Relationship between NF-κB, ER, PR, Her2/neu, Ki67, p53 expression in human breast cancer

Aim: The aim of the present study was to investigate expression patterns of transcription factor NF-κB (p50 and p65), ER, PR, Her2/neu, Ki-67 and p53 in tumor tissue of patients with breast cancer (BC) and analyze correlation between these markers. Patients and Methods: 62 BC patients previously nottreated with chemo- or radiotherapy were included in the study. All tumors belong to invasive ductal carcinoma of different grade. Expression of molecular markers was determined by immunohistochemical analysis on paraffin-embedded tissue sections. Results: The correlation between tumor grade and expression of ER, PR, Ki-67 and p53 was defined. NF-κB expression was found to be changed dependent on expression of ER, PR and p53 and also on molecular subtype (luminal, Her2-positive, hybrid, basal-like). The highest levels of NF-κB, Ki-67 and p53 were found in Her2/neu+ and basal-like tumor subtypes. Conclusion: The increase of nuclear expression of NF-κB correlates with a decrease of expression of steroid hormone receptors (ER and PR), increase of p53 accumulation, and is associated with Her2-positive and basal-like tumor types

Служба та побут британських та радянських жінок у військово-морських силах у роки Другої світової війни

Comparative studies on the experiences of female representatives of different countries in WWII remain relevant today. They not only deepen our understanding of the life of women at war, but also allow us to explore the power regimes of different states at one stage or another. After all, the government organized the activities of various groups of the population aimed at winning the war. Women were no exception in this respect, regardless of whether they worked in the rear or defended their homeland with weapons in hand. For centuries, the navy for the most part represented a purely masculine environment, and the presence of a woman on a ship was considered a bad omen. However, the scale of hostilities during the world wars and, as a consequence, the need for a constant supply of personnel to the armed forces made their adjustments – states began to gradually recruit women to serve in the navy. The article compares the experiences of Great Britain and the USSR in attracting women to serve in the navy during WWII. The countries were chosen not by chance, as they represent democracy and totalitarianism, respectively, and studying their practice of involving women in the navy can deepen our knowledge of these regimes. After analysing the experience of women’s service in the navy in 1939-1945, the author concludes that their recruitment to the navy in Great Britain took place through a special organization – the Women’s Royal Naval Service (WRNS). Its personnel were trained mostly separately from men and then sent to military units of the navy. The USSR did not create separate women's organizations for this purpose; women served in the same bodies as men. The main purpose of mobilizing women to the navy in both the USSR and Great Britain was initially to replace men in positions on land to release the latter for service at sea. However, in both countries there were cases when women also served at sea. The range of positions available to them in the navy expanded during the war, and in the USSR reached its apogee in the form of admission of women to combat positions. In Great Britain, women in the navy did not officially perform combat roles, and there was a ban on them from using lethal weapons.Порівняльні студії, присвячені досвідам представниць різних країн у Другій світовій війні залишаються актуальними у наш час. Адже не лише поглиблюють наші уявлення про побут жінок на війні, але й дають змогу  повніше дослідити владні режими різних держав на тому чи іншому етапі розвитку. Адже саме влада організовувала діяльність різних груп населення, зокрема жінок, спрямовану на перемогу у війні. Не стали у цьому аспекті винятком і жінки, незалежно від того, чи вони працювали в тилу, чи зі зброєю в руках захищали свою батьківщину. Флот впродовж віків здебільшого репрезентував суто маскулінне середовище, а присутність жінки на кораблі вважалася поганою ознакою. Проте масштабність бойових дій під час світових воєн і, як наслідок, потреба у постійному надходженні кадрів до збройних сил її учасників внесли свої корективи – держави почали поступово залучати їх до служби у військово-морських силах (ВМС). У статті здійснено порівняння досвідів Великої Британії та СРСР щодо залучення жінок до служби у ВМС в роки Другої світової війни. Країни обрані невипадково, адже репрезентують демократію та тоталітаризм відповідно, і вивчення їхньої практики залучення жінок до ВМС може також поглибити знання про ці режими. Проаналізувавши досвід служби жінок у ВМС у 1939-1945 рр., авторка доходить висновку, що набір їх на флот у Великій Британії відбувався через спеціальну організацію – Жіночу королівську військово-морську службу (ЖКВМС). Її персонал готували здебільшого окремо від чоловіків-військовослужбовців і потім спрямовували до військових підрозділів ВМС. СРСР окремих жіночих організацій для цього не створював, жінки вважалися військовослужбовицями тих же підрозділів, що і чоловіки. Основною метою мобілізацій жінок до ВМС як в СРСР, так і у Великій Британії на перших порах було заміщення ними чоловіків на посадах на суші для вивільнення останніх для служби на морі. Однак в обох країнах траплялися випадки, коли жінки також служили на морі. Коло посад, доступних для них у ВМС, розширювалося впродовж війни, і в СРСР досягло апогею у вигляді допуску до бойових посад. У Великій Британії офіційно жінки у ВМС бойових ролей не виконували, крім того, існувала заборона для них на застосування летальної зброї

ffects of green and black tea biocomposites on endogenous synthesis, metabolism and genotoxic effect of carcinogenic N-nitrosodimethylamine

Aim: To study the modifying effect of green and black tea biocomposites on endogenous synthesis and genotoxic action of the carcinogenic N-nitrosodimethylamine. Methods: Green and black tea biocomposites were administered to the white inbred rats in vivo. Amidopyrine and sodium nitrite were used as N-nitrosodimethylamine precursors and 4-methylpyrazol as an inhibitor of its metabolism. N-nitrosodimethylamine (blood, daily urine and reaction mixture), nitrites and nitrates (daily urine) levels were measured. Genotoxic action was tested by formation of DNA single-strand breaks in hepatocytes. Results: In in vitro system, biocomposites increased N-nitrosodimethylamine synthesis in neutral medium and decreased in acid conditions. In vivo, black tea biocomposite consumption resulted in enhanced background level of DNA single-strand breaks in rats hepatocytes and higher genotoxic effect upon administration of N-nitrosodimethylamine precursors. The levels of N-nitrosodimethylamine in blood and urine of experimental animals were increased after precursors’ administration. In contrast, green tea biocomposite significantly decreased background level of DNA single-strand breaks. However, there was no protective action of this food supplement at the N-nitrosodimethylamine, precursors’ administration. 4-methylpyrazol administration did not increase N-nitrosodimethylamine excretion in urine, while this effect was observed in control and black tea biocomposite groups. Conclusions: The effects of green tea and black tea biocomposites on N-nitrosodimethylamine synthesis in in vitro system are unidirectional and depend on biocomposites’ concentration and acidity of the medium. Long-term consumption of black tea biocomposite resulted in intensification of endogenous N-nitrosodimethylamine synthesis and increased damage of the hepatocytes’ DNA. As to the green tea biocomposite, the obtained results allow us to suggest that this biocomposite enhanced N-nitrosodimethylamine metabolism.Цель: изучить модифицирующий эффект биокомпозитов из зеленого и черного чая на эндогенный синтез и генотоксическое действие канцерогенного N-нитрозодиметиламина. Методы: в эксперименте in vivo белые нелинейные крысы получали биокомпозиты из зеленого и черного чая. Амидопирин и нитрит натрия использовали в качестве предшественников N-нитрозодиметиламина и 4-метилпиразол в качестве ингибитора его метаболизма. Измеряли содержание N-нитрозодиметиламина (кровь, суточная моча и реакционная смесь), нитритов и нитратов (суточная моча). Генотоксическое действие оценивали по образованию однонитевых разрывов ДНК в гепатоцитах. Результаты: в системе in vitro биокомпозиты повышали синтез N-нитрозодиметиламина при нейтральной кислотности реакционной среды и снижали его в кислых условиях. В эксперименте in vivo употребление крысами биокомпозита из черного чая приводило к повышению уровня однонитевых разрывов ДНК в гепатоцитах и повышало генотоксический эффект от введения предшественников N-нитрозодиметиламина. После введения предшественников содержание N-нитрозодиметиламина в крови и моче было повышено. Наоборот, биокомпозит из зеленого чая значительно снижал фоновый уровень однонитевых разрывов ДНК. Однако не отмечали защитного действия этой пищевой добавки при введении предшественников N-нитрозодиметиламина. Введение 4-метилпиразола не приводило к повышенной экскреции N-нитрозодиметиламина с мочой, хотя этот эффект отмечали в контрольной группе и группе с назначением биокомпозита из черного чая. Выводы: в системе in vitro биокомпозиты из зеленого и черного чая однонаправлено влияли на синтез N-нитрозодиметиламина, а их эффекты зависели от кислотности реакционной среды и концентрации в ней биокомпозитов. Длительное употребление биокомпозита из черного чая приводило к интенсификации эндогенного синтеза N-нитрозодиметиламина и повышало уровень повреждений ДНК в гепатоцитах. Результаты, полученные относительно биокомпозита из зеленого чая, позволяют нам предположить, что он повышал метаболизм N-нитрозодиметиламина

Effect of polyamine metabolism inhibitors on Lewis lung carcinoma growth and metastasis

Aim:To study the influence of polyamine metabolism inhibitors on the growth, metastasis and ornithine decarboxylase (ODC) activity of Lewis lung carcinoma. Materials and Methods: Experiments were performed on female mice C57Bl/6 with Lewis lung carcinoma. Nω-hydroxy-nor-arginine (nor-NOHA) and α-difluoromethylornithine (DFMO) were used as arginase and ODC inhibitors, correspondently. Inhibition of tumor growth was calculated by comparison of tumor volume in the treated and control groups. The average number of metastases per animal in the group and the average volume of pulmonary metastases per animal in the group have been determined. Determination of ODC — the key enzyme of the polyamine synthesis — in the samples of experimental tumors was performed by method of Luqman S. Results: Administration of DFMO or it’s combination with nor-NOHA resulted in the decrease of tumor growth rate, number and volume of lung metastases and was accompanied with reduced ODC activity in tumor tissue. Сonclusion: Modifiers of polyamine metabolism may be considered as promising targeted cancer therapy. Key Words: Lewis lung carcinoma, metastases, polyamine metabolism, ornithine decarboxylase, α-difluoromethylornithine, Nωhydroxy-nor-arginine

ВЛИЯНИЕ ФЕНУГРЕКА НА УРОВЕНЬ МАЛОНОВОГО ДИАЛЬДЕГИДА В ОРГАНАХ И НЕКОТОРЫЕ ГЕМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ У ЖИВОТНЫХ С ПЕРЕВИВНЫМИ ОПУХОЛЯМИ

This paper deals with effect of fenugreek on the level of malone dialdehyde and certain hematologic parameters in animals with grafted Ca755 mammary carcinoma, L1210 lymphoid leukemia and Guerin carcinoma substrains, resistant to doxorubicin and cisplatin. Fenugreek consumption was shown to amend hematologic parameters and decrease level of malone dialdehyde in liver (32–63 %), kidney (21 %) and heart (33 %) in animals with different genesis tumors. Thus, these results show that fenugreek can be a potential antioxidant agent.Изучено влияние фенугрека на уровень малонового диальдегида (МДА) в органах и некоторые гематологические показали у животных с перевивными опухолями (карцинома молочной железы Са755, лимфолейкоз L1210 и субштаммы карциномы Герена, резистентные к действию цисплатина и доксорубицина). Показано, что потребление фенугрека улучшает показатели периферической крови  экспериментальных животных. Выявлено также, что включение в кормовой рацион животных с перевитыми опухолями фенугрека (Trigonella Foenum Graecum L.) приводит к снижению уровня МДА в печени на 32–63 %, почках – на 21 %, в сердце – на33 %. Эти данные в определенной степени могут свидетельствовать об антиоксидантных свойствах фенугрека

ПРИМЕНЕНИЕ РЕАКЦИИ КАНЦЕРОЛИЗА ДЛЯ ПЕРВИЧНОГО СКРИНИНГА ПРОТИВООПУХОЛЕВОЙ АКТИВНОСТИ ПРОДУКТОВ ЛЕЧЕБНОГО ПИТАНИЯ

There are presented the data of an extended trial of a previously patented method for pre-non-clinical screening of foods being suggested for clinical nutrition of the cancer patients. The method is based on an original modification of cancerolysis reaction. In a series of different transplantable tumor models, it is shown that increase or decrease (versus the intact animals) of the blood serum cancerolysis activity in the healthy animals fed with the tested foods is in univical correspondence with retardation or acceleration of tumor growth in tumor-bearing animals.Представлены данные расширенной апробации запатентованного ранее метода преддоклинического скрининга противоопухолевой активности продуктов, которые предполагается применять в лечебном питании онкологических больных. Метод основан на оригинальной модификации реакции канцеролиза. На ряде перевивных опухолевых моделей показано, что повышение или снижение (относительно интактного контроля) канцеролитической активности сыворотки крови здоровых животных при потреблении ими испытуемых продуктов однозначно соответствует торможению или ускорению роста экспериментальных опухолей у животных-опухоленосителей

Green tea, red wine and lemon extracts reduce experimental tumor growth and cancer drug toxicity

Aim: To evaluate antitumor effect of plant polyphenol extracts from green tea, red wine lees and/or lemon peel alone and in combination with antitumor drugs on the growth of different transplanted tumors in experimental animals. Materials and Methods: Green tea extract (GTE) was prepared from green tea infusion. GTE-based composites of red wine (GTRW), lemon peel (GTRWL) and/or NanoGTE as well as corresponding nanocomposites were prepared. The total polyphenolics of the different GTE-based extracts ranged from 18.0% to 21.3%. The effects of GTE-based extracts were studied in sarcoma 180, Ehrlich carcinoma, B16 melanoma, Ca755 mammary carcinoma, P388 leukemia, L1210 leukemia, and Guerin carcinoma (original, cisplatin-resistant and doxorubicin-resistant variants). The extracts were administered as 0.1% solution in drinking water (0.6–1.0 mg by total polyphenolics per mouse per day and 4.0–6.3 mg per rat per day). Results: Tumor growth inhibition (TGI) in mice treated with NanoGTE, cisplatin or cisplatin + NanoGTE was 27%, 55% and 78%, respectively, in Sarcoma 180%, 21%, 45% and 59%, respectively, in Ehrlich carcinoma; and 8%, 13% and 38%, respectively in B16 melanoma. Composites of NanoGTE, red wine, and lemon peel (NanoGTRWL) enhanced the antitumor effects of cyclophosphamide in mice with Ca755 mammary carcinoma. The treatment with combination of NanoGTE and inhibitors of polyamines (PA) synthesis (DFMO + MGBG) resulted in significant TGI of P388 leukemia (up to 71%) and L1210 leukemia. In rats transplanted with Guerin carcinoma (parental strain), treatment with GTRW or GTE alone resulted in 25–28% TGI vs. 55–68% TGI in cisplatin-treated animals. The inhibition observed in the case of combination of GTE or GTRW with cisplatin was additive giving 81–88% TGI. Similar effects were observed when combinations of the cytostatics with GTE (or ­NanoGTE) were tested against cisplatin- or doxorubicin-resistant Guerin carcinoma. Moreover, the plant extracts lowered side toxicity of the drugs. Treatment with GTE, NanoGTE, and NanoGTRW decreased the levels of malondialdehyde in heart, kidney and liver tissue of experimental animals, as well as the levels of urea and creatinine in blood serum, increased erythrocyte and platelet counts, hemoglobin content, and decreased leucocyte counts. Conclusion: The obtained data indicate the prospects for further deve­lopment of GTE and corresponding nanocomposites as auxiliary agents in cancer chemotherapy. Key Words: polyphenolic plant extracts, antitumor effect, cancer therapy

Primary sources for studying Soviet women`s service in the army and partisan detachments during World War II: potential of Ukrainian archives

The Youth of the 21st Century: Education, Science, Innovations : Proceedings of VII International Conference for Students, Postgraduates and Young Scientists, Vitebsk, December 11, 2020. - Vitebsk : Vitebsk State University named after P. M. Masherov, 2020. - P. 73-76. - Bibliogr.: p. 76 (7 nam.)