Turismo en El Salvador: el reto de la consolidación de un destino emergente

The development of tourist activity in El Salvador is in an emerging phase. The rapid increase experienced in the number of international tourist arrivals in recent years, has caused some optimism to grow among the Salvadorean population. The efforts from both public and private sectors have helped to promote this sector, whose ability to boost the national economy can offer several options for development. There lies the importance of strengthening this sector, which is conditioned by several factors.La actividad turística en El Salvador se encuentra en una fase emergente de desarrollo. El rápido incremento que han experimentado las cifras de llegadas de turistas internacionales durante estos últimos años ha despertado cierto optimismo en la sociedad salvadoreña. Los esfuerzos realizados desde los ámbitos público y privado han contribuido a impulsar este sector, cuya capacidad para dinamizar la economía nacional permite ofrecer varias opciones para el desarrollo del país. Ahí reside la importancia de la consolidación de este sector que está condicionado por varios factores

El desarrollo turístico en El Salvador en tiempos de paz (1992-2017)

La paz es un requisito indispensable para acometer procesos de desarrollo turístico. Esta situación no se daría en El Salvador hasta la firma de los Acuerdos de Paz en 1992. A partir de ese momento el turismo se plantea como posibilidad en la que se puede basar su crecimiento favoreciendo la diversificación de su economía. Los esfuerzos realizados por la sociedad salvadoreña han propiciado que esta actividad sea una de las principales fuentes de ingresos

La crisis sanitaria y su impacto en el desarrollo turístico en Europa

La crisis del Covid-19 nos ha propuesto una oportunidad de replantear y revisar modelos de desarrollo, patrones de conducta y objetivos sociales y particulares. En principio se ha demostrado falsa la dicotomía entre salud y economía. La concurrencia necesaria de la salud como principio articulador de la vida social representa su condición posibilidad de desarrollo colectivo y personal. La duración de la crisis ha expresado diferentes etapas respecto de la relación particular y social con el fenómeno, pasando desde la responsabilidad colectiva y es sentimiento comunitario al individualismo que se expresa en el reclamo por la posibilidad de realizar acciones particulares de los agentes

Planning and urban growth in Talavera de la Reina: ambitions and crisis of a medium-sized city

En los cuarenta años transcurridos desde 1979 hasta el momento actual, Talavera de la Reina ha visto cómo crecía y se transformaba su espacio urbano, pero también ha pasado por etapas de declive, de las cuales la más reciente e intensa es la que se inició con la crisis de 2008. Al aumento de su superficie y la ampliación de su área de influencia, se ha unido el cambio del tejido urbano, gracias a procesos de renovación y expansión a los que se añaden, en menor medida, otros de recuperación urbana. La investigación recoge el papel que el planeamiento desarrollado, inspirado en diferentes modelos de concepción de ciudad, ha tenido como impulsor de esos procesos en los tres períodos que se han identificado para todo el país. Se aprecian un desfase cronológico y una falta de ajuste entre las previsiones de los planes y las características de la etapa en la que se aprueban. Así ocurre, en cierta medida, con el PGOU de 1997, que, con un carácter reformista y moderado, se aplica en la etapa del boom inmobiliario, o con el POM de 2011, cuyas ambiciones expansionistas se proponen en el momento en que se hace evidente la recesión provocada por la crisis económica.In the last forty years from 1979 to the present, Talavera de la Reina has seen its urban space grow and transform, but it has also gone through stages of decline, of which the most recent and intense is the one that began with the 2008 crisis. The increase in its surface and the expansion of its area of influence has been joined by the change in the urban fabric, thanks to processes of renewal and expansion to which are added, to a lesser extent, other urban recovery. The research contains the role that the planning developed, inspired by different models of city conception, has had as a driver of these processes in the three periods that have been identified for the entire country. There is a time lag and a mismatch between the forecasts of the plans and the characteristics of the stage in which they are approved. This is the case, to a certain extent, with the PGOU of 1997, which, with a reformist and moderate nature, is applied in the stage of the real estate boom, or with the POM of 2011, whose expansionary ambitions are proposed at the moment in which it becomes evident the recession caused by the economic crisis

Propuesta de itinerarios turísticos a partir del análisis de obras literarias góticas en Cuba

Desde finales del pasado siglo, los cambios experimentados en la actividad turística han propiciado su diversificación para satisfacer las necesidades y exigencias del turista contemporáneo. La cultura, cada vez más, ocupa un lugar preferente en el consumo de sus experiencias. Destaca una modalidad del turismo cultural vinculada a la literatura en la que el turista muestra su interés en conocer los escenarios donde se desarrollan los argumentos de sus ficciones favoritas, así como aquellos espacios relacionados con el autor de las obras literarias. Bajo la forma de productos turísticos se han desarrollado por todo el mundo una serie de rutas e itinerarios turísticos que tienen en el territorio el soporte de estas prácticas. En este contexto, la presente investigación tiene como objetivo analizar las posibilidades de diversificación del consolidado turismo cubano a partir de proponer itinerarios turísticos literarios mediante la lectura de tres obras que tienen su escenario en Cuba. Para eso, se emplearán métodos propios de la geografía y la literatura, dos disciplinas que tienen puntos comunes. Se procederá a un análisis de estas obras para descubrir qué elementos son susceptibles de uso turístico y así analizar las potencialidades de estas rutas literarias. Since the end of the last century, the changes experienced in tourism had led to its diversification to meet the needs and demands of contemporary tourists. Culture, more and more, occupies a preferential place in the consumption of its experiences. It highlights a modality of cultural tourism linked to literature in which the tourist shows his interest in knowing the scenarios where the arguments of his favorite fictions are developed, as well as those spaces related to the author of the literary works. In the form of tourist products, several tourist routes and itineraries have been developed throughout the world that support these practices in the territory. In this context, this research aims to analyze the possibilities of diversification of consolidated Cuban tourism from proposing literary tourist itineraries by reading three works that have their stage in Cuba. For that, own methods of geography and literature will be used, two disciplines that have common points. We will proceed to an analysis of these works to discover which elements are susceptible to tourist use and thus analyze the potential of these literary routes

Propuesta de itinerarios turísticos a partir del análisis de obras literarias góticas en Cuba

Since the end of the last century, the changes experienced in tourism had led to its diversification to meet the needs and demands of contemporary tourists. Culture, more and more, occupies a preferential place in the consumption of its experiences. It highlights a modality of cultural tourism linked to literature in which the tourist shows his interest in knowing the scenarios where the arguments of his favorite fictions are developed, as well as those spaces related to the author of the literary works. In the form of tourist products, several tourist routes and itineraries have been developed throughout the world that support these practices in the territory. In this context, this research aims to analyze the possibilities of diversification of consolidated Cuban tourism from proposing literary tourist itineraries by reading three works that have their stage in Cuba. For that, own methods of geography and literature will be used, two disciplines that have common points. We will proceed to an analysis of these works to discover which elements are susceptible to tourist use and thus analyze the potential of these literary routes.Desde finales del pasado siglo, los cambios experimentados en la actividad turística han propiciado su diversificación para satisfacer las necesidades y exigencias del turista contemporáneo. La cultura, cada vez más, ocupa un lugar preferente en el consumo de sus experiencias. Destaca una modalidad del turismo cultural vinculada a la literatura en la que el turista muestra su interés en conocer los escenarios donde se desarrollan los argumentos de sus ficciones favoritas, así como aquellos espacios relacionados con el autor de las obras literarias. Bajo la forma de productos turísticos se han desarrollado por todo el mundo una serie de rutas e itinerarios turísticos que tienen en el territorio el soporte de estas prácticas. En este contexto, la presente investigación tiene como objetivo analizar las posibilidades de diversificación del consolidado turismo cubano a partir de proponer itinerarios turísticos literarios mediante la lectura de tres obras que tienen su escenario en Cuba. Para eso, se emplearán métodos propios de la geografía y la literatura, dos disciplinas que tienen puntos comunes. Se procederá a un análisis de estas obras para descubrir qué elementos son susceptibles de uso turístico y así analizar las potencialidades de estas rutas literarias

Análisis de la expansión urbana de las ciudades fronterizas de Ciudad del Este (Paraguay) y de Foz de Iguazú (Brasil)

El proceso de excesiva urbanización se ha extendido a escala planetaria. Como resultado, se ha dado un proceso de concentración de población en torno a las grandes áreas urbanas. De la misma manera, su estructura y morfología han ido cambiando debido a la mejora y aumento de las infraestructuras del transporte, entre otros factores. También han ido surgiendo procesos de fragmentación espacial y social que condicionan las dinámicas de las ciudades latinoamericanas. En esta investigación se aborda el estudio de caso de Foz de Iguazú (Brasil) y Ciudad del Este (Paraguay) que aparecen representadas como ciudades gemelas. Sus relaciones económicas, culturales, de vecindad y complementariedad son intensas y recíprocas, produciendo así una determinada forma de transformación del espacio urbano que afecta a todo el conjunto. Se plantea como objetivo analizar los cambios producidos en las formas de crecimiento de estas ciudades fronterizas. A partir de la combinación de diversos índices, se podrá ver la expansión urbana del periodo 1985-2020 en un radio de 10 kilómetros. Además, se ha recopilado información sobre el crecimiento de la población de ambas ciudades. Entre los resultados esperados, se podrá comprobar las semejanzas y diferencias de los ritmos de crecimiento urbano y demográficoThe process of excessive urbanization has spread on a planetary scale. As a result, there has been a process of population concentration around large urban areas. In the same way, its structure and morphology have been changing due to the improvement and increase in transport infrastructure, among other factors. Processes of spatial and social fragmentation have also emerged that condition the dynamics of Latin American cities. This research deals with the case study of Foz de Iguazú (Brazil) and Ciudad del Este (Paraguay) that are represented as twin cities. Its economic, cultural, neighborhood and complementary relations are intense and reciprocal, thus producing a certain form of transformation of the urban space that affects the entire complex. The objective is to analyze the changes produced in the rowth forms of these border cities. The urban sprawl of the period 1985-2020 can be seen within a radius of 10 kilometers by a combination of various indicators. Furthermore, information on the population growth of both cities has been collected. Among the expected results, it will be possible to verify the similarities and differences in the rates of urban and demographic growth

El desarrollo turístico en El Salvador en tiempos de paz (1992-2017)

La paz es un requisito indispensable para acometer procesos de desarrollo turístico. Esta situación no se daría en El Salvador hasta la firma de los Acuerdos de Paz en 1992. A partir de ese momento el turismo se plantea como posibilidad en la que se puede basar su crecimiento favoreciendo la diversificación de su economía. Los esfuerzos realizados por la sociedad salvadoreña han propiciado que esta actividad sea una de las principales fuentes de ingresos