Mediation in Environmental Conflicts: The Belgian Methodology

Dr. Zwetkoff analyzes the effectiveness and feasibility of using traditional ADR techniques to resolve environmental disputes in Belgium

Metodologia probabilística para tarifação de sistemas de transmissão considerando a intermitência da fonte eólica

This dissertation proposes a new method for allocating costs of transmission systems consider-ing the intermittency of wind sources. Initially, the mathematical formulation of the transmis-sion cost allocation method is presented, which is based on that one currently adopted in Brazil. This method breaks down the total cost of the transmission system into two components: the cost of the used portion of the transmission capacity, allocated to users according to the actual use of the network; and the cost of the unused portion of the transmission, rated among users in proportion to the magnitudes of their generation and consumption. The main contribution of this dissertation is the insertion of a nodal transmission pricing scheme in a chronological simulation environment, which allows analyzing the behavior of transmis-sion charges in relation to the variable power output of wind sources. The objective is to calcu-late an equivalent tariff for each market participant of generation and load sectors, considering the operational reality of the electrical system. The proposed method is applied to a modified configuration of the IEEE-RTS (Reliability Test System) with insertion of a wind power plant. In the same system, deterministic pricing meth-ods are also applied, allowing the comparison among resulting tariffs. Several tests are carried out and their results extensively discussed.Agência 1Esta dissertação propõe uma nova metodologia para alocação de custos de sistemas de trans-missão considerando a intermitência de fontes eólicas. Inicialmente, apresenta-se a formulação matemática da metodologia de alocação de custos de transmissão em bases semelhantes àquela adotada atualmente no Brasil. Este método decompõe o custo total do sistema de transmissão em duas parcelas: o custo da parcela utilizada da transmissão, alocado aos usuários conforme o uso efetivo da rede; e o custo da parcela não utilizada da transmissão, rateado entre os usuários na proporção de suas magnitudes de geração e consumo. A principal contribuição desta dissertação consiste na inserção de um esquema de precificação nodal em um ambiente cronológico de simulação, permitindo analisar o comportamento dos encargos de transmissão frente à variação na geração eólica. O objetivo é calcular uma tarifa equivalente para cada participante do mercado nos segmentos de geração e carga, considerando a realidade operacional do sistema elétrico. O algoritmo proposto é aplicado ao sistema IEEE-RTS (Reliability Test System) modificado com a inserção de uma usina eólica. Neste mesmo sistema, são também aplicados métodos determinísticos de tarifação, permitindo a comparação das tarifas resultantes. Diversos testes são realizados e seus resultados amplamente discutidos

Nuclear waste management: Decision making process: From Waste Plan to Waste Project

Ce rapport de recherche porte sur le scénario du processus décisionnel en matière de gestion des déchets B&C en rapport avec la traduction du Plan Déchets en projet d’implantation. Cette traduction implique une contextualisation du plan « théorique » sous forme de projet - sélection du site d’implantation, mise en œuvre (chantier matériel et immatériel) et fonctionnement en routine. Elle pose la question de la construction sociale de la légitimité du plan existant et celle du projet à venir.Projet ONDRA

Du principe à la démarche de précaution : une réponse à un contexte politique inédit ?

La référence experte au principe de précaution est associée à la gestion des risques que les connaissances scientifiques et techniques ne permettent pas de cerner et de prévenir ou maîtriser au moment où les choix technologiques activant le référentiel se posent. Construite socialement comme un principe substantif, la précaution est censée orienter le contenu de la décision politique en indiquant à son auteur l’état final souhaité. L’enjeu valoriel et la forte charge affective des principes de justice distributive, activés par l’application du référentiel substantif de la précaution, expliquent que les acteurs ne s’accordent pas sur un indice substantif de sécurité fondé sur ce principe. Une autre manière d’interpréter le référentiel de la précaution serait d’y voir un standard procédural encadrant le processus décisionnel et son suivi, de définir la démarche de précaution. L’acceptabilité sociale de la gestion de l’incertitude scientifique étant devenue une question incontournable, la mise en débat de la signification de la démarche de précaution pour assurer sa coproduction est un préalable d’un référentiel ambitionnant d’emporter l’adhésion sociale. Concrètement, il s’agit d’organiser un débat public conçu comme un espace de communication interactive sur la démarche de précaution. Pour être efficace et efficient, un tel débat ne peut faire l’économie d’une réflexion sur ses objectifs, ses moyens et ses séquences en même temps que sur l’identité de ses acteurs et sur ses thèmes. Un scénario de la précaution a donc été avancé pour baliser cette réflexion.The general principles upon which long-term uncertain risks are to be managed have been changing in the last few years and, recently, have come to include the poorly defined precautionary principle. For some lay people the concept seems simply to imply shrinking all risk to zero. In fact, the various uses of the principle have transformed it into a hotchpotch of misrepresentations of the ends and means originally supported by its institutional promoters. The recent food safety crises have demonstrated the uncertainty of translation between the experts, public actors and lay people about the meaning of the principle. Difficulties with mobilization of the precautionary principle have become apparent when the distribution of the costs of implementing the principle have come to be allocated. Hence, the proposal will focus on the procedural dimension of the principle, on the design of a method to help decision-makers and other interested parties to make explicit, interpret and weigh the factors in light of relevant costs and social benefits. Also, since the objective is to achieve public acceptance of risk management, any application of the precautionary principle would have to be endorsed by the public. This constraint implies that deliberative processes should take place in order to include public participation in identifying the steps and questions to be addressed by a precautionary method of decision-making

Etude sur la question de l'information du public en matière de biotechnologies modernes

Le domaine des biotechnologies modernes représente un secteur en pleine expansion qui dispose d’un potentiel considérable tant sur le plan de ses implications scientifiques et innovations technologiques que sur le plan de ses applications économiques. En outre, le génie génétique, discipline scientifique fondamentale pour le développement des biotechnologies modernes, se présente comme un instrument puissant de transformation de la société. A titre d’illustration, on peut penser aux nouvelles possibilités d’identification des individus en fonction de leur carte génétique, du dépistage de certaines maladies génétiques, et de la modification des processus de production alimentaire2. Ce type de changement, dont les biotechnologies modernes forment un des éléments les plus visibles, suscite aujourd’hui de nombreuses discussions et commentaires au sein de nos sociétés. Dans cette perspective, des initiatives sont entreprises par les pouvoirs publics afin de jeter des ponts entre les différents acteurs des mondes scientifique, économique et de la société civile. Pour cette dernière, on retrouve en autres, des associations de protection des consommateurs, des mouvements environnementaux et des associations professionnelles pour ne citer que les plus connus. Dans ce contexte, et compte tenu des dispositions réglementaires en vigueur, l’administration scientifique – Service de Biosécurité et Biotechnologie (SBB) -, notamment chargée de la gestion des dossiers de demande de mise sur le marché d’organismes génétiquement modifiés – OGM-, a pour mission de mettre sur pied un système d’information du public dans le domaine des biotechnologies modernes. Cette étude, à l’instigation du SBB, a pour principal objectif de fournir un accompagnement de type sociopolitique à la mise en oeuvre de ce système d’information du public. L’argumentation qui sera développée au cours de ce travail examine la problématique des biotechnologies modernes à la lumière du concept de risque. Il s’agit plus précisément de détailler une approche novatrice de ce concept qui insiste sur les dimensions fondamentalement politiques du développement technologique. Cette analyse permet d’appréhender la question du rôle des pouvoirs publics quant à l’information des citoyens dans le domaine des biotechnologies modernes, et d’apporter un éclairage original sur la problématique. Au cours de ce travail, il sera question, tout d’abord, de définir et de s’accorder sur le contenu même du concept de biotechnologies modernes. Ensuite, on proposera une mise en perspective historique du développement des biotechnologies modernes qui se terminera par une description de la situation contemporaine. Nous présenterons par la suite les fondements qui étayent la prise en charge par l’administration scientifique du ministère de la santé publique d’une mission d’information des citoyens en matière de biotechnologies modernes. Quelques supports informatifs seront esquissés au cours du chapitre IV. Cependant, cette approche classique du rôle des pouvoirs publics en termes d’information sera remise en question avec le concept de risque moderne qui fera l’objet du chapitre V. Il s’agira par la suite de préciser quelles sont les implications politiques, sociales et institutionnelles de cette mise en perspective. Enfin, on proposera quelques idées ou pistes de réflexion concrètes quant à la problématique de l’organisation d’une information des citoyens dans le domaine des biotechnologies par les pouvoirs publics, et plus précisément, par l’administration scientifique chargée de cette mission : le Service de Biosécurité et Biotechnologie du Ministère de la Santé Publique

Le programme participatif et son évaluation procédurale. Le projet plan Déchets pour la gestion à long terme des déchets conditionnés de haute activité et/ou de longue durée de vie

peer reviewed« Tournant délibératif », « impératif participatif » : aujourd’hui, nombreux sont les citoyens, décideurs et chercheurs qui voient dans la participation un moyen d’approfondir et de revitaliser le processus démocratique. Cependant, les dispositifs concrets qui visent à associer à un même processus (de connaissance ou de décision) des parties prenantes aux intérêts divergents relèvent encore largement de l’expérimentation. Qu’est-ce qui fait le succès ou l’échec d’une expérience participative ? Selon quels critères l’évaluer ? Comment concevoir des dispositifs qui « tiennent » ? Davantage qu’une défense des mérites de la participation, cet ouvrage en propose une mise à l’épreuve, à travers une série de retours d’expériences. Centrés, d’une part, sur l’exploration de controverses et, d’autre part, sur l’évaluation de politiques publiques, les chapitres décrivent les défis méthodologiques auxquels des chercheurs ont été confrontés pour intégrer des publics hétérogènes au processus de décision et faire émerger des représentations essentielles à la compréhension de phénomènes politiques et sociaux. L’ouvrage invite ainsi à une meilleure appréhension de cette aventure participative passionnante mais incertaine, à travers des approches de chercheurs partageant une expérience et une culture méthodologique commune

Rapport SUIT 4.3b - Cas du projet de revitalisation du quartier St-Léonard: test des 'focus groups' comme outil de post-évaluation participative.

This aim of this research was to test the use of focus groups as a participative post-evaluation method. This document presents a case study of the use of the focus group method to assess in a relative rapid way the outcomes effects of a Revitalisation Plan in a derelicted urban neighbourhood of the city of Liège, Belgium. This exploratory research is part of the SUIT European Project dealing with active conservation of urban cultural heritage.SUIT - Sustainable development of Urban historical areas through an active Integration within Town

Chapitre 8: Ville Intelligente - De la Smart City à la démarche Living Lab

peer reviewe

Creating a Living Lab for Emergency Planning in Wallonia (Belgium)? Results of Workshop PULL

Ce rapport présente les résultats synthétiques de trois ateliers (focus group, atelier créatif et atelier scénario) menées le 12 mars 2015 dans le cadre du projet PULL. Le projet PULL interrogeait les parties prenantes de la planification d'urgence, durant une journée, sur l'opportunité et la faisabilité d'un Living Lab en planification d'urgence. 51 participants dont une dizaine de « citoyens » ont répondu présents. Entre autres, les participants au workshop ont été invités à débattre de la gestion des risques induits par le plan de délestage