48 research outputs found
Contingut i estructura del BEC en els 25 anys d'història
Butlletà Epidemiològic de Catalunya; BEC; Publicacions de salutButlletà Epidemiològic de Catalunya; BEC; Publicaciones de saludButlletà Epidemiològic de Catalunya; BEC; Health publicationsAmb el pas dels anys, el Butlletà epidemiològic de Catalunya s’ha anat consolidant com una font d’informació per a totes les persones interessades en la vigilà ncia, la prevenció i el control dels factors que afecten la salut
de la població. En aquest article es fa un repà s dels continguts i les diferents estructures que ha adoptat la publicació.Con el paso de los años, el Butlletà epidemiològic de Catalunya se ha ido consolidando como una fuente de información para todas las personas interesadas en la vigilancia, la prevención y el control de los factores que afectan la salud de la población. En este artÃculo se hace un repaso de los contenidos y las diferentes estructuras que ha adoptado la publicación.Over the years, the Butlletà epidemiològic de Catalunya has been consolidated as a source of information for anyone interested in surveillance, prevention and control of factors linked with health of the population. This article reviews the content and the various structures adopted by the publication
Esperança de vida, lliure de discapacitat i en bona salut a Catalunya
Esperança de vida saludable; Indicadors de salut; EstadÃstiques; Healthy life expectancy; Health indicators; Statistics; Esperanza de vida saludable; Indicadores de salud; EstadÃsticasEl propòsit d'aquest treball és reunir en una única publicació els indicadors d'esperança de vida saludable que s'han calculat de manera sistemà tica fins a l'actualitat. És a dir, l'esperança de vida lliure de discapacitat i l'esperança de vida en bona salut entre els anys 1994 i 2012. Fins a l'any 2010, les enquestes de salut es van publicar els anys 1994, 2002 i 2006. A partir de 2010 es publiquen amb periodicitat anual, fet que comportarà que es pugui disposar d'aquests indicadors cada any
Diferencias en el perfil reproductivo de mujeres autóctonas e inmigrantes residentes en Cataluña
ResumenObjetivoDescribir el perfil reproductivo en las mujeres autóctonas e inmigrantes residentes en Cataluña.MétodosLos abortos proceden del Registro de interrupción voluntaria del embarazo (IVE) del Departament de Salut, y los nacimientos y la población del Institut d’EstadÃstica de Catalunya. Se han usado las variables «paÃs de nacimiento» o «nacionalidad », según la fuente, para agrupar. Se analizan las tasas de fecundidad y aborto por edad, y las caracterÃsticas sociodemográficas de las mujeres para el año 2005.ResultadosEl 20,8% de los 79.504 nacimientos y el 37,8% de las 16.798 IVE fueron de mujeres inmigrantes. El 14,2% de los embarazos de mujeres autóctonas y el 27,7% de los de mujeres inmigrantes terminan en aborto. Las tasa bruta de fecundidad y aborto es 1,4 y 3 veces superior, respectivamente, en las mujeres inmigrantes.ConclusionesHay importantes diferencias en las tasas y en las caracterÃsticas sociodemográficas entre las mujeres autóctonas y las inmigrantes.AbstractObjectiveTo describe differences in reproductive patterns between autochthonous and immigrant women living in Catalonia (Spain).MethodsData on legal abortions were obtained from the abortions register in the Regional Ministry of Health, while data on births and the population were drawn from the Institute of Statistics of Catalonia. Depending on the source, the variables «country of birth» or «nationality» were used to compose the groups. Rates of fertility and abortion by age were computed for 2005 and the women's sociodemographic characteristics were analyzed.ResultsA total of 20.8% of the 79,504 births and 37.8% of the 16,798 abortions involved immigrant women, while 14.2% of pregnancies in autochthonous women and 27.7% of those in immigrant women terminated in abortion. Crude fertility and abortion rates were 1.4 and 3 times higher, respectively, in immigrant women.ConclusionsThere are important differences in abortion and fertility rates, as well as in social and demographic patterns, between autochthonous and immigrant women
Anà lisi de la mortalitat a Catalunya - 2013: resum de resultats
Causes de mort; Taxa de mortalitat; Esperança de vidaCauses of death; Mortality rate; Life expectancyCausas de muerte; Tasa de mortalidad; Esperanza de vidaEs presenta lʼanà lisi de la mortalitat a Catalunya de lʼany 2013 amb les
dades dels indicadors de mortalitat que tenen més utilitat en lʼà mbit de la salut i els serveis
sanitaris.AN analysis of mortality in Catalonia in 2013 based on data from the mortality
indicators of most use to the health system services is presented.Se presenta el análisis de la mortalidad en Cataluña del año 2013 con los
datos de los indicadores de mortalidad de mayor utilidad en el ámbito de la salud y los servicios
sanitario
Anà lisi de la mortalitat a Catalunya - 2012: resum de resultats
Causes de mort; Taxa de mortalitat; Esperança de vidaCauses of death; Death rate; Life expectancyCausas de muerte; Tasa de mortalidad; Esperanza de vidaEs presenta lʼanà lisi de la mortalitat a Catalunya de lʼany 2012 amb les dades dels
indicadors de mortalitat que tenen més utilitat en lʼà mbit de la salut i els serveis sanitaris. Les dades corresponents a les defuncions esdevingudes a Catalunya
durant lʼany 2012 sʼobtenen, pels nascuts vius, del document certificat mèdic/butlleta estadÃstica
de defunció i, per les morts fetals tardanes, de la butlleta estadÃstica de part, naixement
i avortament. La causa bà sica de defunció ha estat codificada segons la CIM-10. Les
dades de població corresponen a les estimacions postcensals de la població de Catalunya a
1 de juliol de 2012
Anà lisi territorial de la mortalitat a Catalunya: 1999-2004
Mortalitat; Catalunya; Mortality; Catalonia; Mortalidad; CataluñaAquesta publicació té com a objectiu principal posar a l’abast dels professionals de la
salut dades bà siques de mortalitat de les comarques com una forma d’aproximació al
coneixement de l’estat de salut d’aquests territoris. Per aquest motiu s’inclou un nombre
important de resultats, alguns dels quals poden semblar redundants, però que des del
punt de vista del seu ús poden tenir diferents indicacions o avantatges
Evolució de la mortalitat a Catalunya, 1983-1998
Mortalitat; Catalunya: Mortality; Catalonia; Mortalidad; CataluñaL’objectiu d’aquesta publicació és posar a disposició dels usuaris un conjunt notable
d’informació de la qual es pot fer un ús directe, atès que es presenten diversos indicadors elaborats per al perÃode 1983-1998. Aixà mateix, conscients que el recull de
dades d’aquests anys pot suposar una font d’informació primà ria valuosa per a
posteriors cà lculs, segons les necessitats més especÃfiques d’investigadors o professionals sanitaris, s’adjunten a l’annex diverses taules amb dades en nombres
absoluts
Anà lisi de la mortalitat a Catalunya, 2014. Resum de resultats.
Causes de mort; Taxa de mortalitat; Esperança de vida, Mortalitat perinatalCausas de muerte; Tasa de mortalidad; Esperanza de vida; Mortalidad perinatalCauses of death; Mortality rate; Life expectancy; Perinatal mortalityIntroducció: es presenta l’anà lisi de la mortalitat a Catalunya de l’any 2014 amb els indicadors de mortalitat més útils en l’à mbit de la salut i els serveis sanitaris.
Material i mètodes. Les dades corresponents a les defuncions esdevingudes a Catalunya durant l’any 2014 s’obtenen, per als nascuts vius, del Certificat mèdic de defunció i la Butlleta estadÃstica de defunció i, per a les morts fetals tardanes, de la Butlleta estadÃstica de part. Naixements i avortaments. La causa bà sica de defunció ha estat codificada segons la CIM-10. Les dades de població corresponen a les estimacions postcensals de la població de Catalunya a 1 de juliol de 2014.
Resultats. A Catalunya l’any 2014 s’han produït 60.730 defuncions de persones residents (50,3% homes i 49,7% dones). L’esperança de vida en néixer és de 80,5 anys per als homes i de 86,1 anys per a les dones . Els tumors han estat la causa de defunció que ha produït un nombre més alt de morts en la població catalana, seguits de les malalties de l’aparell circulatori. En conjunt, la mortalitat per causes externes ha baixat, però ha augmentat la mortalitat per suïcidi.Introducción: se presenta el análisis de la mortalidad en Cataluña del año 2014 con los indicadores de mortalidad de mayor utilidad en el ámbito de la salud y los servicios sanitarios.
Material y métodos: los datos de las defunciones ocurridas en Cataluña durante el año 2014 se obtienen, para los nacidos vivos, del Certificado médico de defunción y el BoletÃn estadÃstico
de defunción y, para las muertes fetales tardÃas, del BoletÃn estadÃstico de parto. Nacimientos y abortos. La causa básica de defunción ha sido codificada según la CIE-10. Los datos de población corresponden a las estimaciones postcensales de la población de Cataluña a 1 de julio de 2014.
Resultados. En Cataluña el año 2014 se han producido 60.730 defunciones de personas residentes (50,3% hombres y 49,7% mujeres). La esperanza de vida al nacer es de 80,5 años para los
hombres y de 86,1 años para las mujeres. Los tumores han sido la causa de defunción que ha producido el mayor número de muertes en la población catalana, seguidos de las enfermedades del
sistema circulatorio. En conjunto, la mortalidad por causas externas ha bajado, pero ha aumentado la mortalidad por suicidio.Introduction: the analysis of mortality in Catalonia during 2014 including mortality indicators useful for health and health services is presented.
Methods: data corresponding to deaths occurred in Catalonia during 2014 are obtained for all live births from the Medical Certificate of Cause of Death and the Deaths Statistical Bulletin, and for late fetal deaths from Birth certificates. Deaths and miscarriages. Underlying cause of death was coded according to ICD-10. Population data is the post-census estimation of population
in Catalonia on July 1, 2014.
Result: there were 60,730 deaths of residents in Catalonia in 2014 (50.3% men and 49.7% women). Life expectancy at birth is 80.5 years for men and 86.1 years for women. Tumor is the major cause of deaths, followed by cardiovascular diseases. Mortality due to external causes lowered, but suicide-associated mortality increased
Tendències de la mortalitat a Catalunya, 1978-2002: models edat/perÃode/cohort
Mortalitat; Catalunya; Mortality; Catalonia; Mortalidad; CataluñaEn aquest treball s’analitza l’evolució de la mortalitat per un grup de causes, seleccionades d’acord amb la seva magnitud i gravetat, entre els anys 1978 i 2002. L’objectiu és valorar la influència en aquesta evolució de l’edat de defunció, l’any de la mort (perÃode) i l’any de naixement (cohort)
Evaluar la competencia clÃnica. Futuro inmediato para enfermerÃa
Se analiza el concepto de competencia profesional y se presentan algunos de los instrumentos destinados a la evaluación de dicha competencia en los profesionales de enfermerÃa. Se describen los diferentes niveles de la actualización profesional en los que se puede aplicar la evaluación de acuerdo al modelo conceptual establecido por Miller. Se hace especial énfasis en el tercer nivel de evaluación basado en las simulaciones de la práctica profesional y cuyos profesionales son los denominados enfermos simulados o estandarizados. Un tipo de prueba de evaluación muy novedosa la constituye la OSCE (Objective Structured Clinical Examination) en la cual se utilizan, además de los enfermeros simulados- estandarizados, otros medios como maniquÃes, exámenes tipos test, preguntas abiertas de respuesta corta, etc. Es una de las metodologÃas de evaluación de la competencia clÃnica más completa de las que se dispone en la actualidad, aunque que no se debe olvidar que la evaluación se realiza en una situación simulada, de laboratorio