Avaliação morfo-econômica de 19 materiais de quinoa Chenopodium no Departamento de Boyacá

Quinoa (Chenopodium quinoa Wild.) Is a grain crop grown in the Andes region from the central valleys of Colombia to southern Chile. In Colombia, it is a small-scale farming, where knowledge of their variability is reduced. Within this context, this research had as main objective to perform a morphological characterization of 18 quinoa materials in the department of Boyacá using 27 morphological descriptors. The morphological variation was estimated using the correlation, main components and clusters analyzes. The results show that the highest coefficients of variation were found in the quantitative characters. The analysis of principal components explained more than 70% of the observed variation being the characteristics presence and color of armpits, presence and color of striae, height of the plant, and number of panicles, yield of seeds per plant and weight of 1000 grains. The conglomerates showed a loose distribution of all the individuals evaluated with average yields and grain weight, and the relationship between the quinoa and the related species kiwicha. The morphological characterization of these materials shows the existence of variability that can be used in programs of conservation and genetic improvement of the species in the department of Boyacá.La quinua (Chenopodium quinoa Wild.) es un cultivo de grano que se cultiva en la región de los Andes desde los valles centrales de Colombia hasta la zona sur de Chile. En Colombia, es un cultivo de pequeña escala, donde el conocimiento de su variabilidad es reducido. Dentro de este contexto, esta investigación tuvo como objetivo principal realizar una caracterización morfológica a 19 materiales de quinua en el departamento de Boyacá utilizando 27 descriptores morfológicos. La estimación de la variación morfológica se hizo mediante el análisis de correlación, componentes principales y conglomerados. Los resultados muestran que los coeficientes de variación más altos se encontraron en los caracteres cuantitativos. Los análisis de componentes principales explicaron más del 70% de la variación observada siendo las características presencia y color de axilas, presencia y color de estrías, altura de la planta, número de panojas, rendimiento de semillas por planta y peso de 1000 granos. Los conglomerados mostraron una distribución laxa de todos los individuos evaluados con rendimientos y peso de grano promedios, y la relación entre la quinua y la especie relacionada kiwicha. La caracterización morfológica de estos materiales pone de manifiesto la existencia de variabilidad que puede ser utilizada en programas de conservación y mejoramiento genético de la especie en el departamento de Boyacá.Quinoa (Chenopodium quinoa Wild.) É uma cultura de grãos que é cultivada na região dos Andes desde os vales centrais da Colômbia até a parte sul do Chile. Na Colômbia, é uma cultura de pequena escala, onde o conhecimento de sua variabilidade é reduzido. Dentro deste contexto, esta pesquisa teve como objetivo principal realizar uma caracterização morfológica de 18 materiais de quinoa no departamento de Boyacá, para o qual foram avaliados 27 descritores morfológicos. Os descritores mais discriminantes foram identificados por meio de análises de correlação, componentes principais e conglomerados. Os resultados mostram que os maiores coeficientes de variação foram encontrados nos caracteres quantitativos. As análises dos componentes principais explicaram mais de 70% da variação observada, sendo as características presença e cor das axilas, presença e cor das estrias, altura de planta, número de panículas, produção de sementes por planta e peso de 1000 grãos. Os conglomerados mostraram uma distribuição frouxa de todos os indivíduos avaliados com rendimentos médios de grãos e peso, e a relação entre a quinoa e as espécies relacionadas com kiwicha. A caracterização morfológica desses materiais mostra a existência de variabilidade que pode ser utilizada em programas de conservação e melhoramento genético das espécies no departamento de Boyacá

Phenotypic Characterization of Quinoa (Chenopodium quinoa Willd.) for the Selection of Promising Materials for Breeding Programs

Quinoa is an ancestral crop in the Andean region, characterized by its adaptability to different agroclimatic conditions, great nutritional value, and broad genetic variability. A preliminary approach for understanding the genetics of quinoa materials entails a morphologic characterization, which can provide the basis for the selection of materials that satisfy the needs of farmers and consumers. Therefore, this study aimed to evaluate the phenotypic characteristics of thirty genetic C. quinoa accessions for the selection of outstanding accessions in terms of yield and grain quality. A randomized complete block design was used, with nine replications for each accession under greenhouse conditions. Nine quantitative and twelve qualitative descriptors were evaluated with descriptive analysis, Spearman correlation variance, and multivariate and cluster analysis. The results showed that the accessions with heights greater than the average (>176.72 cm) and long panicles (>57.94 cm) presented lower yields and smaller seed sizes, thus decreasing the grain quality. The multivariate and cluster analyses established groups of accessions with good yields (>62.02 g of seeds per plant) and stable morphological characteristics. The proposed selection index, based on yield components and morphological descriptors, indicated four accessions as potential parents for quinoa breeding programs in Colombia

Caracterização de sementes de três espécies de palmeiras e sua relação com a predação pós-dispersiva

The reproductive success of plants depends on the dispersal of their seeds. One of the processes influencing this dispersal is predation. In particular, post-dispersal predation influences the survival and spatial distribution of plants. In this work we evaluated the relationship of post-dispersal predation of seeds of three palms, Oenocarpus bataua, Euterpe precatoria and Socratea exorrhiza, with the patterns of dense-dependence, seed size and germination, in a forest of eastern Colombia. Three individuals were selected from each palm species, from which seeds were collected according to their aggregation pattern, forty aggregated seeds and forty non-aggregated seeds. Seed weight, diameter, germination, and predation were determined. It was found that seed size was different in the three palm species, there was a positive correlation between seed weight and diameter, predation percentages were approximately 50 %, and there was a relationship between seed germination and predation. Thus, the population dynamics of the palms under study can be associated with seed characteristics such as size, germination, density-dependence and their ability to resist predators.El éxito reproductivo de las plantas depende de la dispersión de sus semillas. Uno de los procesos que influye sobre esta dispersión es la depredación. En particular, la depredación posdispersión influye en la supervivencia y la distribución espacial de las plantas. En este trabajo se evaluó la relación de la depredación posdispersión de las semillas de tres palmas, Oenocarpus bataua, Euterpe precatoria y Socratea exorrhiza, con los patrones de denso-dependencia, el tamaño de las semillas y la germinación en un bosque del oriente colombiano. De cada especie de palma se seleccionaron tres individuos, en los que se recolectaron semillas de acuerdo con su patrón de agregación, cuarenta semillas agregadas y cuarenta semillas no agregadas. A las semillas se le determinó el peso, el diámetro, la germinación y la depredación. Se encontró que el tamaño de las semillas fue diferente en las tres especies de palmas, existe una correlación positiva entre el peso y el diámetro de las semillas, los porcentajes de depredación son de aproximadamente el 50 %, y una relación entre la germinación de las semillas y su depredación. Así, las dinámicas poblacionales de las palmas estudiadas se pueden asociar a características de sus semillas tales como tamaño, germinación, denso-dependencia y su capacidad de resistir a los depredadores.O sucesso reprodutivo das plantas depende da dispersão de suas sementes. Um dos processos que influencia essa dispersão é a predação. Em particular, a predação pós-dispersão influencia a sobrevivência e a distribuição espacial das plantas. Neste trabalho, a relação da predação pós-dispersão de sementes de três palmeiras, Oenocarpus bataua, Euterpe precatoria e Socratea exorrhiza, foi avaliada com padrões de dependência densa, tamanho de semente e germinação em uma floresta no leste da Colômbia. Foram selecionados três indivíduos de cada espécie de palmeira, em que as sementes foram coletadas de acordo com seu padrão de agregação, quatena sementes agregadas e quarenta sementes não agregadas. As sementes foram determinadas pelo peso, pelo diâmetro, pela germinação e pela predação. Verificou-se que os tamanhos das sementes foram diferentes nas três espécies de palmeiras, há uma correlação positiva entre o peso e o diâmetro das sementes, as porcentagens de predação são de aproximadamente 50 % e uma relação entre germinação de sementes e predação de sementes. Assim, a dinâmica populacional das palmeiras estudadas pode estar associada às características de suas sementes, como tamanho, germinação, dependência densa e sua capacidade de resistir a predadores

Caracterização de sementes de três espécies de palmeiras e sua relação com a predação pós-dispersiva

The reproductive success of plants depends on the dispersal of their seeds. One of the processes influencing this dispersal is predation. In particular, post-dispersal predation influences the survival and spatial distribution of plants. In this work we evaluated the relationship of post-dispersal predation of seeds of three palms, Oenocarpus bataua, Euterpe precatoria and Socratea exorrhiza, with the patterns of dense-dependence, seed size and germination, in a forest of eastern Colombia. Three individuals were selected from each palm species, from which seeds were collected according to their aggregation pattern, forty aggregated seeds and forty non-aggregated seeds. Seed weight, diameter, germination, and predation were determined. It was found that seed size was different in the three palm species, there was a positive correlation between seed weight and diameter, predation percentages were approximately 50 %, and there was a relationship between seed germination and predation. Thus, the population dynamics of the palms under study can be associated with seed characteristics such as size, germination, density-dependence and their ability to resist predators.El éxito reproductivo de las plantas depende de la dispersión de sus semillas. Uno de los procesos que influye sobre esta dispersión es la depredación. En particular, la depredación posdispersión influye en la supervivencia y la distribución espacial de las plantas. En este trabajo se evaluó la relación de la depredación posdispersión de las semillas de tres palmas, Oenocarpus bataua, Euterpe precatoria y Socratea exorrhiza, con los patrones de denso-dependencia, el tamaño de las semillas y la germinación en un bosque del oriente colombiano. De cada especie de palma se seleccionaron tres individuos, en los que se recolectaron semillas de acuerdo con su patrón de agregación, cuarenta semillas agregadas y cuarenta semillas no agregadas. A las semillas se le determinó el peso, el diámetro, la germinación y la depredación. Se encontró que el tamaño de las semillas fue diferente en las tres especies de palmas, existe una correlación positiva entre el peso y el diámetro de las semillas, los porcentajes de depredación son de aproximadamente el 50 %, y una relación entre la germinación de las semillas y su depredación. Así, las dinámicas poblacionales de las palmas estudiadas se pueden asociar a características de sus semillas tales como tamaño, germinación, denso-dependencia y su capacidad de resistir a los depredadores.O sucesso reprodutivo das plantas depende da dispersão de suas sementes. Um dos processos que influencia essa dispersão é a predação. Em particular, a predação pós-dispersão influencia a sobrevivência e a distribuição espacial das plantas. Neste trabalho, a relação da predação pós-dispersão de sementes de três palmeiras, Oenocarpus bataua, Euterpe precatoria e Socratea exorrhiza, foi avaliada com padrões de dependência densa, tamanho de semente e germinação em uma floresta no leste da Colômbia. Foram selecionados três indivíduos de cada espécie de palmeira, em que as sementes foram coletadas de acordo com seu padrão de agregação, quatena sementes agregadas e quarenta sementes não agregadas. As sementes foram determinadas pelo peso, pelo diâmetro, pela germinação e pela predação. Verificou-se que os tamanhos das sementes foram diferentes nas três espécies de palmeiras, há uma correlação positiva entre o peso e o diâmetro das sementes, as porcentagens de predação são de aproximadamente 50 % e uma relação entre germinação de sementes e predação de sementes. Assim, a dinâmica populacional das palmeiras estudadas pode estar associada às características de suas sementes, como tamanho, germinação, dependência densa e sua capacidade de resistir a predadores

Boletín divulgativo variedades de quinua en Boyacá

Spa: Las autores presentan boletín y guía sobre características, variedades y manejo de quinua que se cultiva en el departamento de Boyacá

Evaluación morfoagronómica de 19 materiales de Chenopodium quinoa en el Departamento de Boyacá

La quinua (Chenopodium quinoa Wild.) es un cultivo de grano que se cultiva en la región de los Andes desde los valles centrales de Colombia hasta la zona sur de Chile. En Colombia, es un cultivo de pequeña escala, donde el conocimiento de su variabilidad es reducido. Dentro de este contexto, esta investigación tuvo como objetivo principal realizar una caracterización morfológica a 19 materiales de quinua en el departamento de Boyacá utilizando 27 descriptores morfológicos. La estimación de la variación morfológica se hizo mediante el análisis de correlación, componentes principales y conglomerados. Los resultados muestran que los coeficientes de variación más altos se encontraron en los caracteres cuantitativos. Los análisis de componentes principales explicaron más del 70% de la variación observada siendo las características presencia y color de axilas, presencia y color de estrías, altura de la planta, número de panojas, rendimiento de semillas por planta y peso de 1000 granos. Los conglomerados mostraron una distribución laxa de todos los individuos evaluados con rendimientos y peso de grano promedios, y la relación entre la quinua y la especie relacionada kiwicha. La caracterización morfológica de estos materiales pone de manifiesto la existencia de variabilidad que puede ser utilizada en programas de conservación y mejoramiento genético de la especie en el departamento de Boyac

Phenotypic Diversity of Morphological Characteristics of Pitahaya (<i>Selenicereus Megalanthus</i> Haw.) Germplasm in Colombia

Yellow pitahaya is an exotic fruit that is rich in essential nutrients and antioxidants. In Colombia, it grows naturally in warm areas, but it is not clear which species exist because this genus presents a lot of intra and interspecific hybridization. More studies are needed in this field along with characterizations of the genotypes. This study aimed to undertake an in situ morphoagronomic evaluation of yellow pitahaya genotypes from five municipalities in Boyacá, Colombia. Measurements were taken in a completely random design. Qualitative and quantitative descriptors for cladodes, fruits and covered production systems were evaluated with a descriptive analysis, Spearman correlation variance, and multivariate and cluster analysis. The results showed that cladode characteristics such as cladode width, distance between areoles, number of spines, length of areoles, margin ribs of cladode and waxiness could be used to identify Megalanthus spp. Characteristics such as weight (270–274 g), size (100 mm), color of the fruit and pulp as well as acidity (0.18) and soluble solids (15.7) were highly variable between the genotypes. Genotypes with good morphological and fruit characteristics were identified (Gen2 and Gen9), which can provide the bases for the selection of pitahaya that satisfy the needs of farmers and consumers

Manejo integrado del cultivo, transformación e innovación en el cultivo de quinua : una alternativa sostenible, social y económica en el sector agrícola

Spa: El documento contiene información relevante sobre la importancia del cultivo de la quinua en el departamento de Boyacá, teniendo en cuenta que es un departamento agrícola diverso, destacandose en la producción de papa, hortalizas, leche, caña panelera y carne. También emergen cultivos como cacao, uchuva, forestales, cafés especiales y quinua. La quinua, es una promisoria alternativa de desarrollo en la región, con evidencias de cultivo ancestral por los chibchas

Phenotypic Diversity of Quinoa Landraces Cultivated in the Ecuadorian Andean Region: In Situ Conservation and Detection of Promising Accessions for Breeding Programs

Quinoa (Chenopodium quinoa Willd.) is an ancestral crop in the Ecuadorian Andean region, and its landraces have always been of great social and food importance for the native population. Currently, there is no updated information about their phenotypic diversity and conservation status nor about the changes that have occurred in the last decades. A total of 268 accessions of quinoa landraces collected at two different times (1978–1988 and 2014–2015) in three representative Ecuadorian Andean provinces (Imbabura, Cotopaxi and Chimborazo) were evaluated for forty agro-morphological (17 quantitative and 23 qualitative) traits. Most of the quantitative traits showed high variability, some of them with great importance for commercialization and germplasm selection for breeding programs (e.g., panicle width, grain width, 1000-grain weight or seed yield per plant). Ten quantitative and eleven qualitative descriptors were significantly different between both collections. Regarding the presence/absence of saponin, all the accessions collected four decades ago had saponin, while it was found in only 18% of accessions collected more recently. The phenotypic relationships in the dendrogram did not show clustered accessions by their geographical origin or by collection. A selection index allowed us to detect a few accessions recently collected in Chimborazo with high promises for future breeding programs, with high seed yields per plant values and a reduced or no saponin content. The agro-morphological information obtained may be very useful for the suitable management and conservation of this ancestral plant genetic resource, both on the farm by indigenous farming communities and ex situ by the Germplasm Bank of the Ecuadorian National Institute for Agricultural Research (INIAP)