Adaptation of the Spanish publishers to electronic book publishing

The electronic book, understood as a digital file, has entered the Spanish publishing scene and caused a variety of changes, both within publishing companies and in the relationship between the publishers and other players in the traditional book value chain. We describe these changes, in addition to the challenges that the publishers will face to meet the new e-books demand. In addition, to systematize the level of alignment between publishers and electronic books, a five-level scale is proposed. Its detailed description provides an overview of the current situation of Spanish publishers in relation to e-books

La entrada del libro electrónico en las editoriales españolas

Màster Oficial en Construcció i Representació d'Identitats Culturals (CRIC) Curs: 2008-2009, Directora: Dra. M. Loreto VilarEn este trabajo de investigación se analiza el concepto 'libro electrónico' y se describen las transformaciones que éste ha causado, hasta el momento, en el seno de las editoriales españolas y en la relación de éstas con el resto de los agentes de la cadena de valor tradicional del libro. A fin de determinar el nivel de adaptación de las editoriales a las características del libro electrónico, se enumeran los factores considerados clave en el proceso, y se propone una sistematización de la adaptación en cinco niveles. Su descripción proporciona una panorámica actual de la situación de las editoriales españolas frente al e-book y procura reflejar, en último término, la adaptación del sector editorial a la nueva era digital. Completan el trabajo tres entrevistas en profundidad realizadas a Juan Díaz, responsable del proyecto digital de Random House Mondadori, Luís Solano, director de Libros del Asteroide, y Agustín Pániker, director de la editorial Kairós

Adaptación de las editoriales españolas al libro electrónico

El libro electrónico, entendido como un fichero digital, ha irrumpido en el panorama editorial español y ha provocado una gran variedad de cambios, tanto en el seno de las propias editoriales, como en la relación de las mismas con el resto de agentes de la cadena de valor tradicional del libro. Se describen estas transformaciones, además de los retos que tendrán que afrontar los editores frente a las nuevas exigencias de los e-books. Asimismo se propone una escala en cinco niveles para sistematizar el nivel de adaptación entre editoriales y libro electrónico. Su descripción detallada proporciona una panorámica actual de la situación de las editoriales españolas frente al e-book. | The electronic book, understood as a digital file, has entered the Spanish publishing scene and caused a variety of changes, both within publishing companies and in the relationship between the publishers and other players in the traditional book value chain. We describe these changes, in addition to the challenges that the publishers will face to meet the new e-books demand. In addition, to systematize the level of alignment between publishers and electronic books, a five-level scale is proposed. Its detailed description provides an overview of the current situation of Spanish publishers in relation to e-books