Вивчення антимікробних властивостей лікарських антисептичних препаратів, що містять декаметоксин

In the research the effectiveness of antiseptic remedies, which contain decamethoxin® (DCM). Microbicidal (Pilot Manufacturing of Institute of Organic Chemistry of National Academy of Sciences of Ukraine) and its remedies’ forms (auridexan (AU), horosten® (HS), decasan® (DS), septefril (SF). The study was carried out on clinical strains of S. aureus (n 85), E. coli (n 22), P. aeruginosa (n 16), C. albicans (n 12) and was compared with museum strains, got from the museum of alive microbe cultures of Vinnytsya National Pirogov Memorial Medical University. Antimicrobial qualities of antiseptics were studied by means of serial dilutions method. The results of antimicrobial activity of remedies was analysed by minimal cidal concentration (МСС). We found, that DCM® (MCC – 3,67±2,71 mkg/ml), HS® (3,44±1,60 mkg/ml, DS® (3,06±1,95 mkg/ml), SF (4,32±2,47 mkg/ml) had their microbicidal activity against clinical strains of S. aureus. Such remedies of generic  DCM® asAU, HS®, DS were found to have no difference in antimicrobial activity (р<0,05). Antimicrobial activity of DCM® (MCC – 26,8±17,5 mkg/ml) and its remedies horosten®, septefril on clinical strains of E. coli was significantly alike antimicrobial activity of museum strain of E. coli ATCC 25922 (MCC – 7,8 – 31,25 mkg/ml). clinical strains of P. aeruginosa were resistant to remedies of generic DCM® (MCC – 125-250 mkg/ml). C. albicans were sensitive to remedies of DCM® in cidal concentrations 3,9 – 31,25 mkg/ml. Effective antimicrobial qualities of generic decamethoxin® and its remedies (auridexan, horosten®, decasan®, septefril) are advisable to be used in fighting infection, caused by antibiotocresistant strains of S. aureus, E. coli, C. albicans.В работе исследовали эффективность лекарственных антисептических препаратов, которые содержат декаметоксин®. Исследовали микробоцидную активность генерического декаметоксина® (Опытное производство Института органической химии Национальной академии наук Украины) и его лекарственных форм (ауридексан (АУ), горостен® (ГС), декасан® (ДС), септефрил (СФ). Исследования проводили на клинических полирезистентных к антибиотикам штаммах S. aureus (n 85), E. coli (n 22), P. aeruginosa (n 16), C. albicans (n 12) в сравнении с эталонными штаммами S. aureus ATCC 25923, E. coli ATCC 25922, P. aeruginosa ATCC 27853, C. albicans CCM 885, которые получали с музея живых культур микроорганизмов кафедры микробиологии Винницкого национального медицинского университета имени Н. И. Пирогова. Противомикробные свойства антисептиков изучали методом серийных двукратных разведений, результаты оценивали по минимальной бактерицидной, фунгицидной концентрациях (МБцК, МФцК).Установлено, что препараты ДКМ® (МБцК – 3,67±2,71 мкг/мл), АУ (2,63±1,69 мкг/мл), ГС® (3,44±1,60 мкг/мл), ДС® (3,06±1,95 мкг/мл), СФ (4,32±2,47 мкг/мл) владели микробоцидной активностью в отношении клинических штаммов S. aureus. Установили отсутствие отличий в противомикробной активности лекарственных форм (горостен®, декасан®, септефрил), которые содержат действующее лекарственное вещество генерического декаметоксина® (р<0,05). Противомикробная активность ДКМ® (МБцК 26,8±17,5 мкг/мл), его лекарственных форм (горостен, септефрил) на клинические штаммы кишечной палочки достоверно не отличаются от противомикробной активности в отношении музейного штамма E. coli ATCC 25922 (МБцК 7,8 – 31,25 мкг/мл). Клинические штаммы P. aeruginosa проявляли устойчивость к лекарственным препаратам генерического ДКМ® (МБцК 125-250 мкг/мл). С. albicans были чувствительными к лекарственным препаратам ДКМ в присутствии МФцК 3,9 – 31,25 мкг/мл. Эффективные противомикробные свойства генерического препарата декаметоксина® и его лекарственных форм (ауридексан, горостен®, декасан®, септефрил) обосновывают целесообразность их применения в борьбе с инфекцией, вызванной антибиотикорезистентными штаммами S. aureus, E. coli, С. albicans.В роботі досліджували ефективність лікарських антисептичних препаратів, що містять декаметоксин®. Досліджували мікробоцидну активність генеричного декаметоксину® (Дослідне виробництво Іституту органічної хімії Національної академії наук України) та його лікарських форм (аурідексан (АУ), горостен® (ГС), декасан® (ДС), септефрил (СФ). Дослідження проводили на клінічних полірезистентних до антибіотиків штамах S. aureus (n 85), E. coli (n 22), P. aeruginosa (n 16), C. albicans (n 12) в порівнянні із еталонними штамами S. aureus ATCC 25923, E. coli ATCC 25922, P. aeruginosa ATCC 27853, C. albicans CCM 885, які одержали з музею живих культур мікроорганізмів кафедри мікробіології Вінницького національного медичного університету імені М. І. Пирогова. Протимікробні властивості антисептиків вивчали методом серійних двократних розведень, результати оцінювали за мінімальною бактерицидною, фунгіцидною концентраціями (МБцК, МФцК). Встановлено, що препарати ДКМ® (МБцК – 3,67±2,71 мкг/мл), АУ (2,63±1,69 мкг/мл), ГС® (3,44±1,60 мкг/мл), ДС® (3,06±1,95 мкг/мл), СФ (4,32±2,47 мкг/мл) володіли мікробоцидною активністю щодо до клінічних штамів S. aureus. Встановили відсутність відмінностей у протимікробній активності лікарських форм (горостен®, декасан®, септефрил) що містять діючу лікарську речовину генеричного декаметоксину® (р<0,05). Протимікробна активність ДКМ® (МБцК 26,8±17,5 мкг/мл), його лікарських форм (горостен, септефрил) на клінічні штами кишкової палички достовірно не відрізнялась від протимікробної активності щодо музейного штаму E. coli ATCC 25922 (МБцК 7,8 – 31,25 мкг/мл). Клінічні штами P. aeruginosa проявляли стійкість до лікарських препаратів генеричного ДКМ® (МБцК 125-250 мкг/мл). С. albicans проявляли чутливість до лікарських препаратів ДКМ в присутності МФцК 3,9–31,25 мкг/мл. Ефективні протимікробні властивості генеричного препарату декаметоксину® та його лікарських форм (аурідексан, горостен®, декасан®, септефрил) обґрунтовують доцільність їх застосування в боротьбі з інфекцією, спричинененою антибіотикорезистентними штамами S. aureus, E. coli, С. albicans

Дослідження фізико-хімічних, протимікробних властивостей лікарського препарату “декаметоксин”

In the article there were presented the results of the research of medical physical and chemical qualities of domestic remedy “Decamethoxin®” (Decamethoxinum®), produced by Pilot Manufacturing of Institute of Organic Chemistry of National Academy of Sciences of Ukraine. It was found, that “Decamethoxin®” (DC M) remedy complies physical and chemical requirements (color, transmittance, specific optical rotation, entertainable amount of impurities, sulfate ash, heavy metals, residual amounts of organic substances, the loss of the weight no more than 4.5 %, while desiccation), established for patented exemplar of decamethoxin®. Kinetics of DCM® elution into water medium from medical materials was proved. There was found, that elution of DCM® proceeded long (for 15 days), it was like programmed controlled process, occurring due to diffusion and kinetic mechanisms.статье приведены результаты исследования медицинских, физико-химических свойств отечественного лекарственного препарата “Декаметоксин®” (Decamethoxinum®) опытного производства Института органической химии Национальной академии наук Украины. Установлено, что лекарственныйпрепарат“Декаметоксин®” (ДКМ ®) соответствует  установленным для патентированного образца ме-дицинским, физико-химическим требованиям (окраска, прозрачность, растворимость, удельное оптиче-ское вращение, допустимое количество сопутствующих примесей, сульфатная зола, тяжелые металлы, остаточное количество органических веществ, потеря при высушивании не более 4,5 % массы). Дока-зано кинетику высвобождения ДКМ ® в водную среду из медицинских материалов. Установлено длитель-ное (15 суток) программированное контролируемое высвобождение ДКМ ®, которое протекает по диффузионно-кинетическому механизмуУ статті наведено результати дослідження медичних, фізико-хімічних властивостей вітчизняного лікарського препарату “Декаметоксин®” (Decamethoxinum®) дослідного виробництва Інституту органічної хімії Національної академії наук України. Встановлено, що лікарський препарат “Декаметоксин®” (ДКМ ®) відповідає встановленим для патентованого взірця медичним, фізико-хімічним вимогам (забарвлення, прозорість, розчинність, питоме оптичне обертання, допустима кількість супровідних домішок, сульфатна зола, важкі метали, залишкова кількість органічних речовин, втрата при висушуванні не більше 4,5 % маси). Доведено кінетику вивільнення ДКМ ® у водне середовище з медичних матеріалів. Встановлено тривале (15 діб) програмоване контрольоване вивільнення ДКМ ®, яке перебігає за дифузійно-кінетичним механізмом

Retroviral insertions in the VISION database identify molecular pathways in mouse lymphoid leukemia and lymphoma

AKXD recombinant inbred (RI) strains develop a variety of leukemias and lymphomas due to somatically acquired insertions of retroviral DNA into the genome of hematopoetic cells that can mutate cellular proto-oncogenes and tumor suppressor genes. We generated a new set of tumors from nine AKXD RI strains selected for their propensity to develop B-cell tumors, the most common type of human hematopoietic cancers. We employed a PCR technique called viral insertion site amplification (VISA) to rapidly isolate genomic sequence at the site of provirus insertion. Here we describe 550 VISA sequence tags (VSTs) that identify 74 common insertion sites (CISs), of which 21 have not been identified previously. Several suspected proto-oncogenes and tumor suppressor genes lie near CISs, providing supportive evidence for their roles in cancer. Furthermore, numerous previously uncharacterized genes lie near CISs, providing a pool of candidate disease genes for future research. Pathway analysis of candidate genes identified several signaling pathways as common and powerful routes to blood cancer, including Notch, E-protein, NFκB, and Ras signaling. Misregulation of several Notch signaling genes was confirmed by quantitative RT-PCR. Our data suggest that analyses of insertional mutagenesis on a single genetic background are biased toward the identification of cooperating mutations. This tumor collection represents the most comprehensive study of the genetics of B-cell leukemia and lymphoma development in mice. We have deposited the VST sequences, CISs in a genome viewer, histopathology, and molecular tumor typing data in a public web database called VISION (Viral Insertion Sites Identifying Oncogenes), which is located at http://www.mouse-genome.bcm.tmc.edu/vision

Основні положення настанов по веденню хворих з алергією до коров'ячого молока. Частина V. Лікування алергії до коров'ячого молока

The article presents the sections 15, 16, 17, 18, 19 f the World Allergy Organization guidelines DRACMA (Diagnosis and Rationale for Action against Cow's Milk Allergy), which was the prototype for the creation of national guidelines for the management of patients with the cow milk allergy. These sections cover the issues concerning the main characteristics of the milk of different animals, which is used to replace cow's milk (section 15); ensuring nutritional value in the treatment of CMA (section 16); the choice of theratment formula in different clinical situations (section 17); GRADE&recommendations for CMA immunotherapy (section 18) and guidelines for research and implementation of DRACMA (section 19). Guidelines developed by the panel on the initiative of Ukrainian Allergy Organization, Ukrainian Organization of children gastroenterologists and nutritionists, Ukrainian Organization of immunologists, allergists and imunoreabilitologists and supported by the Ministry of Health of Ukraine. Key words: allergy, cow's milk, proteins, treatment.В статье представлены разделы 15, 16, 17, 18 и 19 руководства Всемирной организации аллергологов DRACMA (Diagnosis and Rationale for Action against Cow's Milk Allergy), ставшего прототипом для создания отечественного Руководства по ведению больных с аллергией к коровьему молоку. В этих разделах рассматриваются основные характеристики молока разных животных, которое используют для замены коровьего молока (глава 15); обеспечение пищевой ценности при лечении АКМ (глава 16); выбор лечебной смеси в различных клинических ситуациях (глава 17); Grade-рекомендации касательно иммунотерапии АКМ (глава 18) и рекомендации для исследований и внедрений DRACMA (глава 19). Рекомендации разработаны рабочей группой по инициативе Ассоциации аллергологов, Ассоциации детских гастроэнтерологов и нутрициологов, Ассоциации иммунологов, аллергологов и иммунореабилитологов Украины и при поддержке МЗ Украины. Ключевые слова: аллергия, коровье молоко, лечение.У статі наведено розділи 15, 16, 17, 18 та 19 керівництва Всесвітньої організації алергологів DRACMA (Diagnosis and Rationale for Action against Cow's Milk Allergy), що стало прототипом для створення вітчизняних Настанов по веденню хворих з алергією до коров'ячого молока (АКМ). У цих розділах розглядаються основні характеристики молока від різних тварин, яке використовують для заміни коров'ячого молока (розділ 15); забезпечення харчової цінності при лікуванні АКМ (розділ 16); вибору лікувальної суміші при різних клінічних ситуаціях (розділ 17); Grade-рекомендації стосовно імунотерапії АКМ (роздiл 18) та рекомендації для дослідження та впровадження DRACMA (розділ 19). Настанови розроблені робочою групою за ініціативи Асоціації алергологів, Асоціації дитячих гастроентерологів та нутриціологів, Асоціації імунологів, алергологів та імунореабілітологів України та за підтримки МОЗ України. Ключові слова: алергія, коров'яче молоко, лікування

Основні положення настанов по веденню хворих з алергією до коров'ячого молока. Частина ІV. Лікування та прогноз алергії до коров'ячого молока (продовження)

The article presents the 13th and 14th sections of the World Allergy Organization guidelines DRACMA (Diagnosis and Rationale for Action against Cow's Milk Allergy), which was the prototype for the creation of national guidelines for the management of patients with the cow milk allergy. Guidelines developed by the panel on the initiative of Ukrainian Allergy Organization, Ukrainian Organization of children gastroenterologists and nutritionists, Ukrainian Organization of immunologists, allergists and imunoreabilitologists and supported by the Ministry of Health of Ukraine. Keywords: allergy, cow's milk, diagnostics, food challenge.В статье представлены разделы 13 и 14 руководства Всемирной организации аллергологов DRACMA (Diagnosis and Rationale for Action against Cow's Milk Allergy), ставшего прототипом для создания отечественного Руководства по ведению больных с аллергией к коровьему молоку. В этих разделах рассматриваются вопросы возможности исключения белков коровьего молока из диеты без заменителей молока (раздел 13) и рекомендации относительно выбора заменяющей смеси (раздел 14). Рекомендации разработаны рабочей группой по инициативе Ассоциации аллергологов, Ассоциации детских гастроэнтерологов и нутрициологов, Ассоциации иммунологов, аллергологов и иммунореабилитологов Украины и при поддержке МЗ Украины. Ключевые слова: аллергия, коровье молоко, лечение, прогноз.У статі наведено розділи 13 та 14 керівництва Всесвітньої організації алергологів DRACMA (Diagnosis and Rationale for Action against Cow's Milk Allergy), що стало прототипом для створення вітчизняних Настанов по веденню хворих з алергією до коров'ячого молока (АКМ). У цих розділах розглядаються питання можливості виключення білків коров'ячого молока з дієти без замінників молока (розділ 13) та рекомендації щодо вибору замінної суміші (розділ 14). Настанови розроблені робочою групою за ініціативи Асоціації алергологів, Асоціації дитячих гастроентерологів та нутриціологів, Асоціації імунологів, алергологів та імунореабілітологів України та за підтримки МОЗ України. Ключові слова: алергія, коров'яче молоко, лікування, прогноз

Study of the effectiveness of antimicrobial drugs in patients with inflammatory diseases of the oral cavity

В статті наведені результати мікробіологічного дослідження чутливості збудників інфекційно- запальних захворювань слизової оболонки ротової порожнини до антимікробних лікарських засобів. Встановлено низьку чутливість до інтраконазолу (90%), клотримазолу (52%), флуконазолу (53%) клінічних штамів C. аlbicans, які колонізують слизові оболонки ротової порожнини при інфекційно-запальних захворю- ваннях. Показана висока чутливість грибів роду Candida до антисептичного лікарського засобу декасану®. Встановлено клінічними дослідженнями ефективність застосування декасану® в хворих для лікування захворювань слизової оболонки порожнини рота,В статье приведены результаты микробиологического исследования чувствительности возбудителей инфекционно-воспалительных заболеваний слизистой оболочки ротовой полости к антимикробным лекарственным средствам. Установлено низкую чувствительность к интраконазолу (90%), клотримазолу (52%), флуконазолу (53%) клинических штаммов C. аlbicans, которые колонизируют слизи- стые оболочки ротовой полости при инфекционно-воспалительных заболеваниях. Показана высокая чув- ствительность грибов рода Candida к антисептическому лекарственному средству декасану®. Установлено клиническими исследованиями эффективность применения декасана® у больных для лечения заболеваний слизистой оболочки полости рта,In the research, the new data of microbiological and clinical research of patients with infectious diseases of oral mucosa, tongue, labium. The aim of the research was to carry out microbiological and clinical effectiveness of the use of antiseptics in patients with inflammatory diseases of oral cavity. Materials and methods. In the research, there were examined 139 patients with infectious diseases of oral mucosa, tongue, labium by means of complex of microbiological, general laboratory and clinical methods before, during and after the management period. All patients with candidiasis were treated in health care settings. Plaque from the teeth, films from the oral mucosa, flakes from red border of the labium, scraping

The research of qualities of microflora from tooth-gingival sulcus in patients with gingivitis

В роботі наведені результати вивчення особливостей якісного, кількісного складу, властивостей мікроорганізмів ясневих кишень ротової порожнини у пацієнтів з запальними захворюваннями. Встановлено, що у хворих хронічним генералізованим катаральним гінгівітом ясневі кишені колонізували умовно патогенні мікроорганізми ( стафілококи, стрептококи, ентеробактерії, ешерихії, клебсієли, протеї, ацинетобактерії, псевдомонади, С. albicans) в кількості д о 10” -1013 КУО/мл. Показано різну чутливість д о антибактеріальних препаратів у стрептококів, стафілококів та ешерихій. Доведено високу протимікробну ефективність лікарських засобів декасану, горостену щодо антибіотикорезистентних штамів Staphylococcus spp., Streptococcus spp., E. coli, C. albicans;В работе приведены результаты изучения особенностей качественного, количественного состава, свойств микроорганизмов десенных карманов ротовой полости у пациентов с воспалительными заболеваниями. Установлено, что у больных хроническим генерализированным катаральным гингивитом десневые карманы колонизировали условно патогенные микроорганизмы (стафилококки, стрептококки, энтеробактерии, эшерихии, кпебсиеллы, протеи, ацинетобактерии, псевдомонады,С. albicans) в количестве до 10” -10'3 КУО/мл. Показано разную чувствительность к антибактериальным препаратам у стрептококков и эшерихий. Доказано высокую противомикробную эффективность лекарственных средств декасана,горостена в отношении антибиотикорезистентных штаммов Staphylococcus spp., Streptococcus spp., E. coli, C. albicans; In the research the results of peculiarities of qualitative and quantitative composition and qualities of microflora representatives from gum pockets of oral cavity in patients with inflammatory diseases. It was found, that in patients with chronic generalized catarrhal gingivitis gum pockets were colonized with opportunistic pathogens ( Staphylococi, Streptococi, Enterobacteria,Escherichia, Klebsiella, Proteus, Acinetobacterium, Pseudomonas, C. albicans) in number of 10” -1013 CFU/ml. Different sensitivity of Streptococi, Staphylococi and Escherichia was shown. High antimicrobial effectiveness of remedies decasan, horosten against antibiotic resistant strains of Staphylococcus spp., Streptococcus spp., E. coli, C. albicans и/as had been proved