Европеизмы как терминологические номинативные единицы в образовании терминосистем татарской юридической терминологии

Цель статьи: выявить особенности адаптации терминоэлементов-европеизмов (слова западно-европейских языков в составе татарского языка)

Transarterial RAdioembolization versus ChemoEmbolization for the treatment of hepatocellular carcinoma (TRACE) : study protocol for a randomized controlled trial

Background: Hepatocellular carcinoma is a primary malignant tumor of the liver that accounts for an important health problem worldwide. Only 10 to 15% of hepatocellular carcinoma patients are suitable candidates for treatment with curative intent, such as hepatic resection and liver transplantation. A majority of patients have locally advanced, liver restricted disease (Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) staging system intermediate stage). Transarterial loco regional treatment modalities offer palliative treatment options for these patients; transarterial chemoembolization (TACE) is the current standard treatment. During TACE, a catheter is advanced into the branches of the hepatic artery supplying the tumor, and a combination of embolic material and chemotherapeutics is delivered through the catheter directly into the tumor. Yttrium-90 radioembolization (Y-90-RE) involves the transarterial administration of minimally embolic microspheres loaded with Yttrium-90, a beta-emitting isotope, delivering selective internal radiation to the tumor. Y-90-RE is increasingly used in clinical practice for treatment of intermediate stage hepatocellular carcinoma, but its efficacy has never been prospectively compared to that of the standard treatment (TACE). In this study, we describe the protocol of a multicenter randomized controlled trial aimed at comparing the effectiveness of TACE and Y-90-RE for treatment of patients with unresectable (BCLC intermediate stage) hepatocellular carcinoma. Methods/design: In this pragmatic randomized controlled trial, 140 patients with unresectable (BCLC intermediate stage) hepatocellular carcinoma, with Eastern Cooperative Oncology Group performance status 0 to 1 and Child-Pugh A to B will be randomly assigned to either Y-90-RE or TACE with drug eluting beads. Patients assigned to Y-90-RE will first receive a diagnostic angiography, followed by the actual transarterial treatment, which can be divided into two sessions in case of bilobar disease. Patients assigned to TACE will receive a maximum of three consecutive transarterial treatment sessions. Patients will undergo structural follow-up for a timeframe of two years post treatment. Post procedural magnetic resonance imaging (MRI) will be performed at one and three months post trial entry and at three-monthly intervals thereafter for two years to assess tumor response. Primary outcome will be time to progression. Secondary outcomes will be overall survival, tumor response according to the modified RECIST criteria, toxicities/adverse events, treatment related effect on total liver function, quality of life, treatment-related costs and cost-effectiveness

Minimally invasive image-guided therapy for inoperable hepatocellular carcinoma: What is the evidence today?

Hepatocellular carcinoma (HCC) is a primary malignant tumor of the liver that accounts for an important health problem worldwide. Only 10–15% of HCC patients are suitable candidates for hepatic resection and liver transplantation due to the advanced stage of the disease at time of diagnosis and shortage of donors. Therefore, several minimally invasive image-guided therapies for locoregional treatment have been developed. Tumor ablative techniques are either based on thermal tumor destruction, as in radiofrequency ablation, cryoablation, microwave ablation, laser ablation and high-intensity focused ultrasound, or chemical tumor destruction, as in percutaneous ethanol injection. Image-guided catheter-based techniques rely on intra-arterial delivery of embolic, chemoembolic or radioembolic agents. These minimally invasive image-guided therapies have revolutionized the management of inoperable HCC. This review provides a description of all minimally invasive image-guided therapies currently available, an up-to-date overview of the scientific evidence for their clinical use, and thoughts for future directions

Treatment for chronic hepatitis E virus infection: A systematic review and meta-analysis

Hepatitis E virus infection can cause chronic hepatitis in immunocompromised patients with significant chance of progressive fibrosis and possibly cirrhosis. The aim of this systematic review was to summarize the efficacy and safety of the various treatment options for chronic hepatitis E. We performed a systematic literature search. The primary outcome measure was a sustained virological response (SVR). Secondary end points were rapid virological response (RVR), relapse rates, side effects and adverse events. Forty-four articles were included with a total of 582 patients. Reduction of immunosuppressive medication induced viral clearance in 55/174 (32%) of the patients. Meta-analysis of 395 patients showed a pooled SVR rate of 78% (95-CI 72%–84%) after ribavirin treatment. Twenty-five per cent of the patients obtained a RVR, whereas a relapse occurred in 18% of the patients. Anaemia during treatment led to dose reduction, use of erythropoietin and/or blood transfusion in 37% of the patients. A second treatment attempt with ribavirin led to a SVR in 39/51 (76%) of the patients. Pegylated interferon-alpha was administered to 13 patients and SVR was obtained in 85%. Two patients (15%) suffered from acute transplant rejection during treatment with interferon. In conclusion, reduction of immunosuppressive medication and treatment with ribavirin is safe, generally well tolerated and induced viral clearance in 32% and 78% of patients, respectively. Therefore, ribavirin should be considered as first treatment step for chronic hepatitis E. Treatment with pegylated interferon-alpha increases the risk of transplant rejection and should therefore be administered with great caution

Viral hepatitis in haemophilia: historical perspective and current management

The introduction of clotting factor concentrates has substantially improved the lives of people with clotting factor deficiencies. Unfortunately, the transmission of blood-borne viral infections through these plasma-derived products led to a huge epidemic of human immunodeficiency virus and viral hepatitis in people with haemophilia (PWH). In a significant proportion of PWH exposed to these viruses, the ensuing decades-long chronic infection resulted in excess morbidity and mortality. Fortunately, developments in the safety of blood products, as well as vaccination and highly effective antiviral treatments have improved the prospects of PWH. The present article reviews the background of the viral hepatitis epidemic in PWH, the natural history of hepatitis B and C infections and their long-term management

Origin Of The Far Off-Axis GRB171205A

We show that observed properties of the low luminosity GRB171205A and its afterglow, like those of most other low-luminosity (LL) gamma ray bursts (GRBs) associate with a supernova (SN), indicate that it is an ordinary SN-GRB, which was produced by inverse Compton scattering of glory light by a highly relativistic narrowly collimated jet ejected in a supernova explosion and viewed from a far off-axis angle. As such, VLA/VLBI follow-up radio observations of a superluminal displacement of its bright radio afterglow from its parent supernova, will be able to test clearly whether it is an ordinary SN-GRB viewed from far off-axis or it belongs to a distinct class of GRBs, which are different from ordinary GRBs, and cannot be explained by standard fireball models of GRBs as ordinary GRBsComment: 5 pages, 6 figures, updated data in Fig. 3, Corrected GRB angular distance used in Fig.

Randomized controlled trials of antibiotic prophylaxis in severe acute pancreatitis:Relationship between methodological quality and outcome

AIM: To evaluate the methodological quality of randomized controlled trials (RCTs) of systemic antibiotic prophylaxis in severe acute pancreatitis in relation to outcome. METHODS: The MEDLINE, EMBASE and Cochrane databases were searched for RCTs that studied the effectiveness of systemic antibiotic prophylaxis in severe acute pancreatitis. A meta-analysis was performed with a random effects model. Methodological quality was quantified by a previously published scoring system (range 0-17 points). RESULTS: Six studies, with a total of 397 participants, obtained a methodological score of at least 5 points and were included. Systemic antibiotic prophylaxis had no significant effect on infection of pancreatic necrosis (absolute risk reduction (ARR) 0.055; 95% CI -0.084 to 0.194) and mortality (ARR 0.058, 95% CI -0.017 to 0.134). Spearman correlation showed an inverse association between methodological quality and ARR for mortality (correlation coefficient -0.841, p = 0.036). CONCLUSIONS: The inverse relationship between methodological quality and impact of antibiotic prophylaxis on mortality emphasizes the importance of high-quality RCTs. At present, adequate evidence for the routine use of antibiotic prophylaxis in severe acute pancreatitis is lackin