Characterization of silk gland ribosomes from a bivoltine caddisfly, Stenopsyche marmorata: translational suppression of a silk protein in cold conditions

Larval Stenopsyche marmorata constructs food capture nets and fixed retreats underwater using self-produced proteinaceous silk fibers. In the Chikuma River (Nagano Prefecture, Japan) S. marmorata has a bivoltine life cycle; overwintering larvae grow slowly with reduced net spinning activity in winter. We recently reported constant transcript abundance of S. marmorata silk protein 1 (Smsp-1), a core S. marmorata silk fiber component, in all seasons, implying translational suppression in the silk gland during winter. Herein, we prepared and characterized silk gland ribosomes from seasonally collected S. marmorata larvae. Ribosomes from silk glands immediately frozen in liquid nitrogen (LN2) after dissection exhibited comparable translation elongation activity in spring, summer, and autumn. Conversely, silk glands obtained in winter did not contain active ribosomes and Smsp-1. Ribosomes from silk glands immersed in ice-cold physiological saline solution for approximately 4 h were translationally inactive, despite summer collection and Smsp-1 expression. The ribosomal inactivation occurs because of defects in the formation of 80S ribosomes, presumably due to splitting of 60S subunits containing 28S rRNA with central hidden break, in response to cold stress. These results suggest a novel-type ribosome-regulated translation control mechanism.ArticleBiochemical and Biophysical Research Communications.469(2):210-215(2016)journal articl

硫黄酸化細菌の造粒化と高濃度硝酸性窒素含有廃水への基礎的適用検討

金沢大学理工研究域機械工学系The application of the sulfur oxidizing bacteria to wastewater including high concentration of nitrate was basically examined by the experiment using artificial wastewater. As a result, the following were clarified.Sulfur oxidizing bacteria having the denitrification function was acclimated by using artificial wastewater containing only nitrate as a nitrogen source from the activated sludge of the sewage plant in about three weeks This bacteria was able to remove nitrogen from artificial wastewater which included nitrate of 900-1300mg-N·l-1 under the condition of 1.5-3 hours of HRT (The water temperature: 20°C). This sulfur source was thiosulfate and 3.5-4 was suitable in the S/N ratio. As for the acclimated sulfur oxidizing bacteria, the denitrification rate was presumed to be large since it was easy to make self-immobilized and was maintained to be hightly concentrated in the reactor. On the other hand, it was thought that there was a problem in the maintenance management by accumulating sulfur when an excessive high load operation was continued

耐塩性鉄酸化細菌の馴養による電気メッキ排水処理の検討

金沢大学理工研究域機械工学系The iron-oxidizing bacterium, Thiobacillus ferrooxidans, is not halotolerant and cannot oxidize ferrous ions (Fe2+) to ferric ions (Fe3+) in electroplating wastewater containing high concentrations of chlorine ions. T. ferrooxidans cannot be used for the treatment of such electroplating wastewater. The acclimation of iron-oxidizing halotolerant bacteria has been studied to treat electroplating wastewater containing ferrous ions and a high concentration of chlorine ions. Iron-oxidizing bacteria that are halotolerant and able to oxidize Fe2+ to Fe3+ were obtained from the activated sludge of a steel works coke-oven wastewater treatment plant. A long-term experiment using artificial wastewater containing 20,000 mg · l-1 chlorine ions showed the stable performance of the Fe2+ oxidation ability by iron-oxidizing bacteria acclimated to seawater. It seems that the acclimated iron-oxidizing bacteria can be used for the treatment of electroplating wastewater. An analysis of genomic DNA extracted from the acclimated sludge of the reactor showed the existence of an analog of the iron-oxidizing bacterium, Thiobacillus prosperus

Management of Natural History collections: criteria and parameters of evaluation

[ES] Las colecciones de historia natural son una herramienta básica para la investigación científica y el estudio de la distribución en el pasado de muchas especies, así como de la propia historia de la ciencia. Además del uso científico de estas colecciones, destacan otros como el histórico, el divulgativo-pedagógico y el estético. De ahí la importancia que tiene una gestión eficaz de las mismas, la cual implica diversos aspectos, que van desde la conservación y su mantenimiento, su inventario, ordenación y procesamiento informático hasta las múltiples tareas relacionadas con su uso en consultas, visitas, préstamos científicos y participación en actividades de carácter divulgativo. En este artículo se examinan los criterios para evaluar la gestión de las colecciones de historia natural y se definen una serie de parámetros, útiles para medir el estado de una colección y su evolución en el tiempo, tanto en su crecimiento como en su uso, principalmente. Se ejemplifica todo ello en el grupo de los poliquetos, del que el Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid (MNCN) cuenta con una estimable colección, y se comparan los resultados, según varios parámetros seleccionados, con los de otras colecciones de poliquetos de diversas instituciones de todo el mundo.[EN] Natural History collections are a basic and essential tool for scientific research, the study of the distribution in the past of many species of animals and plants and the History of Science. As well as the scientific aspect of these collections, stand outs other uses as the historic one, the educational and the aesthetic. All these are reasons that show the importance of an effective management of the Natural History collections as well as the several tasks related to it, as consults, visits, scientific loans and educational activities. In this article various criteria and useful parameters are provided for evaluating the curatorial state of a Natural History collection and its evolution, both in growth and use mainly. Finally, an example based on the Polychaeta, an estimable group in the Invertebrates Collection of the Museo Nacional de Ciencias Naturales of Madrid (MNCN), is provided. The results of several selected parameters are compared with other Polychaeta collections from several institutions around the world.Peer reviewe

The Japanese space gravitational wave antenna; DECIGO

DECi-hertz Interferometer Gravitational wave Observatory (DECIGO) is the future Japanese space gravitational wave antenna. DECIGO is expected to open a new window of observation for gravitational wave astronomy especially between 0.1 Hz and 10 Hz, revealing various mysteries of the universe such as dark energy, formation mechanism of supermassive black holes, and inflation of the universe. The pre-conceptual design of DECIGO consists of three drag-free spacecraft, whose relative displacements are measured by a differential Fabry– Perot Michelson interferometer. We plan to launch two missions, DECIGO pathfinder and pre- DECIGO first and finally DECIGO in 2024

DECIGO pathfinder

DECIGO pathfinder (DPF) is a milestone satellite mission for DECIGO (DECi-hertz Interferometer Gravitational wave Observatory) which is a future space gravitational wave antenna. DECIGO is expected to provide us fruitful insights into the universe, in particular about dark energy, a formation mechanism of supermassive black holes, and the inflation of the universe. Since DECIGO will be an extremely large mission which will formed by three drag-free spacecraft with 1000m separation, it is significant to gain the technical feasibility of DECIGO before its planned launch in 2024. Thus, we are planning to launch two milestone missions: DPF and pre-DECIGO. The conceptual design and current status of the first milestone mission, DPF, are reviewed in this article

Nivolumab Versus Gemcitabine or Pegylated Liposomal Doxorubicin for Patients With Platinum-Resistant Ovarian Cancer: Open-Label, Randomized Trial in Japan (NINJA)

PURPOSE: This phase III, multicenter, randomized, open-label study investigated the efficacy and safety of nivolumab versus chemotherapy (gemcitabine [GEM] or pegylated liposomal doxorubicin [PLD]) in patients with platinum-resistant ovarian cancer. MATERIALS AND METHODS: Eligible patients had platinum-resistant epithelial ovarian cancer, received ≤ 1 regimen after diagnosis of resistance, and had an Eastern Cooperative Oncology Group performance score of ≤ 1. Patients were randomly assigned 1:1 to nivolumab (240 mg once every 2 weeks [as one cycle]) or chemotherapy (GEM 1000 mg/m2 for 30 minutes [once on days 1, 8, and 15] followed by a week's rest [as one cycle], or PLD 50 mg/m2 once every 4 weeks [as one cycle]). The primary outcome was overall survival (OS). Secondary outcomes included progression-free survival (PFS), overall response rate, duration of response, and safety. RESULTS: Patients (n = 316) were randomly assigned to nivolumab (n = 157) or GEM or PLD (n = 159) between October 2015 and December 2017. Median OS was 10.1 (95% CI, 8.3 to 14.1) and 12.1 (95% CI, 9.3 to 15.3) months with nivolumab and GEM or PLD, respectively (hazard ratio, 1.0; 95% CI, 0.8 to 1.3; P = .808). Median PFS was 2.0 (95% CI, 1.9 to 2.2) and 3.8 (95% CI, 3.6 to 4.2) months with nivolumab and GEM or PLD, respectively (hazard ratio, 1.5; 95% CI, 1.2 to 1.9; P = .002). There was no statistical difference in overall response rate between groups (7.6% v 13.2%; odds ratio, 0.6; 95% CI, 0.2 to 1.3; P = .191). Median duration of response was numerically longer with nivolumab than GEM or PLD (18.7 v 7.4 months). Fewer treatment-related adverse events were observed with nivolumab versus GEM or PLD (61.5% v 98.1%), with no additional or new safety risks. CONCLUSION: Although well-tolerated, nivolumab did not improve OS and showed worse PFS compared with GEM or PLD in patients with platinum-resistant ovarian cancer