On the voice-activated question answering

[EN] Question answering (QA) is probably one of the most challenging tasks in the field of natural language processing. It requires search engines that are capable of extracting concise, precise fragments of text that contain an answer to a question posed by the user. The incorporation of voice interfaces to the QA systems adds a more natural and very appealing perspective for these systems. This paper provides a comprehensive description of current state-of-the-art voice-activated QA systems. Finally, the scenarios that will emerge from the introduction of speech recognition in QA will be discussed. © 2006 IEEE.This work was supported in part by Research Projects TIN2009-13391-C04-03 and TIN2008-06856-C05-02. This paper was recommended by Associate Editor V. Marik.Rosso, P.; Hurtado Oliver, LF.; Segarra Soriano, E.; Sanchís Arnal, E. (2012). On the voice-activated question answering. IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, Part C: Applications and Reviews. 42(1):75-85. https://doi.org/10.1109/TSMCC.2010.2089620S758542

Using Application-Specific Ontologies to Generate Grammar Rules in English, Hindi, and Spanish for a Web Interface

This thesis is concerned with the use of domain ontologies facilitating the generation of multilingual grammars, which furthermore can be integrated in the natural language understanding module of a communication system. In particular we work on grammars for supporting user queries when accessing the web in English, Hindi and Spanish in two scenarios: searching for a new medical specialist and looking for the information about cultural events in the city. Although there have been many works on communication systems supporting English and Spanish, this is not the case for Hindi language. For economical and cultural reasons there have not been many studies on the integration of Hindi language on communication systems. For this reason, our thesis also deals with the difficulty of working on a language for which not many studies have been done nor do existing resources exist. In order to facilitate the generation of linguistic resources for the three languages in different domains we propose a clear separation of the conceptual and linguistic knowledge, as well as a separation of general and domain-restricted knowledge bases, being conceptual knowledge. Conceptual knowledge is represented in ontologies and is reused across the three languages. Linguistic knowledge is language specific. General knowledge consists in general conceptual concepts represented in a general ontology and general linguistic knowledge can be represented as general grammars rules that can be reused across domains. For developing the grammar rules for each domain and language we use grammatical framework (GF), a powerful tool for writing multilingual grammars. One of the main advantages of this formalism is that favours a clear separation of conceptual and syntactic knowledge involved in a particular grammar: it represent the conceptual knowledge in a module called abstract grammar and the syntactic details in a separate but related module called concrete grammar. We define abstract grammar from ontologies and they are base to further developing the concrete grammar

Visual Question Answering: A Survey of Methods and Datasets

Visual Question Answering (VQA) is a challenging task that has received increasing attention from both the computer vision and the natural language processing communities. Given an image and a question in natural language, it requires reasoning over visual elements of the image and general knowledge to infer the correct answer. In the first part of this survey, we examine the state of the art by comparing modern approaches to the problem. We classify methods by their mechanism to connect the visual and textual modalities. In particular, we examine the common approach of combining convolutional and recurrent neural networks to map images and questions to a common feature space. We also discuss memory-augmented and modular architectures that interface with structured knowledge bases. In the second part of this survey, we review the datasets available for training and evaluating VQA systems. The various datatsets contain questions at different levels of complexity, which require different capabilities and types of reasoning. We examine in depth the question/answer pairs from the Visual Genome project, and evaluate the relevance of the structured annotations of images with scene graphs for VQA. Finally, we discuss promising future directions for the field, in particular the connection to structured knowledge bases and the use of natural language processing models.Comment: 25 page

Neurocognitive Informatics Manifesto.

Informatics studies all aspects of the structure of natural and artificial information systems. Theoretical and abstract approaches to information have made great advances, but human information processing is still unmatched in many areas, including information management, representation and understanding. Neurocognitive informatics is a new, emerging field that should help to improve the matching of artificial and natural systems, and inspire better computational algorithms to solve problems that are still beyond the reach of machines. In this position paper examples of neurocognitive inspirations and promising directions in this area are given

Language technologies for a multilingual Europe

This volume of the series “Translation and Multilingual Natural Language Processing” includes most of the papers presented at the Workshop “Language Technology for a Multilingual Europe”, held at the University of Hamburg on September 27, 2011 in the framework of the conference GSCL 2011 with the topic “Multilingual Resources and Multilingual Applications”, along with several additional contributions. In addition to an overview article on Machine Translation and two contributions on the European initiatives META-NET and Multilingual Web, the volume includes six full research articles. Our intention with this workshop was to bring together various groups concerned with the umbrella topics of multilingualism and language technology, especially multilingual technologies. This encompassed, on the one hand, representatives from research and development in the field of language technologies, and, on the other hand, users from diverse areas such as, among others, industry, administration and funding agencies. The Workshop “Language Technology for a Multilingual Europe” was co-organised by the two GSCL working groups “Text Technology” and “Machine Translation” (http://gscl.info) as well as by META-NET (http://www.meta-net.eu)

Automated Question-Answering for Interactive Decision Support in Operations & Maintenance of Wind Turbines

Intelligent question-answering (QA) systems have witnessed increased interest in recent years, particularly in their ability to facilitate information access, data interpretation or decision support. The wind energy sector is one of the most promising sources of renewable energy, yet turbines regularly suffer from failures and operational inconsistencies, leading to downtimes and significant maintenance costs. Addressing these issues requires rapid interpretation of complex and dynamic data patterns under time-critical conditions. In this article, we present a novel approach that leverages interactive, natural language-based decision support for operations & maintenance (O&M) of wind turbines. The proposed interactive QA system allows engineers to pose domain-specific questions in natural language, and provides answers (in natural language) based on the automated retrieval of information on turbine sub-components, their properties and interactions, from a bespoke domain-specific knowledge graph. As data for specific faults is often sparse, we propose the use of paraphrase generation as a way to augment the existing dataset. Our QA system leverages encoder-decoder models to generate Cypher queries to obtain domain-specific facts from the KG database in response to user-posed natural language questions. Experiments with an attention-based sequence-to-sequence (Seq2Seq) model and a transformer show that the transformer accurately predicts up to 89.75% of responses to input questions, outperforming the Seq2Seq model marginally by 0.76%, though being 9.46 times more computationally efficient. The proposed QA system can help support engineers and technicians during O&M to reduce turbine downtime and operational costs, thus improving the reliability of wind energy as a source of renewable energy