Valdeande, a dos leguas de camino de "Clunia". Novedades epigráficas

Abordamos el estudio de dos inscripciones ya conocidas, de las que damos nueva lectura e interpretación, y apuntamos su posible relación con Clunia. Asimismo, editamos otras tres piezas inéditas y tres grafitos hallados todos ellos en Valdeande (Burgos).In this paper, we present a new interpretation about the study of two known Latin inscriptions from Valdeande (Burgos), developing a new meaning of them and establishing a potential link with Clunia. In addition, we show three unpublished pieces and three graffities, all of them found in Valdeande (Burgos)

Epigrafía inédita de "Clunia" en el Museo de Burgos

Publicamos varias inscripciones inéditas procedentes de Clunia, correspondientes a lo que habitualmente se conoce como instrumenta domestica: imbrices, pesas de telar, cerámica sigillata, etc. Su conocimiento puede ayudarnos a valorar mejor la riqueza que tuvo en su día esta colonia hispano-romana.The authors present diverse unpublished inscriptions from Clunia, corresponding to the group of instrumenta domestica: imbrices, loom weights, sigillata, etc. Their knowledge can help us to better value the wealth they had this Hispano-Roman colony

Vestigios epigráficos procedentes de Clunia en Coruña del Conde (Burgos) [Noticias]

Presentamos en este artículo nueve inscripciones inéditas, y tres ya conocidas de las que revisamos su lectura. Procedentes todas de Clunia, se encuentran empotradas en distintos edificios o construcciones de Coruña del Conde (Burgos). Todas ellas avalan la importancia que tuvo la colonia romana, de la que tomaron sus sillares casi todas las poblaciones de los alrededores. This paper presents nine unpublished latin inscriptions as well as three already known but not yet presented ones. All of them are from Clunia and where are embedded against the walls of many buildings at Coruña del Conde (Burgos). All of them support the importance of the roman colony, whose ashlar were taken by surrounding populations.

Valdeande, a dos leguas de camino de "Clunia". Novedades epigráficas

Abordamos el estudio de dos inscripciones ya conocidas, de las que damos nueva lectura e interpretación, y apuntamos su posible relación con Clunia. Asimismo, editamos otras tres piezas inéditas y tres grafitos hallados todos ellos en Valdeande (Burgos).In this paper, we present a new interpretation about the study of two known Latin inscriptions from Valdeande (Burgos), developing a new meaning of them and establishing a potential link with Clunia. In addition, we show three unpublished pieces and three graffities, all of them found in Valdeande (Burgos)

Epigrafía inédita de "Clunia" en el Museo de Burgos

Publicamos varias inscripciones inéditas procedentes de Clunia, correspondientes a lo que habitualmente se conoce como instrumenta domestica: imbrices, pesas de telar, cerámica sigillata, etc. Su conocimiento puede ayudarnos a valorar mejor la riqueza que tuvo en su día esta colonia hispano-romana.The authors present diverse unpublished inscriptions from Clunia, corresponding to the group of instrumenta domestica: imbrices, loom weights, sigillata, etc. Their knowledge can help us to better value the wealth they had this Hispano-Roman colony