Diagnostic en vue de l’élaboration d’une stratégie municipale concertée pour l’accès à l’eau potable et l’assainissement : Cas de la commune de Kye-Ossi au Sud-Cameroun

L’approvisionnement en eau potable dans de nombreuses communes Camerounaises reste un défi permanent à relever ; c’est le cas pour la commune de Kye-Ossi qui ne possède pas de réseau publique de distribution d’eau, ni un service d’assainissement. La présente étude menée dans cette ville visait à y réaliser un diagnostic de l’alimentation en eau potable et de l’assainissement de base. Pour se faire, nous avons réalisé une analyse documentaire du cadre institutionnel, des interviews semi structurés, les « focus group » et des enquêtes ménages. Il ressort de ce travail que l’insuffisance des fonds et l’absence de l’énergie électrique sont les principaux problèmes des acteurs de l’offre et la demande. 71% des populations consomment sans traiter l’eau des forages, 47% des ménages utilisent les latrines à fond perdu aménagées. Bien que 69% des ménages soient satisfaits de l’assainissement de base, 74% ne sont pas satisfaits de l’approvisionnement en eau potable. 36% des forages équipés de pompes à motricité humaine sont non fonctionnels. Tous les puits modernes sont fonctionnels. Des sept latrines publiques recensées, quatre sont privées et trois appartiennent à la commune. La mauvaise gestion et la mauvaise qualité des équipements sont les principales causes des pannes sur les ouvrages

Conventions internationales et gouvernance locale de l’eau au Burkina Faso : le cas de la commune de Diebougou

Un travail de recherche mené en 2015 avec l’accompagnement de l’International Water Management Institute par Sébastien Guipo, étudiant au département d’histoire et d’archéologie à l’Université Joseph Ki-Zerbo à Ouagadougou, s’est intéressé à la gestion de l’approvisionnement en eau potable de 1960 à 2015 dans la commune de Diebougou, au Burkina Faso. L’objectif était d’apprécier les changements induits par les réformes de la gestion locale de l’eau. L’étude a montré que le Burkina Faso a fait évoluer son appareil législatif à mesure qu’il a ratifié de nombreuses conventions internationales. Leur application a contribué à l’implantation de points d’eau modernes et, par là, à l’amélioration de l’approvisionnement en eau potable dans la commune. L’application des textes se heurte cependant aux réalités sociales et culturelle

Contribution des Systèmes d’Information Géographique (SIG) à l’analyse de l’approvisionnement en Eau Potable dans la Commune de Kétou au Sud du Benin

Cette étude aborde le problème de l’approvisionnement en eau potable dans la Commune de Kétou au Sud du Bénin. L’objectif poursuivi était d’évaluer la distribution spatiale des ouvrages d’approvisionnement en eau potable et la satisfaction des populations de la Commune de Kétou par rapport à la demande en eau potable. La distribution spatiale, l’accessibilité et la surexploitation des ouvrages d’approvisionnement en eau potable fonctionnels ont été évalués grâce à la cartographie thématique et l’analyse spatiale. Les résultats obtenus indiquent que les infrastructures sont inégalement réparties sur le territoire de la Commune. L’arrondissement d’Adakplamè est le moins desservi en ouvrages hydrauliques tandis que l’arrondissement de Kpankou présente le plus grand nombre d’ouvrages. Plus de 30% des ouvrages disponibles sont en panne, ce qui crée une surexploitation des points d’eau fonctionnels. L’accessibilité aux différents ouvrages est acceptable seulement dans les arrondissements au Sud de la Commune. Les ouvrages fonctionnels sont surchargés par rapport aux normes de desserte en fonction du type d’ouvrage. Au vu de ces constats, il s’avèrenécessaire de prévoir la réalisation de nouveaux ouvrages et de procéder à la réparation de certaines infrastructures en panne afin de faire face aux demandes croissantes en eau potable dans la Commune.Mots clés : Distribution spatiale, ouvrages hydrauliques, inégale répartition, Kétou, département du plateau.   English Title: Contribution of GIS in the diagnosis of the drinking water supply system in the town of Kétou in south BeninThis study addresses the problem of drinking water supply in the Municipality of Kétou in southern Benin. The objective was to assess the spatial distribution of drinking water supply structures and the satisfaction of the populations of the Municipality of Kétou in relation to the demand for drinking water. The spatial distribution, accessibility and overload of the functional drinking water supply structures were assessed using an approach based on thematic mapping and spatial analysis. The results obtained indicate that theinfrastructures are unevenly distributed over the territory of the Municipality of Kétou. The district of Adakplamè is the least  concentrated in hydraulic works while the district of Kpankou presents the greatest number of works. Accessibility as a function of the time required to reach the various structures is acceptable only in the districts to the south of the Commune. Functional structures are overloaded compared to service standards depending on the type of structure. In view of these findings, it is necessary to plan for theconstruction of new structures and to repair certain broken down infrastructures in order to cope with the increasing demands for drinking water in the Municipality. Keywords: Spatial distribution, hydraulic works, unequal distribution, Kétou, plateau department

La lutte contre les schistosomoses en Afrique de l'Ouest

L'extension des aménagements hydrauliques nécessités par le développement socio-économique des pays les moins avancés a entraîné l'augmentation parfois catastrophique de certaines parasitoses dont la schistosomose. Deux facteurs interviennent pour expliquer l'augmentation de la prévalence et de la morbidité des schistosomoses. D'une part, la transformation des écosystèmes crée des biotopes favorables aux mollusques hôtes intermédiaires des schistosomoses. D'autre part, la migration des populations favorise la dissémination du parasite et les comportements à risque liés à l'insuffisance de l'approvisionnement en eau potable et des mesures d'hygiène. Quelques précautions prises lors de l'aménagement des zones irriguées devraient limiter cette menace. En premier lieu, le déboisement préalable éviterait le développement des biotopes favorables aux mollusques. Ensuite, l'assainissement et l'approvisionnement en eau potable, la régulation de l'immigration, la prophylaxie des endémies, l'intégration des mesures de santé au cours de l'aménagement des zones hydroagricoles empêcheront la dissémination du parasite et la contamination des populations. (Résumé d'auteur

Evaluation economique des performances des services d’eau potable Algeriens

En Algérie, le recours à des entreprises spécialisées dans la production et la distribution d’eau potable implique  la nécessité de disposer d’évaluations du coût de ces activités. Cet article propose une étude micro-économétrique de la fonction de coût de l’alimentation en eau potable sur des données de panel, avec pour  objectif d’évaluer les performances des services d’eau potable algériens. Nous prenons en compte les différentes caractéristiques d’une industrie en réseau et notamment la fréquence de distribution d’AEP.  L’estimation de la fonction de coût de production d’eau permet d’évaluer d’une part, le coût marginal de production et d’autre part, les différentes mesures de rendements (élasticités, économies de densité de  production, économies d’échelle, économies d’envergure etc.), afin d’apporter des indications utiles sur la performance des réseaux de production et de distribution d’eau potable en Algérie.MOTS-CLES: Ressources en eau potable, données de panel, fonction de coût de production, fréquence et plages horaires de distribution

Qualité physico-chimique et bactériologique des eaux utilisées dans les écoles de la préfecture de Zio (Togo)

Durant la période de décembre 2013, des enquêtes ont été menées dans les écoles de l’Inspection d’Enseignement Primaire et Préscolaire de Zio-Sud dans la région Maritime pour analyser le degré de couverture en eau potable des écoles. Sur un total de 65 écoles recensées dans cette inspection, seulement 8 écoles disposent d’ouvrages d’approvisionnement en eau potable dont quatre (04) forages, un (01) puits et trois (03) citernes qui sont fonctionnels ; soit un taux de couverture de 12%. Malgré ce faible taux de desserte, les résultats des analyses physico-chimiques et bactériologiques ont montré que les eaux de certains ouvrages sont impropres à la consommation. Les teneurs en ions Fe2+, Na+, K+, NO3- du forage de l’école primaire publique de Tsikplonou Kondji (F2) et du puits de l’EPP   Gbama-hlan (P1) sont supérieures aux normes recommandées par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Les eaux des citernes issues des précipitations sont par contre très faiblement minéralisées et très pauvres en chlorures. Du point de vue bactériologique, les eaux des citernes, du puits et du cours d’eau présentent une forte charge en germes totaux et constituent un risque sanitaire important pour les apprenants.Mots clés : Ecoles, eau, qualité, physicochimie, bactériologie, Zio

Eau potable et santé publique : défis actuels et futurs

L’eau que nous consommons chaque jour est essentielle à la vie. Sa qualité a toujours été un élément indispensable à un environnement favorable à la santé. Actuellement, loin d’avoir été résolu, le problème de la qualité de l’eau de boisson est toujours une priorité de santé publique, autant dans les pays en voie de développement que dans les pays industrialisés.Ce texte présente six défis pour la santé publique dans le dossier de l’eau potable pour les années futures :Finalement, le problème de la qualité de l’eau potable doit être appréhendé dans une perspective mondiale.Drinking water is essential to human life. Drinking water quality has always been an essential component of a healthy environment. In fact, the risk of waterborne diseases, either from microbiological or chemical contamination of drinking water, is still ubiquitous in both industrialized and non-industrialized countries. Recently, several outbreaks of waterborne enteritis in North America have confirmed the presence of this risk, with some potentially dramatic consequences such as the case that occurred in Walkerton, Ontario. Vulnerable people such as infants, pregnant women, senior citizens and individuals with compromised immune systems are particularly at risk. Other factors such as travel, migration, climate change, and intensive agriculture might increase the risk of emerging diseases. The lack of basic measures of public health such as protection of sources of water, adequate water treatment, or surveillance of drinking water has also been underlined in recent epidemics. Multi-chemical contamination at very low doses by pharmaceuticals or disinfectant by-products is also an issue that public health practitioners must deal with. New technology enables us to detect chemicals that were not detectable a few years ago.With respect to all these potential threats, this paper presents six major challenges in the area of drinking water that are considered by the author as a priority for public health:In conclusion, beyond traditional methods that have to be updated (multi-barriers, quality standards and surveillance of waterborne diseases and investigation of outbreaks), the new components of the public health approach in drinking water are: the quality of the link with the community, the use of transparent and fair criteria for risk management, and a strong research agenda focussing on human health impacts. Finally, the use of a global perspective is paramount. Most drinking water issues are spread worldwide and cooperation between nations and countries is an important component of a healthy world in this twenty-first century

Vulnérabilités Environnementales Face A La Coproduction Des Services De Base En Eau Potable, Electricité Et Assainissement Dans Les Quartiers Batumona A Kimbanseke Et Talangay A N’Sele A Kinshasa-Est/ Rd Congo

Le sous-équipement, la destruction rapide du cadre de vie, l’inaccessibilité aux services de base et les vulnérabilités sont les problèmes environnementaux rencontrés dans les quartiers BATUMONA à Kimbanseke et TALANGAY à N’sele dans partie-Est de la ville de Kinshasa et méritent des solutions appropriées, pour espérer aux lendemains durables dans l’aire d’étude. Les mauvaises conditions d’approvisionnement en eau potable, électricité et assainissement dans les sites étudiés sont à la base de dysfonctionnement actuel dans les sites étudiés et risque de provoquer plus tard leurs isolements.                   Par ailleurs, l’étude précise que le phénomène de vulnérabilité est très peu connu sur le plan scientifique et trop peu pris en compte par les décideurs et autres acteurs des dynamiques urbaines sur le continent africain en général et en particulier en République Démocratique du Congo GUIGMA & ali.,(2015), MPIANA TSHITENGE, (2015) & KABUYAYA,(2015). Les études réalisées par plusieurs auteurs précisent que posséder une connaissance relative au phénomène des vulnérabilités environnementales exigent de s’intéresser tant aux causes qu’aux conséquences de ce phénomène.               Ce phénomène résulte d’une problématique complémentaire qui se rapporte aux effets socio-économiques et environnementaux de la production de l’urbanisation et de la périurbanisation. Il s’agit là de la problématique émergente de l’efficacité urbaine, qui n’est d’autre que la manière dont l’organisation de l’espace urbain produit des effets souhaités sur le triple volet social, économique et environnemental MESSINA, (2018). En rapport avec les résultats de l’étude, l’on peut considérer que dans la perception du concept de vulnérabilité environnementale, les conditions environnementales immédiates des sujets enquêtés ont beaucoup joué dans le contenu formulé sous le concept. Les précarités urbaines et plusieurs manifestations de catastrophes et risques environnementaux auxquels sont confrontés plusieurs enquêtés ont élevé les scores de deux principales assertions, à savoir : difficulté d’accès aux services de base et conditions de vie déplorables ainsi que l’exposition aux catastrophes naturelles. Les autres scores, non négligeables sont accidentels et dépendent de plusieurs contextes familiaux rencontrés par les ménages enquêtés

Approvisionnement En Eau Potable Et Gestion Des Infrastructures Hydrauliques Dans La Commune d’Allada Au Sud-Ouest Du Benin

Résumé                                                                          L’approvisionnement en eau potable et la gestion des infrastructures hydrauliques sont des préoccupations centrales pour les autorités locales et la population. L’objectif de cette recherche est d’analyser les effets de la gestion des infrastructures hydrauliques sur l’approvisionnement en eau potable des populations de la Commune d’Allada. Pour atteindre cet objectif, l’enquête par questionnaire et par guide d’entretien ont été utilisés.                 Il résulte de cette étude que cinq types d’ouvrages hydrauliques sont identifiés dans le secteur d’étude (Puits Modernes (PM), Forages équipés de Pompes à Motricité humaine (FPM), Bornes fontaines, Adductions d’Eau Villageoises et forages artésiens). Trois modes de gestion de ces infrastructures hydrauliques sont identifiés.               Il s’agit de la gestion communautaire pratiquée à 98 % pour les ouvrages hydrauliques inventoriés et la gestion déléguée expérimentée au niveau des Adductions d’Eau Villageoises (AEV) dans quatre Arrondissements (Hinvi, Ahouannonzoun, Avakpa et Lissègazoun) mais fonctionnelle seulement dans deux Arrondissements (Avakpa et Lissègazoun) soit 2 % des ouvrages hydrauliques et de l’affermage. L’analyse diagnostique de la gestion des infrastructures hydrauliques à Allada indique que les modes de gestion communautaire, déléguée et l’affermage n’assurent pas la mobilisation sociale et la pérennisation du service public de l’eau potable à Allada. Dès lors, ces modes de gestion ont des effets néfastes sur l’approvisionnement en eau des populations. Pour éradiquer les conflits sociopolitiques, il y a lieu de revoir les modes de répartition et de gestion de ces infrastructures hydrauliques.Mots clés : Commune d’Allada, eau potable, gestion, infrastructures hydrauliques.       Abstract            The supply of drinking water and the management of hydraulic infrastructures are central concerns for local authorities and the population. The objective of this research is to analyze the effects of the management of hydraulic infrastructures on the supply of drinking water to the populations of the Commune of Allada. To achieve this objective, the survey by questionnaire and by interview guide were used.                It results from this study that five types of hydraulic structures are identified in the study area (Modern Wells (PM), Boreholes equipped with Human Motricity Pumps (FPM), Standpipes, Village Water Supply and Artesian Boreholes) . Three modes of management of these hydraulic infrastructures are identified.              This is community management practiced at 98% for inventoried hydraulic structures and delegated management tested at the level of Village Water Supply (AEV) in four Districts (Hinvi, Ahouannonzoun, Avakpa and Lissègazoun) but functional only in two Districts (Avakpa and Lissègazoun) i.e. 2% of hydraulic works and leasing. The diagnostic analysis of the management of hydraulic infrastructures in Allada indicates that the modes of community management, delegated and leasing do not ensure social mobilization and the sustainability of the public drinking water service in Allada. Consequently, these management methods have harmful effects on the water supply of populations. To eradicate socio-political conflicts, it is necessary to review the methods of distribution and management of these hydraulic infrastructures. Keywords: Municipality of Allada, drinking water, management, hydraulic infrastructure