Orange – Rue de la Concorde

Identifiant de l'opération archéologique : 8381 Date de l'opération : 2007 (EX) Inventeur(s) : Mignon Jean-Marc (COL) Une opération préventive de diagnostic a été réalisée préalablement à la construction d’un ensemble de trois bâtiments résidentiels à l’emplacement de l’ancienne filature de Loye, au nord-est d’Orange, dans un secteur relativement mal connu du point de vue archéologique, mais intéressant par sa situation périurbaine antique, entre l’aqueduc au nord et l’enceinte au sud. Sans r..

Orange – Rue de la Concorde

Identifiant de l'opération archéologique : 8381 Date de l'opération : 2007 (EX) Inventeur(s) : Mignon Jean-Marc (COL) Une opération préventive de diagnostic a été réalisée préalablement à la construction d’un ensemble de trois bâtiments résidentiels à l’emplacement de l’ancienne filature de Loye, au nord-est d’Orange, dans un secteur relativement mal connu du point de vue archéologique, mais intéressant par sa situation périurbaine antique, entre l’aqueduc au nord et l’enceinte au sud. Sans r..

Orange – Îlot Pontillac

Identifiant de l'opération archéologique : 8529 Date de l'opération : 2007 (SD) Inventeur(s) : Mignon Jean-Marc (COL) Lors de l’étude architecturale et archéologique des îlots d’habitations des rues Pontillac et Ancien Collège, en 1994 et 1995, il avait été découvert dans une des caves des immeubles une portion de pavement mosaïqué polychrome de grande qualité, figurant deux centaures adossés, de part et d’autre d’un canthare (BSR PACA, 1994 : 252-254 ; 1995 : 289-290). Depuis cette date, le ..

Orange – Îlot Pontillac

Identifiant de l'opération archéologique : 8529 Date de l'opération : 2007 (SD) Inventeur(s) : Mignon Jean-Marc (COL) Lors de l’étude architecturale et archéologique des îlots d’habitations des rues Pontillac et Ancien Collège, en 1994 et 1995, il avait été découvert dans une des caves des immeubles une portion de pavement mosaïqué polychrome de grande qualité, figurant deux centaures adossés, de part et d’autre d’un canthare (BSR PACA, 1994 : 252-254 ; 1995 : 289-290). Depuis cette date, le ..

Les carrières de pierre de Caromb

Identifiant de l'opération archéologique : 8265 Date de l'opération : 2007 (PC) Inventeur(s) : Bernardi Philippe (CNRS) ; Mignon Jean-Marc (SAR) ; Bromblet Philippe (COL) Le projet de ce PCR est de suivre l’évolution de la production des carrières de Caromb sur la longue durée (de l’Antiquité à l’époque contemporaine), par l’apport conjoint d’études archéologiques, archivistiques et géologiques. Il entend cerner une exploitation importante par sa durée et par son rayonnement, à travers une ap..

Deux statues de captifs découvertes sur le site du Forum de Vaison-la-Romaine (Vaucluse)

En 2011, deux torses et deux têtes masculines imberbes et juvéniles ont été découverts dans des niveaux de destruction à l’emplacement du Forum de Vaison-la-Romaine. Ils appartiennent à deux statues de captifs en très haut relief, qui se développaient sur plusieurs assises superposées de blocs de grand appareil. Ils formaient très vraisemblablement une composition symétrique structurée autour d’un trophée aujourd’hui disparu, qui rappelle les décors des arcs de Narbonnaise, même si les dimensions en sont plus réduites : les statues proviennent plus vraisemblablement d’un monument honorifique tel qu’une base monumentale. Aucun élément (vêtement, attribut, arme) ne permet de caractériser plus précisément le type de barbare représenté, même s’il relève d’un type plus fréquemment employé pour figurer des captifs orientaux : cette particularité iconographique fait l’originalité de ces nouveaux exemplaires.Two torsos and two juvenile male heads were discovered in 2011 in the destruction levels of the forum at Vaison-la-Romaine (Vaucluse, France). They belong to a pair of statues of captives carved in very high relief, which extended over several large limestone blocks. They were most likely part of a symmetrical composition, which was structured around a now lost trophy, reminiscent of the monumental arches of Gallia Narbonensis: the statues come most likely from an honorary monument – perhaps a monumental base. The absence of clothing, attribute or weapon makes it impossible to define the ethnicity of the barbarians, but the youthful and beardless type is frequently used to represent oriental captives : this iconographic peculiarity marks the novelty of these new fragments

Les mausolées de Fourches-Vieilles à Orange (Vaucluse)

International audienceÉtude et restitution architecturale des mausolées romains de Fourches-Vieille

Évaluation et mesure des bâtiments. L’exemple de la Provence médiévale

Les sources utilisées en matière de construction comportent un nombre important de données chiffrées auxquelles l’on se contente, le plus souvent, d’appliquer « mécaniquement » une simple opération de conversion. Mais quelle démarche conduisait les constructeurs à exprimer la valeur d’un bâtiment sous la forme d’un certain nombre d’unités de mesure ou de surface ? Quel rapport existait-il entre la réalité physique de l’édifice et son expression comptable ? Nous avons tenté d’apporter des éléments de réponse à ces questions à partir de l’analyse d’un ensemble de textes de nature différente (prix-faits, rapports d’expertise, comptabilités, traités…), recueillis pour la Provence des xive–xvie siècles, et d’une comparaison entre certaines constructions encore conservées et les documents médiévaux les concernant.Evaluation and Measure of Buildings: An exemple from Medieval Provence Sources for construction supply a significant amount of numerical data to which, as a general rule, a simple conversion operation is applied « mecanichally ». But what led builders to express the value of construction in terms of a specific number of units of measure or surface? What relation was there between the physical edifice and its expression in accounting terms? This study provides several elements of reponse to these questions based on an analysis of a group of disparate documents from Provence in the 14th through 16th centuries and on a comparison of edifices still standing with their description in Medieval documents

Un nouveau procurateur ducénaire anonyme à Orange: Avec la collaboration de Guillaume Hairy

A new inscription from Orange (France) honours an anonymous procurator. It is a part of a statue base that seems to have been reused. Only the end of the career is preserved. After a function linked with Arles, he was procurator patrimonii, then he became the procurator of Hispania Tarraconensis. The inscription was erected by the city of Orange between Trajan and the Severes. It is a rare example of the public epigraphy of this city.Une nouvelle inscription d'Orange (France) honore un procurateur anonyme. Seule la fin de la carrière figure sur une base de statue remployée présentant une fonction liée à Arles, et les poste de procurator patrimonii et procurator Hispaniae Tarraconensis. Érigée par la cité d'Orange entre Trajan et les Sévères, c'est un des rares exemples d'épigraphie publique de la colonie