User-centred design of flexible hypermedia for a mobile guide: Reflections on the hyperaudio experience

A user-centred design approach involves end-users from the very beginning. Considering users at the early stages compels designers to think in terms of utility and usability and helps develop the system on what is actually needed. This paper discusses the case of HyperAudio, a context-sensitive adaptive and mobile guide to museums developed in the late 90s. User requirements were collected via a survey to understand visitors’ profiles and visit styles in Natural Science museums. The knowledge acquired supported the specification of system requirements, helping defining user model, data structure and adaptive behaviour of the system. User requirements guided the design decisions on what could be implemented by using simple adaptable triggers and what instead needed more sophisticated adaptive techniques, a fundamental choice when all the computation must be done on a PDA. Graphical and interactive environments for developing and testing complex adaptive systems are discussed as a further step towards an iterative design that considers the user interaction a central point. The paper discusses how such an environment allows designers and developers to experiment with different system’s behaviours and to widely test it under realistic conditions by simulation of the actual context evolving over time. The understanding gained in HyperAudio is then considered in the perspective of the developments that followed that first experience: our findings seem still valid despite the passed time

Adaptive hypermedia for education and training

Adaptive hypermedia (AH) is an alternative to the traditional, one-size-fits-all approach in the development of hypermedia systems. AH systems build a model of the goals, preferences, and knowledge of each individual user; this model is used throughout the interaction with the user to adapt to the needs of that particular user (Brusilovsky, 1996b). For example, a student in an adaptive educational hypermedia system will be given a presentation that is adapted specifically to his or her knowledge of the subject (De Bra & Calvi, 1998; Hothi, Hall, & Sly, 2000) as well as a suggested set of the most relevant links to proceed further (Brusilovsky, Eklund, & Schwarz, 1998; Kavcic, 2004). An adaptive electronic encyclopedia will personalize the content of an article to augment the user's existing knowledge and interests (Bontcheva & Wilks, 2005; Milosavljevic, 1997). A museum guide will adapt the presentation about every visited object to the user's individual path through the museum (Oberlander et al., 1998; Stock et al., 2007). Adaptive hypermedia belongs to the class of user-adaptive systems (Schneider-Hufschmidt, Kühme, & Malinowski, 1993). A distinctive feature of an adaptive system is an explicit user model that represents user knowledge, goals, and interests, as well as other features that enable the system to adapt to different users with their own specific set of goals. An adaptive system collects data for the user model from various sources that can include implicitly observing user interaction and explicitly requesting direct input from the user. The user model is applied to provide an adaptation effect, that is, tailor interaction to different users in the same context. In different kinds of adaptive systems, adaptation effects could vary greatly. In AH systems, it is limited to three major adaptation technologies: adaptive content selection, adaptive navigation support, and adaptive presentation. The first of these three technologies comes from the fields of adaptive information retrieval (IR) and intelligent tutoring systems (ITS). When the user searches for information, the system adaptively selects and prioritizes the most relevant items (Brajnik, Guida, & Tasso, 1987; Brusilovsky, 1992b)

Semantic multimedia document adaptation with functional annotations

laborie2009aInternational audienceThe diversity of presentation contexts (such as mobile phones, PDAs) for multimedia documents requires the adaptation of document specifications. In an earlier work, we have proposed a semantic adaptation framework for multimedia documents. This framework captures the semantics of the document composition and transforms the relations between multimedia objects according to adaptation constraints. In this paper, we show that capturing only the document composition for adaptation is unsatisfactory because it leads to a limited form of adapted solutions. Hence, we propose to guide adaptation with functional annotations, i.e., annotations related to multimedia objects which express a function in the document. In order to validate this framework, we propose to use RDF descriptions from SMIL documents and adapt such documents with our interactive adaptation prototype

Semantic adaptation of multimedia documents

laborie2011aInternational audienceMultimedia documents have to be played on multiple device types. Hence, usage and platform diversity requires document adaptation according to execution contexts, not generally predictable at design time. In an earlier work, a semantic framework for multimedia document adaptation was proposed. In this framework, a multimedia document is interpreted as a set of potential executions corresponding to the author specification. To each target device corresponds a set of possible executions complying with the device constraints. In this context, adapting requires to select an execution that satisfies the target device constraints and which is as close as possible from the initial composition. This theoretical adaptation framework does not specifically consider the main multimedia document dimensions, i.e., temporal, spatial and hypermedia. In this paper, we propose a concrete application of this framework on standard multimedia documents. For that purpose, we first define an abstract structure that captures the spatio-temporal and hypermedia dimensions of multimedia documents, and we develop an adaptation algorithm which transforms in a minimal way such a structure according to device constraints. Then, we show how this can be used for adapting concrete multimedia documents in SMIL through converting the documents in the abstract structure, using the adaptation algorithm, and converting it back in SMIL. This can be used for other document formats without modifying the adaptation algorithm

Personalised trails and learner profiling within e-learning environments

This deliverable focuses on personalisation and personalised trails. We begin by introducing and defining the concepts of personalisation and personalised trails. Personalisation requires that a user profile be stored, and so we assess currently available standard profile schemas and discuss the requirements for a profile to support personalised learning. We then review techniques for providing personalisation and some systems that implement these techniques, and discuss some of the issues around evaluating personalisation systems. We look especially at the use of learning and cognitive styles to support personalised learning, and also consider personalisation in the field of mobile learning, which has a slightly different take on the subject, and in commercially available systems, where personalisation support is found to currently be only at quite a low level. We conclude with a summary of the lessons to be learned from our review of personalisation and personalised trails

Personalization in cultural heritage: the road travelled and the one ahead

Over the last 20 years, cultural heritage has been a favored domain for personalization research. For years, researchers have experimented with the cutting edge technology of the day; now, with the convergence of internet and wireless technology, and the increasing adoption of the Web as a platform for the publication of information, the visitor is able to exploit cultural heritage material before, during and after the visit, having different goals and requirements in each phase. However, cultural heritage sites have a huge amount of information to present, which must be filtered and personalized in order to enable the individual user to easily access it. Personalization of cultural heritage information requires a system that is able to model the user (e.g., interest, knowledge and other personal characteristics), as well as contextual aspects, select the most appropriate content, and deliver it in the most suitable way. It should be noted that achieving this result is extremely challenging in the case of first-time users, such as tourists who visit a cultural heritage site for the first time (and maybe the only time in their life). In addition, as tourism is a social activity, adapting to the individual is not enough because groups and communities have to be modeled and supported as well, taking into account their mutual interests, previous mutual experience, and requirements. How to model and represent the user(s) and the context of the visit and how to reason with regard to the information that is available are the challenges faced by researchers in personalization of cultural heritage. Notwithstanding the effort invested so far, a definite solution is far from being reached, mainly because new technology and new aspects of personalization are constantly being introduced. This article surveys the research in this area. Starting from the earlier systems, which presented cultural heritage information in kiosks, it summarizes the evolution of personalization techniques in museum web sites, virtual collections and mobile guides, until recent extension of cultural heritage toward the semantic and social web. The paper concludes with current challenges and points out areas where future research is needed

Is adaptation of e-advertising the way forward?

E-advertising is a multi-billion dollar industry that has shown exponential growth in the last few years. However, although the number of users accessing the Internet increases, users don’t respond positively to adverts. Adaptive e-advertising may be the key to ensuring effectiveness of the ads reaching their target. Moreover, social networks are good sources of user information and can be used to extract user behaviour and characteristics for presentation of personalized advertising. Here we present a two-sided study based on two questionnaires, one directed to Internet users and the other to businesses. Our study shows that businesses agree that personalized advertising is the best way for the future, to maximize effectiveness and profit. In addition, our results indicate that most Internet users would prefer adaptive advertisements. From this study, we can propose a new design for a system that meets both Internet users’ and businesses’ requirements

Adaptive hypertext and hypermedia : workshop : proceedings, 3rd, Sonthofen, Germany, July 14, 2001 and Aarhus, Denmark, August 15, 2001

This paper presents two empirical usability studies based on techniques from Human-Computer Interaction (HeI) and software engineering, which were used to elicit requirements for the design of a hypertext generation system. Here we will discuss the findings of these studies, which were used to motivate the choice of adaptivity techniques. The results showed dependencies between different ways to adapt the explanation content and the document length and formatting. Therefore, the system's architecture had to be modified to cope with this requirement. In addition, the system had to be made adaptable, in addition to being adaptive, in order to satisfy the elicited users' preferences

Applying digital content management to support localisation

The retrieval and presentation of digital content such as that on the World Wide Web (WWW) is a substantial area of research. While recent years have seen huge expansion in the size of web-based archives that can be searched efficiently by commercial search engines, the presentation of potentially relevant content is still limited to ranked document lists represented by simple text snippets or image keyframe surrogates. There is expanding interest in techniques to personalise the presentation of content to improve the richness and effectiveness of the user experience. One of the most significant challenges to achieving this is the increasingly multilingual nature of this data, and the need to provide suitably localised responses to users based on this content. The Digital Content Management (DCM) track of the Centre for Next Generation Localisation (CNGL) is seeking to develop technologies to support advanced personalised access and presentation of information by combining elements from the existing research areas of Adaptive Hypermedia and Information Retrieval. The combination of these technologies is intended to produce significant improvements in the way users access information. We review key features of these technologies and introduce early ideas for how these technologies can support localisation and localised content before concluding with some impressions of future directions in DCM