Yeast Bax Inhibitor, Bxi1p, Is an ER-Localized Protein that Links the Unfolded Protein Response and Programmed Cell Death in \u3cem\u3eSaccharomyces cerevisiae\u3c/em\u3e

Bax inhibitor-1 (BI-1) is an anti-apoptotic gene whose expression is upregulated in a wide range of human cancers. Studies in both mammalian and plant cells suggest that the BI-1 protein resides in the endoplasmic reticulum and is involved in the unfolded protein response (UPR) that is triggered by ER stress. It is thought to act via a mechanism involving altered calcium dynamics. In this paper, we provide evidence that the Saccharomyces cerevisiae protein encoded by the open reading frame, YNL305C, is a bona fide homolog for BI-1. First, we confirm that yeast cells from two different strain backgrounds lacking YNL305C, which we have renamed BXI1, are more sensitive to heat-shock induced cell death than wildtype controls even though they have indistinguishable growth rates at 30°C. They are also more susceptible both to ethanol-induced and to glucose-induced programmed cell death. Significantly, we show that Bxi1p-GFP colocalizes with the ER localized protein Sec63p-RFP. We have also discovered that Δbxi1 cells are not only more sensitive to drugs that induce ER stress, but also have a decreased unfolded protein response as measured with a UPRE-lacZ reporter. Finally, we have discovered that deleting BXI1 diminishes the calcium signaling response in response to the accumulation of unfolded proteins in the ER as measured by a calcineurin-dependent CDRE-lacZ reporter. In toto, our data suggests that the Bxi1p, like its metazoan homologs, is an ER-localized protein that links the unfolded protein response and programmed cell death

Le transfert des connaissances pour prévenir les chutes chez des personnes âgées en centre hospitalier cardiovasculaire aigu

Rapport de stage présenté à la Faculté des sciences infirmières en vue de l'obtention du grade de Maître ès sciences (M.Sc.) option expertise-conseil en soins infirmiersLe stage consistait à déployer une approche de transfert des connaissances pour prévenir les chutes chez des personnes âgées en centre hospitalier cardiovasculaire aigu. Une combinaison de stratégies s’articulant autour d’ateliers interactifs a favorisé le transfert auprès des intervenants d’une unité ciblée. Le projet a été encadré par le cadre conceptuel Promoting Action on Research Implementation in Health Services (PARIHS) et fut planifiée selon la Marche à suivre pour implanter des lignes directrices pour la pratique clinique proposée par l’Association des infirmières et infirmiers autorisés de l’Ontario. Pour sélectionner les connaissances à implanter, un outil d’évaluation du risque de chute a été actualisé et un aide-mémoire sur la prévention des chutes a été développé. Les parties prenantes ont été impliquées précocement et tout au long du projet. Les stratégies de mise en place ont comporté de brefs ateliers de remue-méninges, une campagne de promotion et un suivi de pérennité. Finalement, l’évaluation du projet s’est tenue 12 semaines après les ateliers. Vingt-quatre ateliers de 45 minutes furent animés sur les trois quarts de travail et 93 % des divers intervenants actifs de l’unité ciblée y ont participé. Un niveau de sensibilisation accru fut démontré par l’évaluation du projet. Regrouper différents intervenants pour une même activité nous a semblé propice à leur cohésion et leur communication. Les commentaires reçus soulignent leur appréciation d’avoir été consultés précocement et impliqués dans le processus d’implantation. Proposer un horaire souple et privilégier un partage bilatéral des connaissances par de courtes discussions interactives ont aussi été appréciés.The purpose of this master's degree project was to develop and implement a knowledge transfer approach in the prevention of falls among an elderly population in an acute cardiovascular setting. Thus, a combination of strategies based on interactive workshops facilitated the knowledge transfer with the healthcare professionals of a targeted unit. To select the knowledge to be implanted, an evaluation tool was updated and an intervention tool was developed. The participants were involved early and throughout the project. Analysis of the participants' environment was outlined by the Promoting Action on Research Implementation in Health Services (PARIHS) conceptual framework. The strategies of implementation consisted mainly of a promotional campaign, brief awareness and brainstorming workshops, as well as a series of follow-ups. Finally, an evaluation of the project was held 12 weeks after completion of the workshops. The gathering resources stage was facilitated by the managers' collaboration. Twenty-four workshops were held during day, evening and night shifts. Consequently, 93 % of the various active participants in the targeted unit took part in the workshops. A greater level of awareness was noted among participants following the evaluation of the project. To group together various participants for the same activity seemed convenient to us for many reasons, including group cohesion and communication. Our observations and the various comments received underline the participants' appreciation in having been consulted and involved early on in the implementation process. Other positives noted were the flexible schedule of activities and the bilateral knowledge sharing within interactive discussions.Groupe de recherche interuniversitaire en interventions en sciences infirmières du Québec (GRIISIQ); Fondation de l’Institut de cardiologie de Montréal (ICM); direction des soins infirmiers de l’Institut de cardiologie de Montréal (ICM

La relève de Dilma Rousseff suite à l’héritage social de Lula

L’élection du président Luiz Lula da Silva en 2002 à la tête du gouvernement brésilien a, selon plusieurs, révolutionné les politiques du pays. Cet ancien métallurgiste a laissé son poste en présentant un taux de satisfaction populaire de 80 %. Après huit ans au pouvoir et deux mandats complétés, il dut quitter, car la Constitution interdit de faire un troisième mandat. Il a été possible pour ce dernier d’atteindre ce taux d’opinions favorables notamment grâce à ses politiques favorisant la réduction de la pauvreté dans les familles les plus démunies du pays. Certes, la distribution des revenus est encore critique à ce jour, mais durant ses deux mandats, il a beaucoup contribué à l’améliorer. Pour preuve, le coefficient de Gini est passé de 0.594 en 2002 à 0,547 en 2009. De plus, il a rejoint les classes ouvrières par ses politiques volontaristes et adaptées. De ce fait, le président Lula était considéré comme un des leurs. Mais il n’y a pas seulement les strates les plus démunies qui ont apprécié la gouvernance de leur ancien président, celui-ci a également su plaire aux plus riches, car ses politiques pour réduire la pauvreté ont peu couté aux mieux nantis. Lorsque Luiz Lula da Silva a été remplacé par Dilma Rousseff, cette dernière a promis de continuer de développer le Brésil dans la même visée. Une de ses promesses électorales était même d’éliminer la pauvreté extrême du pays au cours de son mandat. Il est donc intéressant de se demander si celle-ci a su guider ses politiques sociales dans le même sens que son prédécesseur. Le programme social majeur de Lula étant la Bolsa Família (Bourse familiale), nous nous intéresserons à la poursuite des objectifs de celle-ci par la présidente. La réduction directe de la pauvreté à travers les transferts pour un meilleur accès aux services de base, notamment l’éducation et le suivi médical des enfants seront analysés

Allocentric spatial performance higher in early-blind and sighted adults than in retinopathy-of-prematurity adults

The question as to whether people totally blind since infancy process allocentric or ‘external’ spatial information like the sighted has caused considerable debate within the literature. Due to the extreme rarity of the population, researchers have often included individuals with Retinopathy of Prematurity (RoP – over oxygenation at birth) within the sample. However, RoP is inextricably confounded with prematurity per se. Prematurity, without visual disability, has been associated with spatial processing difficulties. In this experiment, blindfolded sighted and two groups of functionally totally blind participants heard text descriptions from a survey (allocentric) or route (egocentric) perspective. One blind group lost their sight due to retinopathy of prematurity (RoP – over oxygenation at birth) and a second group before 24 months of age. The accuracy of participants’ mental representations derived from the text descriptions were assessed via questions and maps. The RoP participants had lower scores than the sighted and early blind, who performed similarly. In other words, it was not visual impairment alone that resulted in impaired allocentric spatial performance in this task, but visual impairment together with RoP. This finding may help explain the contradictions within the existing literature on the role of vision in allocentric spatial processing

Gallium self-interstitial relaxation in Gallium Arsenide: an {ab initio} characterization

Ga interstitials in GaAs ($I_{Ga}$) are studied using the local-orbital {ab-initio} code SIESTA in a supercell of {216+1} atoms. Starting from eight different initial configurations, we find five metastable structures: the two tetrahedral sites in addition to the 110-split$\mathrm{_{[Ga-As]}}$, 111-split$\mathrm{_{[Ga-As]}}$, and 100-split$\mathrm{_{[Ga-Ga]}}$. Studying the competition between various configuration and charges of $I_{Ga}$, we find that predominant gallium interstitials in GaAs are charged +1, neutral or at most -1 depending on doping conditions and prefer to occupy the tetrahedral configuration where it is surrounded by Ga atoms. Our results are in excellent agreement with recent experimental results concerning the dominant charge of $I_{Ga}$, underlining the importance of finite size effects in the calculation of defects.Comment: v1) 18 pages, 5 figures, submitted to PRB (Latex preprint version) v2) 9 pages, 5 figures, reviewed version resubmitted to PRB (correction to equation 1, some changes and reformulations, minor grammatical and typo corrections, added reference

La critique du nihilisme nietzschéen chez Martin Heidegger

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal

Slowing of Motor Imagery after a Right Hemispheric Stroke

The temporal congruence between real and imagined movements is not always preserved after stroke. We investigated the dependence of temporal incongruence on the side of the hemispheric lesion and its link with working memory deficits. Thirty-seven persons with a chronic stroke after a right or left hemispheric lesion (RHL : n = 19; LHL : n = 18) and 32 age-matched healthy persons (CTL) were administered a motor imagery questionnaire, mental chronometry and working memory tests. In contrast to persons in the CTL group and LHL subgroup, persons with a RHL had longer movement times during the imagination than the physical execution of stepping movements on both sides, indicating a reduced ability to predict movement duration (temporal incongruence). While motor imagery vividness was good in both subgroups, the RHL group had greater visuospatial working memory deficits. The bilateral slowing of stepping movements in the RHL group indicates that temporal congruence during motor imagery is impaired after a right hemispheric stroke and is also associated with greater visuospatial working memory deficits. Findings emphasize the need to use mental chronometry to control for movement representation during motor imagery training and may indicate that mental practice through motor imagery will have limitations in patients with a right hemispheric stroke

Décomposition de la traînée d'installation motrice par la méthode de champ lointain

RÉSUMÉ L’objectif principal de cette thèse est de proposer une méthode permettant d’évaluer la traînée d’installation motrice d’un avion. Pour ce faire, la méthode de champ lointain est tout à fait indiquée puisqu’elle permet de diviser la traînée en traînées visqueuse, d’onde, induite et numérique associées respectivement aux phénomènes de couche limite, d’onde de choc, de création de portance, et d’ajout de dissipation artificielle, ou erreur numérique, par le résoluteur et des erreurs de discrétisation. La méthode de champ lointain a été souvent utilisée pour des configurations non-motorisées, mais son usage en conditions de poussée demeure plutôt récent. Trois sections associées à trois objectifs constituent cette thèse. Tous les objectifs ont fait l’object d’un article scientifique. Selon la pratique en comptabilité traînée-poussée des avionneurs, la traînée interne de la nacelle ne doit pas être incluse dans la traînée d’installation car elle est de la responsabilité du motoriste. Par conséquent, il est primordial d’évaluer cette composante. Le premier objectif est donc de proposer une méthode permettant l’évaluation et la décomposition de la traînée d’une nacelle en composantes interne, externe et de sillage. Les méthodes actuellement disponibles sont les essais expérimentaux et les analyses numériques. Les ingénieurs utilisant la seconde approche emploient la méthode de champ proche qui consiste à intégrer les forces de pression et de frottement sur la surface interne de la nacelle. Un inconvénient majeur de cette méthode est que sa précision dépend fortement de la position de la ligne de stagnation qui sépare les écoulements interne et externe. La méthode proposée n’a pas cette limitation et donne des résultats qui sont en accord avec les valeurs expérimentales et empiriques. La force de captation est aussi requise pour le calcul de la traînée de configuration. Dans ce deuxième axe, une méthode permettant l’évaluation de cette poussée est présentée. La méthode traditionnelle requiert la connaissance du tube de courant capturé par le moteur et nécessite donc la location précise de la ligne de stagnation. La méthode de champ lointain permet de contourner cette difficulté. Suivant la même logique, une méthode alternative de calcul pour la poussée standard nette est présentée. La procédure classique interpole les propriétés de l’écoulement dans le plan de sortie du moteur ce qui induit des erreurs. Dans les deux cas, les résultats des méthodes proposées sont en accord avec les données empiriques et les formulations classiques. Finalement, la connaissance des traînées d’interférence et d’installation est importante autant pour les avionneurs que pour les motoristes qui souhaitent établir les performances de leurs systèmes respectifs.----------ABSTRACT The main objective of this research is to propose a method to study the engine installation drag of an aircraft. To do so, the far-field method comes in handy because of its ability to decompose the drag of a given configuration with respect to the physical phenomena involved. For an aircraft flying at transonic speed, they consist of the boundary layer, the shock wave and the lift that are responsible for the viscous, wave and induced drags, respectively. Since computational fluid dynamic softwares are used to simulate the flow around the aircraft, another type of drag, the spurious drag, appears. It is the consequence of artificial dissipation added by the solver to enhance convergence and discretization errors. The spurious drag is usually present at areas where strong gradients are expected such as leading edges. This method was used for wing-body configurations but its use in motorized configurations remains quite modern. This thesis is divided into three main parts, each addressing an objective. These objectives have each been the subject of a scientific article. The first one is to propose a method for decomposing the total drag of a nacelle into external, internal, and wake drag. From the airframer’s bookkeeping agreement, the internal drag is the engine manufacturer’s responsibility and is not to be included in the aircraft’s total drag. Consequently, computing the internal drag is mandatory for the airframe and engine constructors of interest and can be achieved either experimentally or by computational-fluiddynamics analysis. Up to now, aerodynamic engineers have used a near-field approach to compute the internal drag using computational-fluid-dynamics analysis, but this method has serious drawbacks, including its dependency on the accurate location of the stagnation line that divides the internal flow from the external flow. Results of the proposed method show that it is independent of the location of the stagnation line and yields accurate results that agree well with experimental and empirical data. Results also show that the wake drag of a through-flow nacelle is caused by the flow passing through the nacelle and so needs to be added to the internal drag. The second objective concerns the computation of the engine pre-entry thrust. This quantity is required to evaluate the aircraft configuration drag. Numerical computation of this quantity requires knowledge of the captured streamtube, which, once again, depends on the stagnation line location. A new method that uses the far-field formulation is developed so that knowledge of the streamtube properties is no longer required. Using similar techniques, an alternative method to compute the standard net thrust, the basis of most thrust/drag bookkeeping systems, is introduced

Le rôle de l’image dans les créations artistiques et des récits dans l’approfondissement de la connaissance de soi lors d’une transition de carrière

Cette recherche basée sur les arts présente, dans un premier temps, une revue de littérature sur la transition professionnelle et ses enjeux identitaires et sur l’utilisation de l’image dans un cadre art-thérapeutique tel que recensé dans la littérature. Dans un deuxième temps, l’application de l’outil principal de collecte de données, soit la réponse par l’art, se fera par la passation d’une entrevue avec les personnages féminins qui font l’objet des cinq (5) toiles créées lors de la transition professionnelle. Cette réponse par l’art permettra ultimement d’identifier des thématiques émergentes ayant le potentiel d’aider à une meilleure compréhension de soi et de mieux suivre la progression dans le temps auprès d’une clientèle en « transit ». Dans un troisième temps, l’analyse des données, issues des entrevues avec les oeuvres, sera menée selon le processus d’Analyse Phénoménologique Interprétative (API) proposé par Smith et Osborn (2003). Dans le cadre de cet essai, l’artiste-chercheure s’est inspirée de l’analyse phénoménologique interprétative de ces auteurs pour identifier les thèmes principaux de cette recherche. Enfin, les résultats de cette recherche et de ses limites démontreront que la réponse par l’art peut être bénéfique dans la pratique des conseillers et des conseillères d’orientation, ainsi que les art-thérapeutes travaillant avec une clientèle vivant une transition professionnelle