Satisfaction with life and its determinants in the group of patients with ulcerative colitis

Introduction. Satisfaction with life and its determinants are components of human well-being, which the individual assesses in the area of quality of life, based on the own adopted criteria. Of particular interest is the recognition of these factors in people who are struggling with chronic diseases such as ulcerative colitis

Jakość życia pacjentów z dyskopatią odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa

Background. The lumbar-sacral discopathy is a growing problem in developed countries. Low back pain affects the efficiency of functional impairment, and thus reduces the quality of life.Aim. The aim of this study was to evaluate the quality of life for patients with lumbar-sacral discopathy.Material and methods. We studied 40 patients hospitalised in the Departament of Neurosurgery and Neurotraumatology University Hospital in Cracow. To collect the data visual analogue scale (VAS), the Oswestry Questionnaire, the Roland and Morris Questionnaire and a questionnaire were used, required for characterization of thetarget group.Results. The study group was dominated by pain at the level of medium (82%) and very strong (15%). Highly significant correlation was found between age of respondents and the degree of pain. Over half of respondents had a moderate degree of disability, 27% – serious degree of disability. Quality of life is examined as moderately reduced (45%), large (37%) and very high (12%). It was found a correlation between the degree of disability and quality of life.Conclusions. Patients suffering from lumbar-sacral discopathy have reduced quality of life and functional impairment. Pain and disability reduced their quality of life. Age significantly affects the degree of pain. (PNN2012;1(3):92-96)Wprowadzenie. Dyskopatia w odcinku lędźwiowo-krzyżowym stanowi bardzo poważny problem zdrowotny w krajach rozwiniętych. Dolegliwości bólowe towarzyszące dyskopatii wpływają na upośledzenie sprawności funkcjonalnej, a co za tym idzie, na obniżenie jakości życia.Cel. Celem badań była ocena jakości życia pacjentów z dyskopatią lędźwiowo-krzyżową kręgosłupa przed zabiegiem operacyjnym.Materiał i metody. Badaniami objęto 40 pacjentów hospitalizowanych w Klinice Neurochirurgii i Neurotraumatologii Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie. Zastosowano skalę wizualno-analogową do oceny bólu (VAS), kwestionariusz Oswestry, kwestionariusz Rolanda i Morrisa oraz kwestionariusz ankiety umożliwiający zebranie danych socjodemograficznych i scharakteryzowanie badanej grupy.Wyniki. W badanej grupie najczęściej występował ból o średnim natężeniu (82%), rzadziej ból określany był jako bardzo silny (15%). Stwierdzono wysoce istotną korelację między wiekiem badanych a stopniem natężenia odczuwanego bólu. Najwięcej badanych miało mierny stopień niepełnosprawności (52,5%), a 27% – stopień poważny. Jakość życia badanych była obniżona w stopniu średnim, dużym i bardzo dużym – odpowiednio 45%, 37% i 12%. Stwierdzono korelację pomiędzy stopniem niepełnosprawności a jakością życia.Wnioski. Pacjenci z dyskopatią w odcinku lędźwiowo-krzyżowym kręgosłupa mają obniżoną jakość życia oraz poziom sprawności. Na jakość życia wpływa natężenie bólu i stopień niepełnosprawności. Na subiektywną ocenę dolegliwości bólowych istotnie wpływa wiek pacjentów. (PNN 2012;1(3):92-96