Empreendedorismo urbano: entre o discurso e a prática

Empreendedorismo urbano: entre o discurso e a práticaRose Compans,São Paulo: Editora Unesp, 2005

Sustentabilidade, desenvolvimento e planejamento urbano: reconfiguração de margens fluviais em Belém (PA)

Em torno de Belém (PA), norte do Brasil, podemos falar na existência de uma política sobre a apropriação e as formas de uso do território próximo à água. Atualmente, intervenções territoriais e políticas públicas lidam, em frentes diversas, com esse contexto através de projetos urbanísticos, ambientais, da modernização portuária e da promoção de discursos da sustentabilidade e da melhoria do ambiente urbano em geral. Tais ações parecem apontar para uma reconfiguração de espaços, em direção a uma incorporação do patrimônio cultural à dimensão ambiental; a uma pretensa retomada da natureza na cidade; à mudança do caráter da zona portuária; e à conversão da idéia de “Natureza” em paisagem de consumo visual, em projetos de autodeclaradas “sustentabilidades” no território próximo à água.

Belém’s built form and its developments to the formation of a system of open spaces accessible to population

This paper presents a characterization of the built space of Belém highlighting, its estuarine condition, physical geography and its economic, social and spacial development. It is based on Quapá-SEL Workshop conclusions held in Belém, in May 2015, in which teachers and students from São Paulo and Pará Federal Universities assessed the conditions of urban open spaces of the city. The results highlight a disarticulation between real estate agents strategies and of urban management towards structuring an Open Spaces System (SEL in Portuguese), as well as its limited appropriation by the population. There is a remarkable differentiation between the landscapes of central area in opposition / contraposition to that at the city’s expansion area. This debate showed how much permanent preservation areas on the banks of inland rivers and islands (the main green spaces of the city and main linkage with the Amazonian biome), with its landscape potentials, have been unevenly appropriated in the city, through gentrification.Este texto apresenta uma caracterização do espaço construído de Belém, destacando sua condição estuarina, fisiografia e evolução socioespacial, mas iluminando elementos de desarticulação nas estratégias de operação dos agentes envolvidos na produção da cidade e da gestão urbanística para a estruturação de um Sistema de Espaços Livres e a forma limitada como os mesmos são apropriados pela população. O artigo baseia-se nas conclusões da Oficina Quapá SEL realizada em Belém em maio de 2015, na qual professores e estudantes da Universidade Federal do Pará e a equipe de professores e bolsistas da Universidade de São Paulo realizaram a avaliação dos espaços públicos da cidade. Observou-se que há notável diferenciação da paisagem da área central em oposição/contraposição à área de expansão da cidade e comprometimento de Áreas de Preservação Permanente (APPs) nas margens dos rios internos e das ilhas, principais espaços verdes do município e elementos de conexão com o bioma amazônico que, embora possua potencial paisagístico, vem sendo apropriado de forma socialmente desigual.

Belém’s built form and its developments to the formation of a system of open spaces accessible to population

This paper presents a characterization of the built space of Belém highlighting, its estuarine condition, physical geography and its economic, social and spacial development. It is based on Quapá-SEL Workshop conclusions held in Belém, in May 2015, in which teachers and students from São Paulo and Pará Federal Universities assessed the conditions of urban open spaces of the city. The results highlight a disarticulation between real estate agents strategies and of urban management towards structuring an Open Spaces System (SEL in Portuguese), as well as its limited appropriation by the population. There is a remarkable differentiation between the landscapes of central area in opposition / contraposition to that at the city’s expansion area. This debate showed how much permanent preservation areas on the banks of inland rivers and islands (the main green spaces of the city and main linkage with the Amazonian biome), with its landscape potentials, have been unevenly appropriated in the city, through gentrification.Este texto apresenta uma caracterização do espaço construído de Belém, destacando sua condição estuarina, fisiografia e evolução socioespacial, mas iluminando elementos de desarticulação nas estratégias de operação dos agentes envolvidos na produção da cidade e da gestão urbanística para a estruturação de um Sistema de Espaços Livres e a forma limitada como os mesmos são apropriados pela população. O artigo baseia-se nas conclusões da Oficina Quapá SEL realizada em Belém em maio de 2015, na qual professores e estudantes da Universidade Federal do Pará e a equipe de professores e bolsistas da Universidade de São Paulo realizaram a avaliação dos espaços públicos da cidade. Observou-se que há notável diferenciação da paisagem da área central em oposição/contraposição à área de expansão da cidade e comprometimento de Áreas de Preservação Permanente (APPs) nas margens dos rios internos e das ilhas, principais espaços verdes do município e elementos de conexão com o bioma amazônico que, embora possua potencial paisagístico, vem sendo apropriado de forma socialmente desigual.

Belém do Pará: cidade e água

O artigo aborda o caso de Belém, Pará, Norte do Brasil, cidade onde a rede hidrográfica é um importante condicionante e definidor da morfologia urbana, dos usos do solo e dos atributos das atividades econômicas dispostas territorialmente. A partir de casos históricos, e de fenômenos contemporâneos de urbanização nas proximidades da água (rios, baía, estuário), nota-se sua dimensão enquanto como paisagem, veículo, substância e recurso; em paralelo, fenômenos como os waterfronts, os portos modernizados, a engenharia ambiental e a gestão de águas representam casos de materialização, e aprofundamento, de vetos no acesso à água e ao ambiente urbano em geral, apesar das diretrizes da política ambiental atual