An evaluation of syntactic simplification rules for people with autism

Proceedings of the 3rd Workshop on Predicting and Improving Text Readability for Target Reader Populations (PITR) at the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2014)Syntactically complex sentences constitute an obstacle for some people with Autistic Spectrum Disorders. This paper evaluates a set of simplification rules specifically designed for tackling complex and compound sentences. In total, 127 different rules were developed for the rewriting of complex sentences and 56 for the rewriting of compound sentences. The evaluation assessed the accuracy of these rules individually and revealed that fully automatic conversion of these sentences into a more accessible form is not very reliable.EC FP7-ICT-2011-

An Empirical Study on the Generalization Power of Neural Representations Learned via Visual Guessing Games

Guessing games are a prototypical instance of the "learning by interacting" paradigm. This work investigates how well an artificial agent can benefit from playing guessing games when later asked to perform on novel NLP downstream tasks such as Visual Question Answering (VQA). We propose two ways to exploit playing guessing games: 1) a supervised learning scenario in which the agent learns to mimic successful guessing games and 2) a novel way for an agent to play by itself, called Self-play via Iterated Experience Learning (SPIEL). We evaluate the ability of both procedures to generalize: an in-domain evaluation shows an increased accuracy (+7.79) compared with competitors on the evaluation suite CompGuessWhat?!; a transfer evaluation shows improved performance for VQA on the TDIUC dataset in terms of harmonic average accuracy (+5.31) thanks to more fine-grained object representations learned via SPIEL.Comment: Accepted paper for the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2021

Multi-Relational Hyperbolic Word Embeddings from Natural Language Definitions

Natural language definitions possess a recursive, self-explanatory semantic structure that can support representation learning methods able to preserve explicit conceptual relations and constraints in the latent space. This paper presents a multi-relational model that explicitly leverages such a structure to derive word embeddings from definitions. By automatically extracting the relations linking defined and defining terms from dictionaries, we demonstrate how the problem of learning word embeddings can be formalised via a translational framework in Hyperbolic space and used as a proxy to capture the global semantic structure of definitions. An extensive empirical analysis demonstrates that the framework can help imposing the desired structural constraints while preserving the semantic mapping required for controllable and interpretable traversal. Moreover, the experiments reveal the superiority of the Hyperbolic word embeddings over the Euclidean counterparts and demonstrate that the multi-relational approach can obtain competitive results when compared to state-of-the-art neural models, with the advantage of being intrinsically more efficient and interpretable.Comment: Accepted at the 18th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2024), camera-read

Unsupervised does not mean uninterpretable : the case for word sense induction and disambiguation

This dataset contains the models for interpretable Word Sense Disambiguation (WSD) that were employed in Panchenko et al. (2017; the paper can be accessed at https://www.lt.informatik.tu-darmstadt.de/fileadmin/user_upload/Group_LangTech/publications/EACL_Interpretability___FINAL__1_.pdf). The files were computed on a 2015 dump from the English Wikipedia. Their contents: Induced Sense Inventories: wp_stanford_sense_inventories.tar.gz This file contains 3 inventories (coarse, medium fine) Language Model (3-gram): wiki_text.3.arpa.gz This file contains all n-grams up to n=3 and can be loaded into an index Weighted Dependency Features: wp_stanford_lemma_LMI_s0.0_w2_f2_wf2_wpfmax1000_wpfmin2_p1000.gz This file contains weighted word--context-feature combinations and includes their count and an LMI significance score Distributional Thesaurus (DT) of Dependency Features: wp_stanford_lemma_BIM_LMI_s0.0_w2_f2_wf2_wpfmax1000_wpfmin2_p1000_simsortlimit200_feature expansion.gz This file contains a DT of context features. The context feature similarities can be used for context expansion For further information, consult the paper and the companion page: http://jobimtext.org/wsd/ Panchenko A., Ruppert E., Faralli S., Ponzetto S. P., and Biemann C. (2017): Unsupervised Does Not Mean Uninterpretable: The Case for Word Sense Induction and Disambiguation. In Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL'2017). Valencia, Spain. Association for Computational Linguistics