Compétition comparée des graminées et du genêt sur la croissance de jeunes plants de hêtre

National audienceLa croissance de jeunes plants de hêtre a été étudiée en lien avec la concurrence de graminées ou de genêts dans le Massif central. La compétition pour l’eau et les éléments minéraux conduit à une meilleure croissance des hêtres en sol nu, c’est à-dire annuellement désherbés sur un disque de 60 cm de rayon. Les hêtres dans les genêts poussent plus vite que ceux dans les graminées

Compared effects of competition by grasses (Graminoids) and broom (Cytisus scoparius) on growth and functional traits of beech saplings (Fagus sylvatica)

$\bullet$ The effect of two weeds (grasses and broom, Cytisus scoparius) competition on the growth and functional traits of European beech saplings (Fagus sylvatica) was investigated in an experimental plantation in the French Massif central. $\bullet$ We hypothesized that grasses would have a much more harmful effect than broom on beech growth through strong competition for soil water and nitrogen. $\bullet$ A randomized block design was used with three separate blocks, each possessing three types of vegetation; grasses (mainly Agrostis capillaris, Holcus mollis and H. lanatus), broom, and bare soil as a control. $\bullet$ Two years after plantation beech sapling growth was significantly greater in bare soil than with competition from grasses, and was intermediate on broom. Growth was positively correlated with beech leaf nitrogen content $({\rm N}_{\rm m})$ and xylem water potential $({\rm \Psi} _{\rm x})$. ${\rm N}_{\rm m}$ and ${\rm \Psi} _{\rm x}$ were dependent, with nitrogen uptake probably decreasing with increasing drought. There was no clear correlation between growth and light transmitted 10 cm below the apex of the saplings. $\bullet$ Beech leaf mass on an area basis (LMA) was correlated with the three resource variables (water, nitrogen and light) and with growth, confirming that LMA is a sensitive functional trait integrating the degree of stress experienced by the saplings. $\bullet$ The results suggest that broom is less competitive than grasses and, if properly managed on a sufficiently well-watered site, can generate satisfactory conditions for beech establishment and growth.Comparaison des effets de la compétition par les graminées (Graminoïdes) et le genêt (Cytisus scoparius) sur la croissance et les traits fonctionnels de plants de hêtre (Fagus sylvatica). $\bullet$ L'effet de la compétition de deux adventices (graminées et genêt, Cytisus scoparius) sur la croissance et les traits fonctionnels de plants de hêtre européen (Fagus sylvatica) a été expérimenté dans une plantation du Massif central. $\bullet$ Nous avons testé l'hypothèse selon laquelle les graminées ont un effet plus délétère que le genêt sur la croissance du hêtre à cause d'une très forte compétition pour l'eau du sol et l'azote. $\bullet$ Un plan d'expérience en trois blocs complets a été utilisé, chacun possédant trois types de végétation : des graminées (principalement Agrostis capillaris, Holcus mollis and H. lanatus), du genêt et un sol nu comme témoin. $\bullet$ Deux ans après la plantation, les plants de hêtre étaient significativement plus gros en sol nu par rapport à ceux subissant la compétition des graminées, ceux en présence du genêt étant intermédiaires. La croissance a été positivement reliée à la teneur en azote des feuilles $({\rm N}_{\rm m})$ ainsi qu'au potentiel hydrique de xylème $({\rm \Psi}_{\rm x})$. ${\rm N}_{\rm m}$ et ${\rm \Psi} _{\rm x}$ semblent dépendant, l'absorption d'azote diminuant avec l'augmentation de la sécheresse. Aucune corrélation significative n'a pu être mise en évidence entre la croissance des plants et la lumière transmise à 10 cm sous leur apex. $\bullet$ La masse foliaire rapportée à sa surface (LMA) a été corrélée aux trois variables correspondant aux ressources (azote, eau et lumière) et avec la croissance, confirmant que le LMA est un trait fonctionnel pertinent intégrant le degré de stress subi par les plants. $\bullet$ Les résultats suggèrent que le genêt est moins compétitif que les graminées. Sur un site suffisamment pourvu en eau, il peut produire des conditions favorables à la croissance des hêtres s'il est géré correctement

Comparaison de différentes modalités de reconstitution de la forêt après tempête en Auvergne dans une perspective de gestion durable

Face au problème de la reconstitution des forêts après tempête, deux méthodes peuvent être envisagées : la régénération naturelle ou la régénération artificielle (le reboisement). Dans le cas d`un reboisement en pleine lumière, on assiste le plus souvent au développement d`une végétation particulièrement compétitrice pour les ressources du milieu (azote, eau, lumière). Dans le cadre d`une plantation expérimentale menée en Auvergne à Charensat, nous avons testé plusieurs méthodes de gestion de la compétition arbre-végétation : des méthodes alternatives à l`usage d`herbicides telles que le semis de plantes de couverture et l`accompagnement ligneux ont été comparées à des méthodes plus classique (chimique, mécanique). En 2003, malgré une année de sécheresse qui a fait souffrir les arbres plantés fin 2002, les résultats sont probants, le seigle à jouer son rôle de couverture et la croissance dans ces modalités semées est meilleure que dans la végétation spontanée. En 2004, les plantes de couverture ont peu persisté laissant la place à du genêt qui s`est avéré être moins compétiteur que les graminées pour les ressources du sol. Certaines méthodes testées telles que l`accompagnement ligneux n`ont pas amélioré la croissance des hêtres, cependant l`effet favorable attendu d`ambiance forestière demande plusieurs années avant de s`exprimer. En parallèle, une expérimentation sur la levées des espèces du mélange de couverture a démontré qu`un léger travail du sol était bénéfique, on connaît encore peut comment mettre en oeuvre ces méthodes alternatives et des améliorations techniques peuvent donc encore être apportées. Durant cette troisième année de projet, une approche complémentaire à l`approche expérimentale de Charensat s`est penchée sur le potentiel naturel de régénération des ligneux (particulièrement du hêtre) sous plantation résineuse afin d`anticiper leur conversion. Les résultats ont montré l`importance de la lumière, de la distance aux arbres semenciers et de la litière pour l`installation des semis de hêtre. La discussion en reprenant les principaux résultats de cette étude ouvre des perspectives en proposant des recommandations de gestion tournées vers des méthodes de reconstitution forestière et de gestion de la végétation environnementales et innovantes

Empreinte carbone de la végétation urbaine

National audienceLes grandes agglomérations font face à des objectifs environnementaux de taille et parfois contradictoires : imposer la densification pour lutter contre l’étalement urbain, maintenir la biodiversité, anticiper et limiter le changement climatique, réduire les émissions de gaz à effet de serre, offrir un cadre de vie sain et agréable aux habitants… Ces enjeux se traduisent dans la pratique par des interrogations récurrentes sur l’impact du végétal dont on perçoit qu’il peut jouer un rôle clé dans le développement urbain durable

Efficacité du semis direct en plantation forestière : rôle du microclimat et de la disponibilité en ressources induits par la composition de la végétation

In order to assess the efficiency of direct seeding in afforestation of previous agricultural lands, we conducted an experiment testing two main factors: tree species and surrounding vegetation composition (cover plants). Three seed mixtures were prepared corresponding to tree species of 3 succession stages after field abandonment. Tree emergence and growth, vegetation composition time-course, soil water content, soil and air temperatures and transmitted light were recorded all along the 2003 and 2004 seasons

Gouvernance des trames vertes et bleues urbaines. Analyse des modalités initiées lors de la mise en place d'une politique par des collectivités

De nombreuses collectivités sont confrontées à l'intégration, dans leurs politiques locales, d'une réflexion concernant la préservation, voire la réhabilitation des trames vertes au sein de leurs territoires. Cette démarche n'est pas sans leur poser de nombreuses difficultés tant dans la méthodologie à adopter que dans l'appropriation des enjeux que porte la notion de trame verte. Le référentiel d'intérêt et de mise en œuvre de trames vertes en milieu urbain destiné aux collectivités, réalisé dans le cadre de l'ANR Trame verte urbaine et le Plan Nature en ville, cherche à apporter les clés d'appréhension de la mise en œuvre d'une politique de trames vertes à l'échelle locale. L'objectif de la présente étude consiste à analyser l'originalité des modalités de gouvernance d'une politique de Trame verte et bleue dans la pratique urbaine actuelle

Gouvernance des trames vertes et bleues urbaines. Analyse des modalités initiées lors de la mise en place d'une politique par des collectivités

De nombreuses collectivités sont confrontées à l'intégration, dans leurs politiques locales, d'une réflexion concernant la préservation, voire la réhabilitation des trames vertes au sein de leurs territoires. Cette démarche n'est pas sans leur poser de nombreuses difficultés tant dans la méthodologie à adopter que dans l'appropriation des enjeux que porte la notion de trame verte. Le référentiel d'intérêt et de mise en œuvre de trames vertes en milieu urbain destiné aux collectivités, réalisé dans le cadre de l'ANR Trame verte urbaine et le Plan Nature en ville, cherche à apporter les clés d'appréhension de la mise en œuvre d'une politique de trames vertes à l'échelle locale. L'objectif de la présente étude consiste à analyser l'originalité des modalités de gouvernance d'une politique de Trame verte et bleue dans la pratique urbaine actuelle

Stratégie de mise en œuvre

International audienceA veni

Stratégie de mise en œuvre

International audienceA veni

Nature sauvage pour une nouvelle qualité de vie

Les nouvelles politiques environnementales lancées ces dernières années en France sous l’impulsion du Grenelle de l’environnement amènent à reconsidérer la place de la nature en ville pour améliorer notamment la qualité de vie des citadins. La gestion écologique des espaces verts visant à redonner à la faune et à la flore des habitats de qualité, entraînent le développement accru de la flore spontanée dans les espaces publics. Or ces changements en terme de cadre de vie ne sont pas sans conséquence sur la perception qu’ont les citadins de la nature en ville, non habitués à ce nouveau modèle de végétalisation de leurs espaces. Une approche interdisciplinaire socio-écologique a été conduite dans les quartiers urbains de sept communes françaises afin d’appréhender la manière dont les habitants perçoivent cette flore sauvage et d’analyser les facteurs d’appréciation ou de rejet de celle-ci. L’enquête a montré que la majorité des personnes interrogées est relativement indifférente à la végétation spontanée. La référence à l’entretien de l’espace urbain est très mobilisée dans la manière de percevoir cette végétation, qui est particulièrement dépréciée dans les espaces végétalisés interstitiels. On observe toutefois une hétérogénéité géographique au niveau du territoire national. En région méditerranéenne, la végétation est davantage envisagée au regard des services qu’elle peut rendre (ombrage, lieu de pique-nique, de jeux de plein air…) et du cadre paysager dans lequel elle s’inscrit, que des référentiels de nature et de sauvage. La dimension sensible entre également en jeu dans la relation que le citadin entretient avec cette végétation. Interroger la qualité environnementale du cadre de vie, à travers le spectre de la végétation spontanée, revient à se questionner sur les modalités d’une approche sensible de la ville et plus finement sur la relation que les usagers entretiennent avec l’espace public urbain.News environmental policies undertaken in recent years in France under the influence of the “Grenelle de l’environnement” (the French environmental pact) bring to reconsider the place of nature in town to improve in particular the quality of life of the city-dwellers. Ecological maintenance of green spaces aimed at ensuring high-quality habitats for fauna and flora and raising the quality of life for urban centers have led to an increased development of spontaneous flora in public spaces. However, these changes in living environment have an impact on city dwellers’ perception of urban nature since they are unaccustomed to this new model of revegetation in their spaces. A socio-ecological multidisciplinary approach has been applied in seven French communes to understand how people perceive and characterize spontaneous plants growing within urban areas and to analyze factors explaining why people like or dislike these plants. The survey has shown that most city-dwellers remain rather indifferent about spontaneous vegetation. This vegetation is mostly perceived by referring to urban space maintenance and is particularly disparaged when it covers unused strips of land. There is however some geographical differences at the level of the national territory. In the Mediterranean region spontaneous vegetation is appreciated particularly when it is viewed through to the services it can offer (shade, picnic, outdoor games…) and the landscape context in which it is developed. The sensitive dimension of the relationship experienced with comes also into play. Questioning the environmental quality of living environment from the angle of spontaneous vegetation, leads us to question on the modalities of an approach that is sensitive to the city and more precisely on the relationship that users have with urban public space