Low serum testosterone levels and the incidence of chronic kidney disease among male adults : A prospective population-based study.

acceptedVersio

بررسی و مقایسه‌ی بیماری «ذیابیطِس»، درطب سنّتی ایران و بیماری «دیابت»، در طب کلاسیک

Diabetes mellitus is a common metabolic disorder characterized by increased blood sugar (hyperglycemia). The classic symptoms of diabetes mellitus include polyuria, polydipsia and weight loss. The texts of Iranian traditional medicine refers to the ziabites disease that its symptoms like to the classic symptoms of diabetes. According to this texts, A study about this disease, in classical medicine and Iranian traditional medicine was performed. In this research that is a literature review, ten major and valid books of Iranian traditional medicine was investigated. At first, profile of ziabites disease including definitions, causes, types, signs and symptoms, ways of prevention and treatment were extracted from these books. Then in order to obtain scientific material related to classical medicine, major books of internal medicine Was investigated and information about scientific articles obtained by studying some of the Iranian traditional medicine journals and searching through Pubmed, Iranmedex, SID, Google scholar. According to the survey in Iranian traditional medicine books, the main symptoms of ziabites disease are thirsty and drinking lots of fluids, excessive excretion of urine (Boul), slimming and weight loss (hozal and nahafat). Also, two main causes for this disease is mentioned that includes extreme hot dystemprament of kidneys (the most common) and cold dystemprament of kidneys or all of the body (the rarest) and In Iranian traditional medicine for prevention and control of disease is highly emphasized to applying of six essential principles of life. Also, various  strategies in the treatment (according to the hot and cold dystempramental causes) is recommended that this prevention and control recommendations according to review of scientific articles and texts related to classical medicine are largely confirmed. Generally, the findings indicate that not only signs and symptoms of diabites and ziabites disease are similar, but also many of the preventional and therapeutical strategies in classical medicine and Iranian traditional medicine, to control of disease are similar. In addition, according to temperament theory in Iranian traditional medicine, in order to control of disease, different treatments in various temperaments are recommended and same to classical medicine (regardless of temperament theory), the treatments are not performed similar for all individuals.دیابت شیرین (Diabetes Mellitus) یک اختلال متابولیک شایع است که ویژگی بارز آن افزایش قند خون (هیپرگلیسمی) است. نشانه‌های کلاسیک دیابت شیرین شامل پُرادراری (پلی اوری)، پُرنوشی (پلی دیپسی) و کاهش وزن (Weight loss) است. با توجه به این‌که در متون طب سنّتی ایران از این بیماری به نام «ذیابیطس» نام برده شده است که علایمی شبیه به نشانه‌های کلاسیک دیابت دارد مطالعه‌ای درباره‌ی این بیماری در طب کلاسیک و طب سنّتی ایران انجام شد. در این تحقیق که یک بررسی در متون است، ده کتاب اصلی و معتبر طب سنّتی ایران بررسی شد. ابتدا مشخصات بیماری ذیابیطس از جمله تعاریف، علل، انواع، علامات، راه‌های پیش‌گیری و درمان از این کتب استخراج گردید و سپس جهت به‌دست آوردن مطالب علمی مربوط به طب کلاسیک، کتب اصلی طب داخلی بررسی شد و اطلاعات مربوط به مقالات علمی با بررسی برخی از مجلات طب سنّتی ایران و جست‌‌وجو از طریق «Google Scholar, Iran medex SID, Pub med» به‌دست آمد. طبق بررسی انجام شده در کتب طب سنّتی ایران از نشانه‌های اصلی بیماری ذیابیطس، تشنگی و نوشیدن زیاد مایعات، دفع زیاد بول، هزال و نحافت بدن (لاغری و کاهش وزن) را می‌توان نام برد و دو علت اصلی برای ایجاد این بیماری ذکر شده است که شامل سوء مزاج گرم مفرط کلیه‌ها (شایع‌ترین علت) و سوء مزاج سرد کلیه‌ها یا جمیع بدن (نادرترین علت) می‌باشد. در طب سنّتی ایران برای پیش‌گیری و کنترل بیماری بر رعایت تدابیر اصول شش‌گانه ضروری حیات (ستّه‌ی ضروریه) تأکید فراوانی شده و در درمان این بیماری راهکارهای مختلفی (بر حسب علل سوء مزاجی گرم یا سرد) توصیه شده است که با توجه به بررسی متون کتب طب کلاسیک و مقالات علمی روز، این راه‌کارهای پیش‌گیری و درمانی تا حد زیادی مورد تأیید است. به‌طور کلی یافته‌های به‌دست آمده، نشان دهنده این مطلب است که نه تنها بیماری دیابت و بیماری ذیابیطس از نظر علامت و نشانه‌های بیماری به هم شباهت دارند بلکه بسیاری از راه‌کارهای پیش‌گیری و درمانی توصیه شده در طب کلاسیک و طب سنّتی ایران، برای کنترل این بیماری مشابه است و علاوه بر آن با توجه به وجود نظریه‌ی مزاج در طب سنّتی ایران، برای کنترل این بیماری درمان‌های متفاوتی در مزاج‌های مختلف، توصیه شده است و مانند طب کلاسیک (بدون درنظر گرفتن مزاج)، درمان یکسان برای همه‌ی افراد انجام نمی‌گیرد