BALANCE ENERGÉTICO DE LA PREPARACIÓN DEL SUELO PARA EL CULTIVO DEL FRIJOL (Phaseolus vulgaris L.) (Original)

The present work was carried out in the Basic Cooperative Production Unit (UBPC) “14 de Junio”, belonging to the Agribusiness Paquito Rosales Benítez of the municipality of Yara, in the province of Granma. It was carried out with the objective of evaluating the energy balance of the soil preparation for bean cultivation, taking into account the energy consumption of direct and indirect use and the incoming energy of the process (Input). As a result, a direct energy consumption of 13 539.33 MJ ha-1, with the work of breaking the activity of higher consumption with 5 170.56 MJ ha-1, similarly the indirect energy was 327.18 MJ ha-1, the breakdown activity being the most energy consuming activity with 163.58 MJ ha-1 in relation to the remaining work, respectively. The total energy (Input) had a behavior of 13 866.51 MJ ha-1, maintaining the breaking activity with the highest energy consumption.El presente trabajo se realizó en la Unidad Básica de Producción Cooperativa (UBPC) 14 de Junio, perteneciente a la Empresa Agropecuaria Paquito Rosales Benítez del Municipio Yara, de la provincia de Granma. El mismo se llevó a cabo con objetivo de evaluar el balance energético de la preparación del suelo para el cultivo del frijol, teniendo en cuenta el consumo de energía de uso directa e indirecta y la energía de entrada del proceso (Input). Teniendo como resultado un consumo de energía directa de 13 539,33 MJ ha-1, siendo la labor de rotura la actividad de mayor consumo con 5 170,56 MJ ha-1, de igual forma la energía indirecta fue de 327,18 MJ ha-1, siendo la labor de rotura la actividad de mayor consumo de energía con 163,58 MJ ha-1 con relación a las restantes labores, respectivamente. La energía de total (Input) tuvo un comportamiento de 13 866,51 MJ ha-1, manteniéndose la actividad de rotura con el mayor consumo de energía

EFECTO DE DOS SISTEMAS DE LABRANZA MÍNIMA SOBRE LA POROSIDAD DE UN FLUVISOL PARA CULTIVO DEL FRIJOL (PHASEOLUS VULGARIS L.) (Original)

The present work was carried out in the UBPC Antonio Maceo Grajales (El Palmar), located in the Agricultural and Livestock Company Paquito Rosales in the province of Granma, Cuba. It was carried out with the objective of evaluating the effect of two minimized farming systems on a Fluvisol for the cultivation of beans, taking into account the behavior of humidity and porosity of the soil and agricultural yields of the cultivation. The treatments of study were: T1 for minimized farming and T2 for reduced farming. T1 consisted of the plowing of the soil with multi-plowing device followed by one pass of disc harrow. T2 is considered a variant of the previous treatment followed by two perpendicular passes of disc harrow. As results T1 obtained the best behavior in maintaining a better conservation of the soil in the profile of 0-30 cm depth. Before the cultivation was finished the highest humidity highest average porosity of the soil: 52,72 % were obtained.T1 facilitated better root penetration and cultivation development, reaching an agricultural yield of 1,00 t ha-1, 30 % higher than the one obtained by T2.El presente trabajo se realizó en la UBPC Antonio Maceo Grajales (El Palmar), ubicada en la Empresa Agropecuaria Paquito Rosales Benítez, provincia de Granma, Cuba. El mismo se llevó a cabo con el objetivo de valorar el efecto de dos sistemas de labranza mínima en un Fluvisol para el cultivo de frijol, teniendo en cuenta el comportamiento de la humedad y la porosidad del suelo y el rendimiento agrícola del cultivo. Los tratamientos de estudio fueron: T1, labranza mínima; T2, labranza reducida. T1consistió en la rotura del suelo con multiarado, seguido de un pase de grada de discos. T2 se considera una variante del anterior, pero se dan dos pases de grada de discos en forma perpendicular. El sistema de labranza mínima T1 obtuvo el mejor comportamiento, manteniendo una mejor conservación del suelo en el perfil de 0–30 cm de profundidad. Antes de finalizar el cultivo, se obtiene el mayor contenido de porosidad media del suelo, la más alta: 52,72 %. T1 facilitó una mejor penetración de las raíces y desarrollo del cultivo, alcanzando un rendimiento agrícola de 1,00 t ha-1, 30 % superior al rendimiento obtenido por T2

Evaluación energética de tres sistemas de siembra mecanizada para el cultivo de frijol (Phaseolus vulgaris l.) (Original)

The work was carried out in the UEB “José Arteaga Hernández” belonging to the “Paquito Rosales Benítez” Agricultural Company of the Municipality of Yara, province Granma. It was carried out with the objective of evaluating the energy balance of the mechanized planting of the bean crop in three plantation frames (T1, T2 and T3), taking into account the consumption of direct and indirect use energy and the energy of input of the process (Input) and output (Output), the energy relation of the process (Ratio) and net energy coefficient (NER), and the emissions of carbon dioxide (CO2). For which T2 obtained the best results, with a direct energy consumption of 22, 46 GJ·ha-1 e indirectly of 40,71GJ·ha-1 less than T1 and T3 respectively. The Input energy was 64, 04 GJ·ha-1 y, depending on the agricultural yield of 4,95 GJ·kg-1, lower than T1 and T3 respectively. While, the output energy taking into account the agricultural performance was higher in T2 (203,0 GJ·ha-1 ) in relation to T1 and T3 respectively, for an energy ratio (Ratio) of 3,2; being 9,4 and 12,5 % higher than the values reached by T1 (2,9) and T3 (2,8) respectively and a net energy coefficient (NER) of 2,2 for T2; 1,9 for T1 and 1,8 for T3. The CO 2 emissions were greater in T1 (5 124,00 kgCO2EGJ·ha-1), being 8 and 6 % higher than T2 and T3 respectively.El trabajo se realizó en la UEB “José Arteaga Hernández” perteneciente a la Empresa Agropecuaria “Paquito Rosales Benítez” del Municipio Yara, provincia Granma. El mismo se llevó a cabo con objetivo de evaluar el balance energético de la siembra mecanizada del cultivo del frijol en tres marcos de plantación (T1, T2 y T3), teniendo en cuenta el consumo de energía de uso directo e indirecto y la energía de entrada del proceso (Input) y salida (Output), la relación energética del proceso (Ratio) y coeficiente de energía neta (NER), y las emisiones de dióxido de carbono (CO2). Para lo cual T2 obtuvo los mejores resultados, con un consumo de energía directa de 22,46 GJ·ha-1 e indirecta de 40,71GJ·ha-1 inferior a T1 y T3 respectivamente. La energía Input fue de 64,04 GJ·ha-1y en función del rendimiento agrícola de 4,95 GJ·kg-1, inferiores a T1 y T3 respectivamente. Mientras que, la energía Output teniendo en cuenta el rendimiento agrícola fue mayor en T2 (203,00 GJ·ha-1) con relación a T1 y T3 respectivamente, para una relación energética (Ratio) de 3,2; siendo 9,4 y 12,5 % superior a los valores alcanzados por T1 (2,9) y T3 (2,8) respectivamente y un coeficiente de energía neta (NER) de 2,2 para T2; 1,9 para T1 y 1,8  para T3. Las emisiones de CO2 fueron mayores en T1 (5 124,00 kgCO2EGJ·ha-1), siendo 8 y 6 % superior a T2 y T3 respectivamente

Aprovechamiento de la tracción animal en el cultivo del fríjol (Phaseolus vulgaris L) (Original)

The work was developed in the Basic Unit of Cooperative Production (UBPC) Antonio Maceo belonging to the Agricultural Company Paquito Rosebushes Benítez of Veguitas, municipality of Yara, oriental county of Granma, Cuba. With the objective of it compares three cultivation works among arrays with animal traction in the cultivation of the bean, by means of the use of the plow No 1 and the farming of three and of five organs of works, all them of animal traction. Having as a result that the T2 was the one that reached the biggest productivity for hour of clean time (WTP), operative (W02), productive (W04), time without shortcomings (Wt) and exploitation (W07). The biggest depth in the work achieved with T1 (17.50 cm), while with T3 the biggest work width was reached (92 cm) and use of the work was width (β). The biggest work speed reached with T2, with 2.80 km h-1 for a use of the speed of work of 92 %. The height of the plants you behaves better T2 and T3. With T3 it was reached the shafts of grosser (12.32 cm). The treatments T2 and T3 reached the lowest direct expenses of exploitationEl trabajo se desarrolló en la Unidad Básica de Producción Cooperativa (UBPC) “Antonio Maceo” perteneciente a la Empresa Agropecuaria “Paquito Rosales Benítez” de Veguitas, municipio de Yara, provincia oriental de Granma, Cuba. Con el objetivo de comparar tres labores de cultivo entre hileras con tracción animal en el cultivo del frijol, mediante el uso del arado No. 1 y la cultivadora de tres y de cinco órganos de trabajos, todos ellos de tracción animal. Teniendo como resultado que el T2 fue el que alcanzó la mayor productividad por hora de tiempo limpio (WTP), operativo (W02), productivo (W04), tiempo sin fallos (Wt) y explotación (W07). La mayor profundidad del trabajo se logró con T1 (17,50 cm), mientras que con T3 se alcanzó el mayor ancho de trabajo (92 cm) y aprovechamiento del ancho de trabajo (β). La mayor velocidad de trabajo se alcanzó con T2, con 2,80 km h-1 para un aprovechamiento de la velocidad de trabajo de 92%. La altura de las plantas se comporto mejor T2 y T3. Con T3 se alcanzó los tallos de mayor grosor (12,32 cm). Los tratamientos T2 y T3 alcanzaron los más bajos gastos directos de explotación.  &nbsp

Balance energético de la preparación del suelo para el cultivo del frijol (Phaseolus Vulgaris L.) (Original)

The present work was carried out in the Basic Cooperative Production Unit (UBPC) “14 de Junio”, belonging to the Agribusiness Paquito Rosales Benítez of the municipality of Yara, in the province of Granma. It was carried out with the objective of evaluating the energy balance of the soil preparation for bean cultivation, taking into account the energy consumption of direct and indirect use and the incoming energy of the process (Input). As a result, a direct energy consumption of 13 539.33 MJ ha-1, with the work of breaking the activity of higher consumption with 5 170.56 MJ ha-1, similarly the indirect energy was 327.18 MJ ha-1, the breakdown activity being the most energy consuming activity with 163.58 MJ ha-1 in relation to the remaining work, respectively. The total energy (Input) had a behavior of 13 866.51 MJ ha-1, maintaining the breaking activity with the highest energy consumption. The breakage activity resulted in a direct operating expense 2 898 CUP ha-1, with 25, 48 and 64 % of the expenses generated by the other tasks.   El presente trabajo se realizó en la Unidad Básica de Producción Cooperativa (UBPC) 14 de Junio, perteneciente a la Empresa Agropecuaria Paquito Rosales Benítez del Municipio Yara, de la provincia de Granma. El mismo se llevó a cabo con objetivo de evaluar el balance energético de la preparación del suelo para el cultivo del frijol, teniendo en cuenta el consumo de energía de uso directa e indirecta y la energía de entrada del proceso (Input). Teniendo como resultado un consumo de energía directa de 13 539,33 MJ ha-1, siendo la labor de rotura la actividad de mayor consumo con 5 170,56 MJ ha-1, de igual forma la energía indirecta fue de 327,18 MJ ha-1, siendo la labor de rotura la actividad de mayor consumo de energía con 163,58 MJ ha-1 con relación a las restantes labores, respectivamente. La energía de total (Input) tuvo un comportamiento de 13 866,51 MJ ha-1, manteniéndose la actividad de rotura con el mayor consumo de energía. La actividad de rotura provocó un gasto directo de explotación de 2 898 CUP ha-1, siendo 25, 48 y 64 % a los gastos generado por las otras labores.  &nbsp

Balance energético de la preparación del suelo para el cultivo de la caña de azúcar (Saccharum officinarum l.) (Original)

The work was carried out in the Base Business Unit (UEB) Territorial Research Station of Sugar Cane (ETICA) South East, Los Coquitos, Palma Soriano, province of Santiago de Cuba, during the month of May, July 2018. It was carried out with the objective of evaluating the energy balance of soil preparation for the cultivation of sugar cane, taking into account the consumption of direct and indirect use energy and the input energy of the process (Input). Having as a result a consumption of energy of direct use of 3 176.8 MJ·ha-1, untangling the work of breaking with greater consumption with respect to the other activities carried out (crossing, first and second pass of disc harrow). The energy associated with the use of the machinery was 525.6 MJ·ha-1, where the values ​​of labor productivity influenced the breaking work with the highest energy consumption. The total input energy (Input) was 3702.4 MJ·ha-1.   El trabajo se realizó en la Unidad Empresarial de Base (UEB) Estación Territorial de Investigación de la Caña de Azúcar (ETICA) Oriente Sur, Los Coquitos, Palma Soriano, provincia de Santiago de Cuba, durante el mes de mayo julio del año 2018. El mismo se llevó a cabo con objetivo de evaluar el balance energético de la preparación del suelo para el cultivo de la caña de azúcar, teniendo en cuenta el consumo de energía de uso directo e indirecta y la energía de entrada del proceso (Input). Teniendo como resultados un consumo de energía de uso directo de 3 176,8 MJ ha-1, desatancándose la labor de rotura con mayor consumo respecto a las demás actividades realizadas (cruce, primera y segundo pase de grada de discos). La energía asociada al uso de la maquinaria fue de 525,6 MJ·ha-1, donde los valores de la productividad de trabajo influyeron manteniéndose la labor de rotura con el mayor consumo de energía. La energía total de entrada (Input) fue de 3702,4 MJ·ha-1.  &nbsp

Evaluación de tres sistemas de labores de cultivo para la producción de tomate (Licopersicum esculentum Mil) (Original)

The research work was carried out at the UBPC "Antonio Maceo" belonging to the Agricultural Company "Paquito Rosales Benítez" of the municipality of Yara, province of Granma, Cuba. It was carried out with the objective of evaluating three technologies (T1, T2 and T3) for the cultivation works in the tomato production, in two campaigns (December 2012 March of the 2014), keeping in mind the productivity and the consumption of fuel. The used method was the analytic one investigative and the applied technique the fotocronometraje, based on the norm brunch XX1: 2005. The best results in the evaluated indicators corresponded to the technology of minimum laboring T3 with multiple tier BP-206: productivity for hour of clean time (2,67 ha h-1) and of operative time (2,20 ha h-1) with significant differences regarding the rest of the evaluated technologies, as well as the smallest consumption of fuel (5,20 L ha-1); he/she decreases this in a percentage of a 53 and 42% regarding T2 and T1.   El trabajo de investigación se llevó a cabo en la UBPC “Antonio Maceo” perteneciente a la Empresa Agropecuaria “Paquito Rosales Benítez” del municipio de Yara, provincia de Granma, Cuba. Con el objetivo de evaluar tres tecnologías de labores de cultivo entre hileras (T1, T2 y T3) en la producción de tomate, mediante el uso de la grada discos múltiple BP-206, el surcador SA-2 y el Escarificador (Tiller) con la utilización del tractor YUMZ-6AM. Teniendo en cuenta la productividad de trabajo y el consumo de combustible según la NRAG XX1: (2005). Los resultados arrogaron que mediante el uso grada de discos múltiple BP-206 en T3, se alcanza la mayor productividad por hora de tiempo limpio (2,67 ha h-1) y de tiempo operativo (2,20 ha h-1) con diferencias significativas con respecto al resto de las tecnologías T1 y T2. Correspondiéndole a T3 el menor consumo de combustible (5,20 L ha-1); estando este consumo en un 53 y 42 % por debajo de T2 y T1. El tratamiento, T3, mostró un rendimiento agrícola de 52,2 t ha-1. Con gastos directos de explotación 49 % menor que lo alcanzado por T1 y T2 respectivamente.   &nbsp

Evaluación de las pérdidas de caña de azúcar (saccharum officinarum spp.) que se producen en la UEB central azucarero “Cristino Naranjo” (Original)

The present work developed in the Central Sugar UEB Cristino Naranjo, It belongs to the Popular Piece Of Advice Cristino Naranjo, of the municipality Cacocum, province of Holguín, the same it had for objective to evaluate the losses in the Central Sugar UEB, I eat such: The losses in harvest, the evaluation of the efficiency of the cleanliness in the center of stock (THE), the loss of cane for fan (PVL), the consumption of electric power and the entrance of strange matter to the central sugar basin's tilter and the consequences that they bring I get in the manufacturing process. For the realization of the same utilized the standard himself NRAG XXI (2005) and the Manual of centers of stock and of cleanliness, through the analytical method – investigating, they measured themselves them percentage of ground in the harvested mass, center in the harvested mass, sheets in the harvested mass, plants arvenses in the harvested mass, the cane dries in the mass harvested, lost of cane at the field. Enter the ranking results it are  found that losses find 4.1 % below the 5 %, the efficiency of the center to a 30 %, the index of consumption 0,79 kW·t-1, and the matter makes bight wonder to the central you oscillate on the average to 11.8 %.El presente trabajo se desarrolló en la UEB Central Azucarero “Cristino Naranjo”, perteneciente al Consejo Popular “Cristino Naranjo”, del municipio Cacocum, provincia de Holguín, el mismo tuvo por objetivo evaluar las pérdidas en la UEB Central Azucarero, tales como: las pérdidas en cosecha, la evaluación de la eficiencia de la limpieza en el centro de acopio (EL), la pérdida de caña por ventilador (PVL), el consumo de energía eléctrica y la entrada de materia extraña al basculador del central azucarero y las consecuencias que traen consigo en el proceso fabril. Para la realización del mismo se utilizó la norma NRAG-XX1 (2005) Tecnológica explotativa. Gastos de energía eléctrica, y el Manual de centros de acopio y de limpieza, a través del método analítico – investigativo, se midieron los porcentajes de suelo en la masa cosechada, cogollo en la masa cosechada, hojas en la masa cosechada, plantas arvenses en la masa cosechada, caña seca en la masa cosechada, pérdidas de caña en el campo. Entre los resultados de mayor importancia se encuentran que las pérdidas se encuentran a 4,1 % debajo del 5 %, la eficiencia del centro a un 30 %, el índice de consumo 0,79 kW∙t-1, y la materia extraña entrante al central oscila en promedio a 11,8 %

COMPORTAMIENTO DE TRES SISTEMAS DE LABORES DE CULTIVO PARA LA PRODUCCIÓN DE TOMATE (LICOPERSICUM ESCULENTUM MIL) (Original)

The work was carried out in the UBPC Antonio Maceo belonging to the Company of Several Cultivations Paquito Rosebushes Benítez of the municipality of Yara, county of Granma. It was carried out with the objective of evaluating three technologies (T1, T2 and T3) for the cultivation works in the tomato production, in two campaigns (December 2012 March of the 2014), keeping in mind the productivity and the consumption of fuel. The used method was the analytic one investigative and the applied technique the fotocronometraje, based on the norm brunch XX1: 2005. The best results in the evaluated indicators corresponded to the technology of minimum laboreo T3 with multiple tier BP-206: productivity for hour of clean time (2,67 ha h-1) and of operative time (2,20 ha h-1) with significant differences regarding the rest of the evaluated technologies, as well as the smallest consumption of fuel (5,20 L ha-1); he/she decreases this in a percentage of a 53 and 42 % regarding T2 and T1.El trabajo de investigación se llevó a cabo en la UBPC “Antonio Maceo” perteneciente a la Empresa de Cultivos Varios “Paquito Rosales Benítez” del municipio de Yara, provincia de Granma, Cuba. Con el objetivo de evaluar tres tecnologías de labores de cultivo entre hileras (T1, T2 y T3) en la producción de tomate, mediante el uso de la grada discos múltiple BP-206, el surcador SA-2 y el Escarificador (Tiller) con la utilización del tractor YUMZ-6AM. Teniendo en cuenta la productividad de trabajo y el consumo de combustible según la NRAG XX1: (2005). Los resultados demostraron que mediante el uso de la grada de discos múltiple BP-206 en T3, se alcanza la mayor productividad por hora de tiempo limpio (2,67 ha h-1) y de tiempo operativo (2,20 ha h-1) con diferencias significativas con respecto al resto de las tecnologías T1 y T2. Correspondiéndole a T3 el menor consumo de combustible (5,20 L ha-1); estando este consumo en un 53 y 42 % por debajo de T2 y T1. El tratamiento, T3, mostró un rendimiento agrícola de 52,2 t ha-1. Con gastos directos de explotación 49 % menor que lo alcanzado por T1 y T2 respectivamente

Evaluación de la labor de rotura con dos aperos de labranza para el cultivo del boniato (Lopomea baatas Lam) en un Fluvisol (Original)

 This research work was carried out at the agricultural and livestock farm “Ranulfo Leyva Pacheco” which belongs to the enterprise of multiple cultivations “Paquito Rosales Benítez”. The feeding of national population and the reduction of imports motivate the achievement of agricultural and livestock plans all over the country. Amongst these is the production of food as a short cycle cultivation, which guarantees a sustainable production in a short period of time. The objective of this work has been to evaluate an alternative farming implement of vertical and horizontal cut to the traditional with disk plow in soil ploughing, which allows increasing productivity in a shorter period of time, reducing fuel consumption and exploitation direct expenses under the conditions of a Fluvisol. The treatments considered have been traditional soil ploughing, T1, which consisted in ploughing the soil with the (ADI-3M) disk plow, and soil ploughing, T2, which consisted in ploughing the soil with a multi-plowing machine. Treatment T2 presented the highest values of clean, operative time productivity, without any failures and exploitative and also the lowest fuel consumption (20,2 L ha-1) regarding the ploughing with disk plow with 29,2 L ha-1 under the same soil and climatic conditions, as well as less exploitation direct expense of 274,14 pesos per hectare, motivated by a 69% reduction of fuel consumption.  El trabajo de investigación se llevó a cabo en la Granja Agropecuaria “Ranulfo Leyva Pacheco” perteneciente a la Empresa Cultivos Varios “Paquito Rosales Benítez”. La alimentación de la población nacional y la reducción de exportaciones motivan el cumplimiento de los planes agropecuarios del país. Entre los que se destaca la producción de viandas, como cultivo de ciclo corto. Este asegura una producción sustentable en un corto tiempo. El objetivo de este trabajo ha sido evaluar un apero de labranza alternativo de corte vertical y horizontal al tradicional con arado de discos en la labor de rotura, que permita aumentar la productividad de la labor en el menor tiempo posible, reducir el consumo de combustible y los gastos directos de explotación bajo las condiciones de un Fluvisol. Los tratamientos considerados han sido rotura tradicional del suelo, T1, que consistió en romper el suelo con arado de discos (ADI-3M) y rotura del suelo, T2, que consistió en romper el suelo con multiarado. Presentando este último los valores más altos de productividad por tiempo limpio, operativo, productivo, sin fallos y explotativo y el menor consumo de combustible (20,2 L ha-1) con relación a la rotura con el arado de discos con 29,2 L ha-1, bajo las mismas condiciones de suelo y clima. Asimismo, un menor gasto directo de explotación de 274,14 pesos por hectárea, motivado por una reducción del 69 % del consumo de combustible.  &nbsp