Strafrechtspflege in Deutschland. Fakten und Zahlen

Das Bild, das sich die Öffentlichkeit von der Kriminalität und der Strafverfolgung macht, wird vor allem durch spektakuläre Einzelfälle der Gewaltkriminalität geprägt. Von diesen wird in den Massenmedien berichtet. Sicher gehören auch sie zu den Erscheinungsformen von Kriminalität. Die Alltagswirklichkeit wird jedoch von der Vielzahl der oft nur einfachen bis mittelschweren Eigentums- und Vermögenskriminalität bestimmt. Diese Publikation will ein wirklichkeitsgetreues Abbild strafbaren Verhaltens und dessen Verfolgung anhand ausgewählter statistischer Ergebnisse vermitteln. Darüber hinaus soll sie auch einen Einblick in unser System der Strafrechtspflege ermöglichen

Criminal Justice in Germany

This brochure intends to provide a review of the main criminal justice data in Germany. It aims to inform the general public and, for the sake of conciseness, is therefore unable to include every detail or to engage in a discussion of academic literature. The brochure covers all levels of prosecution, sentencing and execution of sentence, from the work of the prosecution and court authorities through to conviction, imprisonment and probation. In order to give an idea of the scale of the problem, the brochure also includes the police crime figures on recorded crime and suspects. At the end some figures from the nationwide reconviction study are described and finally the German figures are contrasted to European data

Criminal Justice in Germany. Facts and Figures

Data on crime figures, types of cases, levels of prosecution and sanctions and the criminal prosecution process in German

Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen. Eine kommentierte Rückfallstatistik

Rückfallverhinderung ist eine der wichtigsten Aufgaben des Strafrechts. In welchem Maße dies gelingt, ist in Deutschland indes weithin unbekannt. Mit der hier vorgelegten Rückfallstatistik wird erstmals für Deutschland die Forderung nach einer alle strafrechtlich Sanktionierten einbeziehenden Rückfallstatistik erfüllt. Dazu werden alle in einem Basisjahr (hier: 1994) strafrechtlich Sanktionierten oder aus der Haft Entlassenen (insg. knapp 1 Mio. Personen) während eines vierjährigen Rückfallzeitraums (hier: bis 1998) weiterverfolgt, um zu erkennen, ob sie wieder straffällig werden. Datenbasis hierfür sind die personenbezogenen Eintragungen im Zentral- und Erziehungsregister, die in der Regel mindestens fünf Jahre erhalten bleiben

Un nuevo instrumento para la investigación criminológica

Una investigación realizada en 36 estados miembros del Consejo de Europa ha permitido publicar una Colección Europea de Estadísticas de la Delincuencia y la Justicia Penal (1). Esta Colección permite comparar la información de carácter estadístico disponible en distintas áreas y, en particular, la manera en que esta información es recogida y las definiciones utilizadas en los distintos países. La información que aporta se compone de datos policiales sobre delitos, presuntos autores y costes, datos de las autoridades encargadas de la instrucción, datos de sentencias judiciales, datos penitenciarios que se recopilaron utilizando la Estadística Penal Anual del Consejo de Europa (Council of Europe Annual Penal Statistics, SPACE) y el cuestionario utilizado para elaborar esta colección, y datos de victimación del International Crime Victims Survey, ICVS. Algunos miembros del grupo de expertos que dirigió la investigación presentan a continuación un breve resumen de la información que contiene la Colección y los principales resultados de algunos artículos que han utilizado esa información