementing a gesture-based interface for an asynchronous video communication for Deaf people. The gesture interface was implemented on a store and forward video architecture since this preserves the video quality even when there is low bandwidth. In this dissertation three gesture-based video communication prototypes were designed and implemented using a user centred design approach. These prototypes were implemented on both the computer and mobile devices. The first prototype was computer based and the evaluation of this prototype showed that the gesture based interface improved the usability of sign language video communication. The second prototype is set up on the mobile device and it was tested on several mobile devices but the device limitation made it impossible to support all the features needed in the video communication. The different problems experienced on the dissimilar devices made the task of implementing the prototypes on the mobile platform challenging. The prototype was revised several times before it was tested on a different mobile phone. The final prototype used both the mobile phone and the computer. The computer served to simulate a mobile device with greater processing power. This approach simulated a more powerful future mobile device capable of running the gesture-based interface. The computer was used for video processing but to the user it was as if the whole system was running on the mobile phone. The evaluation process was conducted with ten Deaf users in order to determine the efficiency and usability of the prototype. The results showed that the majority of the users were satisfied with the quality of the video communication. The evaluation also revealed usability problems but the benefits of communicating in sign language outweighed the usability difficulties. Furthermore the users were more interested in the video communication on the mobile devices than on the computer as this was a much more familiar technology and offered the convenience of mobility

Automated Assessment of the Aftermath of Typhoons Using Social Media Texts

Disasters are one of the major threats to economics and human societies, causing substantial losses of human lives, properties and infrastructures. It has been our persistent endeavors to understand, prevent and reduce such disasters, and the popularization of social media is offering new opportunities to enhance disaster management in a crowd-sourcing approach. However, social media data is also characterized by its undue brevity, intense noise, and informality of language. The existing literature has not completely addressed these disadvantages, otherwise vast manual efforts are devoted to tackling these problems. The major focus of this research is on constructing a holistic framework to exploit social media data in typhoon damage assessment. The scope of this research covers data collection, relevance classification, location extraction and damage assessment while assorted approaches are utilized to overcome the disadvantages of social media data. Moreover, a semi-supervised or unsupervised approach is prioritized in forming the framework to minimize manual intervention. In data collection, query expansion strategy is adopted to optimize the search recall of typhoon-relevant information retrieval. Multiple filtering strategies are developed to screen the keywords and maintain the relevance to search topics in the keyword updates. A classifier based on a convolutional neural network is presented for relevance classification, with hashtags and word clusters as extra input channels to augment the information. In location extraction, a model is constructed by integrating Bidirectional Long Short-Time Memory and Conditional Random Fields. Feature noise correction layers and label smoothing are leveraged to handle the noisy training data. Finally, a multi-instance multi-label classifier identifies the damage relations in four categories, and the damage categories of a message are integrated with the damage descriptions score to obtain damage severity score for the message. A case study is conducted to verify the effectiveness of the framework. The outcomes indicate that the approaches and models developed in this study significantly improve in the classification of social media texts especially under the framework of semi-supervised or unsupervised learning. Moreover, the results of damage assessment from social media data are remarkably consistent with the official statistics, which demonstrates the practicality of the proposed damage scoring scheme