finito di spigoli se e soltanto se è intervallo-regolare, ha ogni spigolo “gated ” ed ha almeno un vertice di grado finito. In particolare, ciò dà luogo ad una caratterizzazione dei grafi di Hamming e degli ipercubi. Abstract: We prove that a hypergraph is a product of a finite number of edges if and only if it is interval-regular, satisfies the gated-edge property and has a vertex of finite degree. As a consequence, we get a characterization of Hamming graphs.