Contents

Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA-2007. Editors: Joakim Nivre, Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek and Mare Koit. University of Tartu, Tartu, 2007. ISBN 978-9985-4-0513-0 (online) ISBN 978-9985-4-0514-7 (CD-ROM) pp. iii-viii

Conference Program

Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA-2007. Editors: Joakim Nivre, Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek and Mare Koit. University of Tartu, Tartu, 2007. ISBN 978-9985-4-0513-0 (online) ISBN 978-9985-4-0514-7 (CD-ROM) pp. xiii-xviii

Baltic Journal of English Language, Literature and Culture, Vol.10

Kontorslokaler nyttjas generellt cirka 2500 av årets 8760 timmar. Ett vanligt problem med kontorslokaler är det termiska klimatet, antingen är det för varmt, för kallt, eller så drar det. Höga temperaturer, över ca 26°C, bidrar till trötthet, nedsatt koncentration och gör att luften känns mindre fräsch. Stora variationen av lasten mellan dag och nattetid kan också resultera i att lokalerna överventileras under nattetid och underventileras under dagtid. Syftet med examensarbetet var att undersöka och jämföra Ecoclimes komforttaks lösning med andra olika värme och kylsystem i kontorslokaler. Att undersöka vilka eventuella fördelar Ecoclimes komforttak har gällande komfort, kyla, ventilation och ur energisynpunkt. Simuleringsprogrammet IDA ICE har använts för att simulera komforten och rumstemperaturer för ett kontor och ett konferensrum i en byggnad placerad i centrala Umeå. Resultaten från simuleringar indikerar att Ecoclimes komforttak, sänker den operativa temperaturen och höjer komforten med en mindre andel missnöjda i sitt rum jämfört med andra system trots samma rumstemperatur. För att bedömma andelen missnöjda i ett rum har komfortindexet PMV(Predicted mean vote) och PPD(Predicted percentage dissatisfied) använts. Den höga passiva effekten bidrar också till mindre energianvändning av ventilationsfläktar ifall ett VAV-system med rumstempertaurreglering används. Vidare har en känslighetsanalys genomförts på komforttaken där det undersöks hur kyleffekten påverkar kyltider, temperatur och komfort. Känslighetsanalysen visar att en ökning eller minskning av kyleffekten med 10% påverkar resultaten mest under en mycket varm dag jämfört med en normalvarm. Skillnaden i komfort var dock liten, endast 0,2 procentenheter från grundfallet

Language for International Communication: Linking Interdisciplinary Perspectives: Language for Specific Purposes in the Era of Multilingualism and Technologies. Volume 4

This collection contains papers delivered at the 5th International symposium Language for International Communication: Linking Interdisciplinary Perspectives: Language for Specific Purposes in the Era of Multilingualism and Technologies (LINCS 2022) held on-line from the University of Latvia, Latvia, on April 28–29, 2022

Proceedings of the EACL Hackashop on News Media Content Analysis and Automated Report Generation

Peer reviewe

Proceedings

Proceedings of the Workshop CHAT 2011: Creation, Harmonization and Application of Terminology Resources. Editors: Tatiana Gornostay and Andrejs Vasiļjevs. NEALT Proceedings Series, Vol. 12 (2011). © 2011 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/16956

Romanian Language Technology — a view from an academic perspective

The article reports on research and developments pursued by the Research Institute for Artificial Intelligence "Mihai Draganescu" of the Romanian Academy in order to narrow the gaps identified by the deep analysis on the European languages made by Meta-Net white papers and published by Springer in 2012. Except English, all the European languages needed significant research and development in order to reach an adequate technological level, in line with the expectations and requirements of the knowledge society