O universalismo do direito internacional confrontado com os impérios de todos os tempos.

The words Empire and Imperialism are colored terms by circumstances of time and place. Without a doubt, the Roman Empire is considered an episode in the humankind history that denoted many institutions that still survive in our times, including international law to which it was pointed out a universal and independent vocation. This article is the result of the analysis of these terms and their influence on the chore of international law, which its mission is to trend for a unified and relevant right to all States, but that, because of the contemporary materialization of empire and imperialism, it is at risk of losing its two fundamental pillars, the universality and independence.Las palabras imperio e imperialismo son términos coloreados por las circunstancias de la época y del lugar. Sin duda alguna, el imperio romano es considerado un episodio de la historia de la humanidad que marcó muchas instituciones que aún se conservan en nuestros tiempos, entre ellas el derecho internacional al cual le señalaron una vocación universal e independiente. Este artículo es el resultado del análisis de estos términos y de su influencia en el quehacer del derecho internacional, cuya misión es propender por un derecho unificado y pertinente a todos los Estados, pero que, ante la materialización contemporánea de imperio e imperialismo, se ve en riesgo de perder sus dos pilares fundamentales, la universalidad y la independencia.Les mots Empire et Impérialisme prennent des teintes spéciales selon les circonstances de l’époque et du lieu. L’Empire Romain est considéré, sans aucun doute, comme un grand épisode qui a marqué l’histoire de l’humanité en influençant des institutions qui perdurent de nos jours, tel comme le droit international, auquel on assigne une vocation universelle et indépendante. Cet article est le résultat de l’analyse de ces termes et de leur influence dans le quotidien du droit international qui tend à l’unification du droit mais qui à cause de la matérialisation contemporaine de l’empire et du l’impérialisme risque  e perdre ses deux piliers fondamentaux : l’universalité et l’indépendance.As palavras império e imperialismo são termos marcados pelas circunstâncias da época e do lugar. Sem dúvida, o Império Romano é considerado um episódio da história da humanidade que marcou muitas instituições que ainda se conservam em nosso tempo, entre elas o direito internacional para o qual assinalaram uma vocação universal e independente. Este artigo é o resultado da análise destes termos e de sua influência na função do direito internacional, cuja missão é propender por um direito unificado e pertinente a todos os Estados, mas que, frente à materialização contemporânea de império e imperialismo, encontra-se em risco de perder seus dois pilares fundamentais, a universalidade e a independência

Os migrantes: a síndrome de Ulisses

The immigration is an activity that has been present in the human development process throughout history. This phenomenon is created by diverse motivations and has positive and negative effects that impact the immigrant, the home country and migration nation. This paper aims to explain how natural is immigration for humanity, the prejudices of countries that are going to become the main recipients of immigration around the world and, especially the mental health problems of people who cannot adapt to their new territory and culture.La migración es una actividad que ha acompañado al ser humano en todo su proceso de desarrollo y a través de todos los tiempos. Ella se emprende por múltiples motivaciones y trae consigo consecuencias positivas o negativas que afectan no solo al inmigrante, sino también al país que lo recibe y al que deja atrás. En este artículo se expone lo natural que es esta actividad para la humanidad, los prejuicios que algunos países tienen de la migración por convertirse en los destinos principales de los migrantes en el mundo y, especialmente, los problemas de salud mental que aquejan a muchas personas que no logran integrarse a su nuevo territorio y a su nueva cultura.The immigration is an activity that has been present in the human development process throughout history. This phenomenon is created by diverse motivations and has positive and negative effects that impact the immigrant, the home country and migration nation. This paper aims to explain how natural is immigration for humanity, the prejudices of countries that are going to become the main recipients of immigration around the world and, especially the mental health problems of people who cannot adapt to their new territory and culture.A migração é uma atividade que tem acompanhado ao ser humano em todo seu processo de desenvolvimento e através de todos os tempos. Ela se empreende por múltiplas motivações e acarreta consequências positivas ou negativas que afetam não só ao imigrante mas também ao país que o recebe e ao país que deixa para trás. Neste artigo se quer mostrar o natural que é esta atividade para a humanidade, os prejuízos que alguns países têm da migração, por se tornar nos destinos principais dos migrantes no mundo, e especialmente, os problemas de saúde mental que perturbam  a muitos imigrantes  que não conseguem se integrar a seu novo território e a sua nova cultura. Para alcançar este propósito, através do curso Direito internacional dos refugiados e os migrantes foi possível conhecer mais da migração no mundo, igualmente fizeram-se leituras e análise de vídeos sugeridos pelo professor, as pesquisas e experiências pessoais e a leitura do livro do autor colombiano Santiago Gamboa “A síndrome de Ulisses” foram a maior fonte de inspiração

Un análisis del rol de las mujeres víctimas del conflicto armado en Colombia en la constitución del derecho de reparación desde el pluralismo jurídico y el enfoque de género

Women victims of the Colombian armed con!ict have undertaken a continuous struggle to be recognized as victims of the armed conflict, organizing themselves and demonstrating publicly. Their leading role in this struggle over the last 25 years, which involves the conception and implementation of the right to reparation, is addressed from a qualitative and documentary methodology, applied between 2017 and 2019. According to what was found, the Colombian State recognized the right of victims to "le appeals and obtain reparation, but still very little of the population repaired with respect to the registered population. It is concluded that, despite these results, women continue to "ght for their rights as victims, becoming permanent promoters of the rights of all women and achieving important contributions to the construction of the right to reparation, under a pluralistic perspective of law.Las mujeres víctimas del conflicto armado colombiano han emprendido una lucha continua por ser reconocidas como víctimas del conflicto armado, organizándose y manifestándose públicamente. Su rol protagónico en esta lucha durante los últimos 25 años, que implica la concepción y puesta en marcha del derecho de reparación, se aborda desde una metodología cualitativa y documental, aplicada entre el 2017 y el 2019. Según lo constatado, el Estado colombiano reconoció el derecho de las víctimas a interponer recursos y obtener la reparación, pero sigue siendo muy poca la población reparada con respecto a la registrada. Se concluye que, a pesar de estos resultados, las mujeres siguen en pie de lucha por sus derechos como víctimas, convirtiéndose en permanentes promotoras de los derechos de todas las mujeres y logrando importantes aportes a la construcción del derecho de reparación, bajo una perspectiva pluralista del derecho

Les migrants: le syndrome d’Ulysse

La migración es una actividad que ha acompañado al ser humano en todo su proceso de desarrollo y a través de todos los tiempos. Ella se emprende por múltiples motivaciones y trae consigo consecuencias positivas o negativas que afectan no solo al inmigrante, sino también al país que lo recibe y al que deja atrás. En este artículo se expone lo natural que es esta actividad para la humanidad, los prejuicios que algunos países tienen de la migración por convertirse en los destinos principales de los migrantes en el mundo y, especialmente, los problemas de salud mental que aquejan a muchas personas que no logran integrarse a su nuevo territorio y a su nueva cultura

El universalismo del derecho internacional confrontado con los imperios de todos los tiempos

Las palabras imperio e imperialismo son términos coloreados por las circunstancias de la época y del lugar. Sin duda alguna, el imperio romano es considerado un episodio de la historia de la humanidad que marcó muchas instituciones que aún se conservan en nuestros tiempos, entre ellas el derecho internacional al cual le señalaron una vocación universal e independiente. Este artículo es el resultado del análisis de estos términos y de su influencia en el quehacer del derecho internacional, cuya misión es propender por un derecho unificado y pertinente a todos los Estados, pero que, ante la materialización contemporánea de imperio e imperialismo, se ve en riesgo de perder sus dos pilares fundamentales, la universalidad y la independencia