Psychologiczne determinanty bilansu życiowego

The problem of life balance in the elderly has been of interest of many scientists who have undertaken research in different environments and among large populations. As a result of these studies, key determinants of life balance, which mainly affect the positive or negative balance of life in the elderly, have been developedProblem bilansu życiowego ludzi w podeszłym wieku interesował wielu naukowców, którzy podejmowali badania w różnych środowiskach i na dużych liczebnie populacjach. W wyniku tych badań opracowane zostały najważniejsze determinanty bilansu życiowego, które w głównej mierze wpływają na dodatni bądź ujemny bilans życiowy osób w starszym wiek

Dynamika zmian zachodzących w sferze psychicznej człowieka w okresie późnej dorosłości

Life-span psychology assumes that development is multidimensional and multidirectional process that lasts throughout life, from birth until death. The cycle of this process includes both progression and regressive changes. Changes in cognitive functioning appearing in the elderly are the result of transformations occurring in the nervous system. This leads to a reduction in psychomotor skills, memory processes, learning as well as changes in thinking, emotions and motivation. Older people, however, do not lose the ability to participate in the intellectual life. The decrease in efficiency does not occur simultaneously in all directions nor equally. Due to the body's compensatory abilities, new intellectual capabilities may occur in older people. Mental training, especially cultivated throughout life, including old age, is of great importance for maintaining cognitive performance in the elderly.Psychologia life-span zakłada, że rozwój jest procesem wielowymiarowym i wielokierunkowym, który trwa przez całe życie, od momentu narodzin, aż do śmierci. W trakcie tego procesu zachodzi zarówno progresja, jak i zmiany wsteczne. Pojawiające się w wieku podeszłym zmiany w fun-kcjonowaniu poznawczym, są konsekwencją przeobrażeń zachodzących w układzie nerwowym. Dochodzi do obniże-nia zdolności psychomotorycznych, procesów zapamię-tywania, uczenia się, a także zmian w zakresie myślenia, emocji oraz motywacji. Osoby starsze nie zatracają jednak zdolności do uczestniczenia w życiu intelektualnym. Spadek sprawności nie następuje jednocześnie we wszystkich kierunkach i w jednakowym stopniu. Dzięki kompens-acyjnym zdolnościom organizmu, mogą pojawiać się u star-szych osób nowe możliwości intelektualne. Duże znaczenie dla podtrzymania sprawności poznawczych osób w starszym wieku ma trening umysłowy, zwłaszcza uprawiany przez całe życie ze starością włącznie

Miejsce osób starszych i zróżnicowanie ich sytuacji życiowej w dzisiejszym społeczeństwie

According to GUS data of December 2014, the share of the population aged 65 years and above in the total population of Poland in 2013 was 14.7% (every seventh citizen of the country). Forecasts for the upcoming years are as follows: in 2020 - 18.9%, in 2035 - 24.5% and in 2050 - 32.7%. The percentage of people aged 65 years and older is called aging of the population factor. Among these people, 35.81% are rural residents. In the cities, elderly population accounts for almost 16% of the whole population; in rural areas this number is significantly smaller and accounts for slightly more than 13% of the population. However, it is expected that due to growing migration, in a short time, most seniors will live in cities. As a result, the share of the elderly will exceed 30% in rural areas, while in the cities it will come close to 35%. The majority of the elderly are women (approx. 61%). This is due to the higher mortality of men - women now live five years longer on average. Forecasts indicate that in 30 years every third citizen of our country will belong to the group of older people [1, 2].Według danych GUS-u, z grudnia 2014 roku, udział ludności w wieku 65 lat i powyżej w populacji ogółem w Polsce wyniósł w roku 2013 – 14, 7 % (co siódmy obywatel kraju). Prognozy na kolejne lata przedstawiają się następująco: w 2020 – 18,9%, w 2035 – 24,5%, a w 2050 – 32,7%. Odsetek osób w wieku 65 lat i więcej jest nazywany współczynnikiem starości danej populacji. Wśród tych osób 35,81 % to mieszkańcy wsi. W miastach ludność w starszym wieku stanowi prawie 16% populacji; na terenach wiejskich mieszka ich zdecydowanie mniej i stanowią niewiele ponad 13% mieszkańców wsi.  Przewiduje się jednak, że na skutek rosnącej migracji, w niedługim czasie większość seniorów będzie zamieszkiwała w miastach. W rezultacie udział osób starszych przekroczy 30% na obszarach wiejskich, natomiast w miastach zbliży się do 35%. Większa część osób starszych jest płci żeńskiej (ok. 61 %). Wynika to z wyższej umieralności mężczyzn – kobiety żyją dziś przeciętnie o 5 lat dłużej. Prognozy wskazują, że za 30 lat już co trzeci obywatel naszego kraju będzie należał do grupy osób w starszym wieku [1, 2]

Psychological determinants of life balance

The problem of life balance in the elderly has been of interest of many scientists who have undertaken research in different environments and among large populations. As a result of these studies, key determinants of life balance, which mainly affect the positive or negative balance of life in the elderly, have been developedProblem bilansu życiowego ludzi w podeszłym wieku interesował wielu naukowców, którzy podejmowali badania w różnych środowiskach i na dużych liczebnie populacjach. W wyniku tych badań opracowane zostały najważniejsze determinanty bilansu życiowego, które w głównej mierze wpływają na dodatni bądź ujemny bilans życiowy osób w starszym wiek

ROLA PIELĘGNIARKI W OPIECE NAD PACJENTEM Z CHOROBĄ ALZHEIMERA

Along with the development of medicine, the duration of human life lengthened. Thus, the number of people that live to a great age has increased. One of the main health issues concerning people in old age is dementia. The most common cause of dementia that occurs after 65 years of age is Alzheimer’s disease. The course of the disease is progressive and it gradually leads to the situation when a patient is dependent on others. In most cases, the burden of care of a person with Alzheimer’s disease falls on the family members and friends. It is not an easy task. Often the family is not able to provide a proper patient care and therefore, it requires comprehensive medical, social, educational and financial help. The present study describes an important role of nurses, who not only accompany patients and their caregivers, but also educate and support them.Wraz z postępem medycyny wydłużyło się trwanie życia ludzkiego. Zwiększa się więc liczba osób dożywających wieku sędziwego. Jednym z największych problemów zdrowotnych osób w podeszłym wieku jest otępienie. Najczęstszą z przyczyn otępienia występującego po 65 roku życia jest choroba Alzheimera. Przebieg schorzenia jest postępujący i stopniowo prowadzi do uzależnienia chorego od innych. Przeważnie ciężar opieki nad człowiekiem z chorobą Alzheimera spada na osoby najbliższe. Nie jest to łatwe zadanie. Często rodzina nie jest w stanie zapewnić odpowiedniej opieki choremu, dlatego wymaga wszechstronnej pomocy medycznej, społecznej, edukacyjnej i finansowej. W niniejszej pracy opisano bardzo ważną rolę pielęgniarek, które towarzyszą chorym i ich opiekunom, edukują i wspierają ich

NURSE’S ROLE IN TAKING CARE OF A PATIENT WITH ALZHEIMER’S DISEASE

Along with the development of medicine, the duration of human life lengthened. Thus, the number of people that live to a great age has increased. One of the main health issues concerning people in old age is dementia. The most common cause of dementia that occurs after 65 years of age is Alzheimer’s disease. The course of the disease is progressive and it gradually leads to the situation when a patient is dependent on others. In most cases, the burden of care of a person with Alzheimer’s disease falls on the family members and friends. It is not an easy task. Often the family is not able to provide a proper patient care and therefore, it requires comprehensive medical, social, educational and financial help. The present study describes an important role of nurses, who not only accompany patients and their caregivers, but also educate and support them.Wraz z postępem medycyny wydłużyło się trwanie życia ludzkiego. Zwiększa się więc liczba osób dożywających wieku sędziwego. Jednym z największych problemów zdrowotnych osób w podeszłym wieku jest otępienie. Najczęstszą z przyczyn otępienia występującego po 65 roku życia jest choroba Alzheimera. Przebieg schorzenia jest postępujący i stopniowo prowadzi do uzależnienia chorego od innych. Przeważnie ciężar opieki nad człowiekiem z chorobą Alzheimera spada na osoby najbliższe. Nie jest to łatwe zadanie. Często rodzina nie jest w stanie zapewnić odpowiedniej opieki choremu, dlatego wymaga wszechstronnej pomocy medycznej, społecznej, edukacyjnej i finansowej. W niniejszej pracy opisano bardzo ważną rolę pielęgniarek, które towarzyszą chorym i ich opiekunom, edukują i wspierają ich

Dynamics of changes in the mental sphere of man

Life-span psychology assumes that development is multidimensional and multidirectional process that lasts throughout life, from birth until death. The cycle of this process includes both progression and regressive changes. Changes in cognitive functioning appearing in the elderly are the result of transformations occurring in the nervous system. This leads to a reduction in psychomotor skills, memory processes, learning as well as changes in thinking, emotions and motivation. Older people, however, do not lose the ability to participate in the intellectual life. The decrease in efficiency does not occur simultaneously in all directions nor equally. Due to the body's compensatory abilities, new intellectual capabilities may occur in older people. Mental training, especially cultivated throughout life, including old age, is of great importance for maintaining cognitive performance in the elderly.Psychologia life-span zakłada, że rozwój jest procesem wielowymiarowym i wielokierunkowym, który trwa przez całe życie, od momentu narodzin, aż do śmierci. W trakcie tego procesu zachodzi zarówno progresja, jak i zmiany wsteczne. Pojawiające się w wieku podeszłym zmiany w fun-kcjonowaniu poznawczym, są konsekwencją przeobrażeń zachodzących w układzie nerwowym. Dochodzi do obniże-nia zdolności psychomotorycznych, procesów zapamię-tywania, uczenia się, a także zmian w zakresie myślenia, emocji oraz motywacji. Osoby starsze nie zatracają jednak zdolności do uczestniczenia w życiu intelektualnym. Spadek sprawności nie następuje jednocześnie we wszystkich kierunkach i w jednakowym stopniu. Dzięki kompens-acyjnym zdolnościom organizmu, mogą pojawiać się u star-szych osób nowe możliwości intelektualne. Duże znaczenie dla podtrzymania sprawności poznawczych osób w starszym wieku ma trening umysłowy, zwłaszcza uprawiany przez całe życie ze starością włącznie

Place of the elderly and diversity of their life situation in today’s society

According to GUS data of December 2014, the share of the population aged 65 years and above in the total population of Poland in 2013 was 14.7% (every seventh citizen of the country). Forecasts for the upcoming years are as follows: in 2020 - 18.9%, in 2035 - 24.5% and in 2050 - 32.7%. The percentage of people aged 65 years and older is called aging of the population factor. Among these people, 35.81% are rural residents. In the cities, elderly population accounts for almost 16% of the whole population; in rural areas this number is significantly smaller and accounts for slightly more than 13% of the population. However, it is expected that due to growing migration, in a short time, most seniors will live in cities. As a result, the share of the elderly will exceed 30% in rural areas, while in the cities it will come close to 35%. The majority of the elderly are women (approx. 61%). This is due to the higher mortality of men - women now live five years longer on average. Forecasts indicate that in 30 years every third citizen of our country will belong to the group of older people [1, 2].Według danych GUS-u, z grudnia 2014 roku, udział ludności w wieku 65 lat i powyżej w populacji ogółem w Polsce wyniósł w roku 2013 – 14, 7 % (co siódmy obywatel kraju). Prognozy na kolejne lata przedstawiają się następująco: w 2020 – 18,9%, w 2035 – 24,5%, a w 2050 – 32,7%. Odsetek osób w wieku 65 lat i więcej jest nazywany współczynnikiem starości danej populacji. Wśród tych osób 35,81 % to mieszkańcy wsi. W miastach ludność w starszym wieku stanowi prawie 16% populacji; na terenach wiejskich mieszka ich zdecydowanie mniej i stanowią niewiele ponad 13% mieszkańców wsi.  Przewiduje się jednak, że na skutek rosnącej migracji, w niedługim czasie większość seniorów będzie zamieszkiwała w miastach. W rezultacie udział osób starszych przekroczy 30% na obszarach wiejskich, natomiast w miastach zbliży się do 35%. Większa część osób starszych jest płci żeńskiej (ok. 61 %). Wynika to z wyższej umieralności mężczyzn – kobiety żyją dziś przeciętnie o 5 lat dłużej. Prognozy wskazują, że za 30 lat już co trzeci obywatel naszego kraju będzie należał do grupy osób w starszym wieku [1, 2]

Wisdom of the elderly

In the studies on wisdom of the elderly, there are two kinds of wisdom: pragmatic and transcendent (spiritual), which is a general respond to the world and is associated with the level of personality development. Through its specific context, old age creates conditions for achieving wisdom. The fact whether these opportunities will be used and lead to the development of human personality in old age depends on the individuals.W badaniach nad mądrością osób starszych wyróżnia się dwa rodzaje mądrości: pragmatyczną i transcendentną (ducho-wą), która jest ogólnym ustosunkowaniem do świata i zwią-zana jest z poziomem rozwoju osobowości. Przez swój specyficzny kontekst, starość stwarza warunki do osiągania mądrości. Tylko od konkretnych jednostek zależy czy wykorzystają te możliwości i doprowadzą do rozwoju osobo-wości człowieka w okresie starości

Mądrość ludzi starych

In the studies on wisdom of the elderly, there are two kinds of wisdom: pragmatic and transcendent (spiritual), which is a general respond to the world and is associated with the level of personality development. Through its specific context, old age creates conditions for achieving wisdom. The fact whether these opportunities will be used and lead to the development of human personality in old age depends on the individuals.W badaniach nad mądrością osób starszych wyróżnia się dwa rodzaje mądrości: pragmatyczną i transcendentną (ducho-wą), która jest ogólnym ustosunkowaniem do świata i zwią-zana jest z poziomem rozwoju osobowości. Przez swój specyficzny kontekst, starość stwarza warunki do osiągania mądrości. Tylko od konkretnych jednostek zależy czy wykorzystają te możliwości i doprowadzą do rozwoju osobo-wości człowieka w okresie starości