Efectes de la COVID-19 en el personal sanitari durant la primera onada

Personal de la salut; Infeccions per coronavirus; Salut laboralPersonal de la salud; Infecciones por coronavirus; Salud laboralHealth personnel; Coronavirus infections; Occupational healthEn el personal sanitari (PS), la transmissió a l’inici de la epidèmia de COVID-19 va ser elevada i va anar disminuint a mida que es varen anar prenent mesures de protecció individual adequades. L'objectiu va ser conèixer els efectes que ha tingut la COVID-19 en el personal sanitari del nostre entorn

Vigilancia de la salud de los trabajadores en el contexto de la prevención de riesgos laborales. Calidad y utilidad preventiva de los exámenes de salud

Pocas publicaciones estudian la utilidad preventiva de los exámenes rutinarios de vigilancia de la salud de los trabajadores. Aplicando técnicas cuantitativas y cualitativas a la información proporcionada mediante cuestionario por profesionales sanitarios de salud laboral de Cataluña, se detectaron importantes limitaciones en su práctica médica habitual en relación a la especificidad laboral de estos exámenes de salud; la disponibilidad de información clínica y de exposición; el grado de derivación de casos sospechosos de enfermedades laborales a mutuas colaboradoras con la seguridad social; la accesibilidad a los servicios de prevención; y posibles amenazas a la independencia profesional de los sanitarios y al principio de no perjuicio para los trabajadores. La situación en los servicios de prevención ajenos era peor que en los propios y mancomunados. Los exámenes de salud realizados bajo estas condiciones no cumplirían con la finalidad preventiva, primaria ni secundaria, que la normativa en prevención de riesgos laborales establece.Català Poques publicacions estudien la utilitat preventiva dels exàmens rutinaris de vigilància de la salut dels treballadors. Aplicant tècniques quantitatives i qualitatives a la informació proporcionada mitjançant qüestionari per professionals sanitaris de salut laboral de Catalunya, es van detectar importants limitacions en la seva pràctica mèdica habitual en relació a l'especificitat laboral d'aquests exàmens de salut; la disponibilitat d'informació clínica i d'exposició; el grau de derivació de casos sospitosos de malalties laborals a mútues col•laboradores amb la seguretat social; l'accessibilitat als serveis de prevenció; i possibles amenaces a la independència professional dels sanitaris i al principi de no perjudici per als treballadors. La situació als serveis de prevenció aliens era pitjor que als propis i mancomunats. Els exàmens de salut realitzats sota aquestes condicions no complirien amb la finalitat preventiva, primària ni secundària, que la normativa en prevenció de riscos laborals estableix.Few publications study the preventive value of routine workers' examinations for health surveillance. Quantitative and qualitative techniques applied to the information provided via questionnaire by occupational health professionals in Catalonia, allowed to detect important limitations in the standard medical practice of these professionals in relation to the job-specificity of these health examinations; the availability of clinical and exposure information; the appropriate management of suspected cases of occupational diseases; the accessibility for employees to the prevention services; and possible threats to the professional independence of occupational health professionals and the principle of no harm to employees. The situation was worse in external occupational health services than in internal ones. Health examinations carried out under such conditions would not comply with the primary or secondary preventive purposes set out by the occupational health and safety regulations

Vigilancia de la salud de los trabajadores en el contexto de la prevención de riesgos laborales. Calidad y utilidad preventiva de los exámenes de salud

Pocas publicaciones estudian la utilidad preventiva de los exámenes rutinarios de vigilancia de la salud de los trabajadores. Aplicando técnicas cuantitativas y cualitativas a la información proporcionada mediante cuestionario por profesionales sanitarios de salud laboral de Cataluña, se detectaron importantes limitaciones en su práctica médica habitual en relación a la especificidad laboral de estos exámenes de salud; la disponibilidad de información clínica y de exposición; el grado de derivación de casos sospechosos de enfermedades laborales a mutuas colaboradoras con la seguridad social; la accesibilidad a los servicios de prevención; y posibles amenazas a la independencia profesional de los sanitarios y al principio de no perjuicio para los trabajadores. La situación en los servicios de prevención ajenos era peor que en los propios y mancomunados. Los exámenes de salud realizados bajo estas condiciones no cumplirían con la finalidad preventiva, primaria ni secundaria, que la normativa en prevención de riesgos laborales establece.Català Poques publicacions estudien la utilitat preventiva dels exàmens rutinaris de vigilància de la salut dels treballadors. Aplicant tècniques quantitatives i qualitatives a la informació proporcionada mitjançant qüestionari per professionals sanitaris de salut laboral de Catalunya, es van detectar importants limitacions en la seva pràctica mèdica habitual en relació a l'especificitat laboral d'aquests exàmens de salut; la disponibilitat d'informació clínica i d'exposició; el grau de derivació de casos sospitosos de malalties laborals a mútues col•laboradores amb la seguretat social; l'accessibilitat als serveis de prevenció; i possibles amenaces a la independència professional dels sanitaris i al principi de no perjudici per als treballadors. La situació als serveis de prevenció aliens era pitjor que als propis i mancomunats. Els exàmens de salut realitzats sota aquestes condicions no complirien amb la finalitat preventiva, primària ni secundària, que la normativa en prevenció de riscos laborals estableix.Few publications study the preventive value of routine workers' examinations for health surveillance. Quantitative and qualitative techniques applied to the information provided via questionnaire by occupational health professionals in Catalonia, allowed to detect important limitations in the standard medical practice of these professionals in relation to the job-specificity of these health examinations; the availability of clinical and exposure information; the appropriate management of suspected cases of occupational diseases; the accessibility for employees to the prevention services; and possible threats to the professional independence of occupational health professionals and the principle of no harm to employees. The situation was worse in external occupational health services than in internal ones. Health examinations carried out under such conditions would not comply with the primary or secondary preventive purposes set out by the occupational health and safety regulations

Do workers’ health surveillance examinations fulfill their occupational preventive objective? Analysis of the medical practice of occupational physicians in Catalonia, Spain

Objectives: Although routine workers’ health examinations are extensively performed worldwide with important resource allocation, few studies have analyzed their quality. The objective of this study has been to analyze the medical practice of workers’ health examinations in Catalonia (Spain) in terms of its occupational preventive aim. Material and Methods: A cross-sectional study was carried out by means of an online survey addressed to occupational physicians who were members of the Catalan Society of Safety and Occupational Medicine. The questionnaire included factual questions on how they performed health examinations in their usual practice. The bivariate analysis of the answers was performed by type of occupational health service (external/internal). Results: The response rate was 57.9% (N = 168), representing 40.3% of the reference population. A high percentage of occupational physicians had important limitations in their current medical practice, including availability of clinical and exposure information, job-specificity of tests, and early detection and appropriate management of suspected occupational diseases. The situation in external occupational health services – that covered the great majority of Catalan employees – was worse remarkably in regard to knowledge of occupational and nonoccupational sickness absence data, participation in the investigation of occupational injuries and diseases, and accessibility for workers to the occupational health service. Conclusions: This study raises serious concerns about the occupational preventive usefulness of these health examinations, and subsequently about our health surveillance system, based primarily on them. Professionals alongside health and safety institutions and stakeholders should promote the rationalization of this system, following the technical criteria of need, relevance, scientific validity and effectiveness, whilst ensuring that its ultimate goal of improving the health and safety of workers in relation to work is fulfilled. Other countries with similar surveillance systems might be encouraged by our results to assess how their practices fit the intended purpose. Int J Occup Med Environ Health 2017;30(6):823–84

Calidad y adecuación técnica a la normativa de los exámenes de vigilancia de la salud de la población trabajadora en relación con su finalidad preventiva = Qualitat i adequació tècnica a la normativa dels exàmens de vigilància de la salut de la població treballadora en relació amb la seva finalitat preventiva

Objetivo. Analizar si los exámenes de vigilancia de la salud en Cataluña se realizan con un grado de calidad suficiente que permitiría dar respuesta a la finalidad preventiva inherente a la normativa e identificar posibles diferencias según el tipo de servicio de prevención. Método. Análisis de contenido de la normativa relacionada con la vigilancia de la salud e identificación de conceptos preventivos. Estos conceptos se asociaron a las preguntas de un cuestionario realizado a profesionales sanitarios que realizaban exámenes de salud en su práctica habitual. Se establecieron criterios de calidad (mínimos que deben cumplirse para garantizar que la práctica profesional sea de calidad) y se calcularon indicadores de calidad (porcentaje de profesionales cuya práctica profesional cumplía los criterios de calidad) de forma global y por tipo de servicio de prevención. Se definieron estándares de calidad (mínimo exigible: cumplimiento de los criterios de calidad por parte de más del 75% de los profesionales). Resultados. Los conceptos identificados fueron: disponibilidad de información clínica y de exposición, especificidad, identificación de trabajadores especialmente sensibles, derivación a mutua, elaboración de propuestas preventivas, e independencia profesional y no perjuicio para el trabajador. Los indicadores de calidad oscilaron entre 0 y 88%, siendo en general más bajos en los servicios de prevención ajenos. Ningún concepto superó globalmente el estándar de calidad. Conclusiones. El grado de calidad con que se realizan los exámenes de vigilancia de la salud en Cataluña no parece ser suficiente para dar respuesta a la finalidad preventiva inherente a la normativa, siendo la situación peor en los servicios de prevención ajeno