Evaluation of the psychometric properties of the SF-36 health survey for use among Turkish and Moroccan ethnic minority populations in the Netherlands

Purpose: To evaluate the psychometrics of the SF-36 Health Survey among Turkish and Moroccan ethnic minority populations in the Netherlands and to compare the results to those based on the indigenous Dutch population. Methods: Data were derived from the Second Dutch National Survey of General Practice. In total, SF-36 data were available for 409 Turkish, 377 Moroccan, and 9,628 Dutch respondents. Language subgroup analyses were performed for the Turkish (n = 162) and Moroccan-Arabic (n = 52) versions of the SF-36. Psychometric properties were evaluated by descriptive statistics, factor analysis, internal consistency estimates, known-group comparisons, and differential item function (DIF) analysis. Results Low levels of missing SF-36 data were observed across all groups. Confirmatory factor analysis supported the hypothesized SF-36 scale structure for the Dutch and Turkish group, but high correlations between the MH and VT factors were observed in the Moroccan group. All Cronbach’s alpha coefficients were above 0.70, except for the Vitality scale in the Moroccan group and the Vitality and Social Functioning scales in the Moroccan-Arabic language subgroup. Known-groups validity was found across samples using age, sex, education, and comorbidity as grouping variables, but not marital status. Some evidence for DIF was found in both ethnic group samples. Conclusions: The results generally support the use of the SF-36 for general population research among Turkish and Moroccan ethnic minorities in the Netherlands. Additional studies are needed to confirm the psychometrics of the questionnaire when used among these populations in other Western European countries. (aut. ref.

Gender differences in health and health care utilisation in various ethnic groups in the Netherlands: a cross-sectional study

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>To determine gender differences in health and health care utilisation within and between various ethnic groups in the Netherlands.</p> <p>Methods</p> <p>Data from the second Dutch National Survey of General Practice (2000–2002) were used. A total of 7,789 persons from the indigenous population and 1,512 persons from the four largest migrant groups in the Netherlands – Morocco, Netherlands Antilles, Turkey and Surinam – aged 18 years and older were interviewed. Self-reported health outcomes studied were general health status and the presence of acute (past 14 days) and chronic conditions (past 12 months). And self-reported utilisation of the following health care services was analysed: having contacted a general practitioner (past 2 months), a medical specialist, physiotherapist or ambulatory mental health service (past 12 months), hospitalisation (past 12 months) and use of medication (past 14 days). Gender differences in these outcomes were examined within and between the ethnic groups, using logistic regression analyses.</p> <p>Results</p> <p>In general, women showed poorer health than men; the largest differences were found for the Turkish respondents, followed by Moroccans, and Surinamese. Furthermore, women from Morocco and the Netherlands Antilles more often contacted a general practitioner than men from these countries. Women from Turkey were more hospitalised than Turkish men. Women from Morocco more often contacted ambulatory mental health care than men from this country, and women with an indigenous background more often used over the counter medication than men with an indigenous background.</p> <p>Conclusion</p> <p>In general the self-reported health of women is worse compared to that of men, although the size of the gender differences may vary according to the particular health outcome and among the ethnic groups. This information might be helpful to develop policy to improve the health status of specific groups according to gender and ethnicity. In addition, in some ethnic groups, and for some types of health care services, the use by women is higher compared to that by men. More research is needed to explain these differences.</p

Home care in Europe: a systematic literature review

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Health and social services provided at home are becoming increasingly important. Hence, there is a need for information on home care in Europe. The objective of this literature review was to respond to this need by systematically describing what has been reported on home care in Europe in the scientific literature over the past decade.</p> <p>Methods</p> <p>A systematic literature search was performed for papers on home care published in English, using the following data bases: Cinahl, the Cochrane Library, Embase, Medline, PsycINFO, Sociological Abstracts, Social Services Abstracts, and Social Care Online. Studies were only included if they complied with the definition of home care, were published between January 1998 and October 2009, and dealt with at least one of the 31 specified countries. Clinical interventions, instrument developments, local projects and reviews were excluded. The data extracted included: the characteristics of the study and aspects of home care 'policy & regulation', 'financing', 'organisation & service delivery', and 'clients & informal carers'.</p> <p>Results</p> <p>Seventy-four out of 5,133 potentially relevant studies met the inclusion criteria, providing information on 18 countries. Many focused on the characteristics of home care recipients and on the organisation of home care. Geographical inequalities, market forces, quality and integration of services were also among the issues frequently discussed.</p> <p>Conclusions</p> <p>Home care systems appeared to differ both between and within countries. The papers included, however, provided only a limited picture of home care. Many studies only focused on one aspect of the home care system and international comparative studies were rare. Furthermore, little information emerged on home care financing and on home care in general in Eastern Europe. This review clearly shows the need for more scientific publications on home care, especially studies comparing countries. A comprehensive and more complete insight into the state of home care in Europe requires the gathering of information using a uniform framework and methodology.</p

Perspectives on care and communication involving incurably ill Turkish and Moroccan patients, relatives and professionals: a systematic literature review

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Our aim was to obtain a clearer picture of the relevant care experiences and care perceptions of incurably ill Turkish and Moroccan patients, their relatives and professional care providers, as well as of communication and decision-making patterns at the end of life. The ultimate objective is to improve palliative care for Turkish and Moroccan immigrants in the Netherlands, by taking account of socio-cultural factors in the guidelines for palliative care.</p> <p>Methods</p> <p>A systematic literature review was undertaken. The data sources were seventeen national and international literature databases, four Dutch journals dedicated to palliative care and 37 websites of relevant national and international organizations. All the references found were checked to see whether they met the structured inclusion criteria. Inclusion was limited to publications dealing with primary empirical research on the relationship between socio-cultural factors and the health or care situation of Turkish or Moroccan patients with an oncological or incurable disease. The selection was made by first reading the titles and abstracts and subsequently the full texts. The process of deciding which studies to include was carried out by two reviewers independently. A generic appraisal instrument was applied to assess the methodological quality.</p> <p>Results</p> <p>Fifty-seven studies were found that reported findings for the countries of origin (mainly Turkey) and the immigrant host countries (mainly the Netherlands). The central themes were experiences and perceptions of family care, professional care, end-of-life care and communication. Family care is considered a duty, even when such care becomes a severe burden for the main female family caregiver in particular. Professional hospital care is preferred by many of the patients and relatives because they are looking for a cure and security. End-of-life care is strongly influenced by the continuing hope for recovery. Relatives are often quite influential in end-of-life decisions, such as the decision to withdraw or withhold treatments. The diagnosis, prognosis and end-of-life decisions are seldom discussed with the patient, and communication about pain and mental problems is often limited. Language barriers and the dominance of the family may exacerbate communication problems.</p> <p>Conclusions</p> <p>This review confirms the view that family members of patients with a Turkish or Moroccan background have a central role in care, communication and decision making at the end of life. This, in combination with their continuing hope for the patient’s recovery may inhibit open communication between patients, relatives and professionals as partners in palliative care. This implies that organizations and professionals involved in palliative care should take patients’ socio-cultural characteristics into account and incorporate cultural sensitivity into care standards and care practices<it>.</it></p

Cultural Identity Among Afghan and Iraqi Traumatized Refugees : Towards a Conceptual Framework for Mental Health Care Professionals

Cultural identity in relation with mental health is of growing interest in the field of transcultural psychiatry. However, there is a need to clarify the concept of cultural identity in order to make it useful in clinical practice. The purpose of this study is to unravel the complexity and many layers of cultural identity, and to assess how stress and acculturation relate to (changes in) cultural identity. As part of a larger study about cultural identity, trauma, and mental health, 85 patients from Afghanistan and Iraq in treatment for trauma-related disorders were interviewed with a Brief Cultural Interview. The interviews were analysed through qualitative data analysis using the procedures of grounded theory. The analysis resulted in three domains of cultural identity: personal identity, ethnic identity and social identity. Within each domain relationships with stress and acculturation were identified. The results offer insight into the intensity of changes in cultural identity, caused by pre-and post-migration stressors and the process of acculturation. Based on the research findings recommendations are formulated to enhance the cultural competency of mental health workers

A Mobile Patient-Reported Outcome Measure App With Talking Touchscreen : Usability Assessment

BACKGROUND: In the past years, a mobile health (mHealth) app called the Dutch Talking Touch Screen Questionnaire (DTTSQ) was developed in The Netherlands. The aim of development was to enable Dutch physical therapy patients to autonomously complete a health-related questionnaire regardless of their level of literacy and digital skills. OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the usability (defined as the effectiveness, efficiency, and satisfaction) of the prototype of the DTTSQ for Dutch physical therapy patients with diverse levels of experience in using mobile technology. METHODS: The qualitative Three-Step Test-Interview method, including both think-aloud and retrospective probing techniques, was used to gain insight into the usability of the DTTSQ. A total of 24 physical therapy patients were included. The interview data were analyzed using a thematic content analysis approach aimed at analyzing the accuracy and completeness with which participants completed the questionnaire (effectiveness), the time it took the participants to complete the questionnaire (efficiency), and the extent to which the participants were satisfied with the ease of use of the questionnaire (satisfaction). The problems encountered by the participants in this study were given a severity rating that was used to provide a rough estimate of the need for additional usability efforts. RESULTS: All participants within this study were very satisfied with the ease of use of the DTTSQ. Overall, 9 participants stated that the usability of the app exceeded their expectations. The group of 4 average-/high-experienced participants encountered only 1 problem in total, whereas the 11 little-experienced participants encountered an average of 2 problems per person and the 9 inexperienced participants an average of 3 problems per person. A total of 13 different kind of problems were found during this study. Of these problems, 4 need to be addressed before the DTTSQ will be released because they have the potential to negatively influence future usage of the tool. The other 9 problems were less likely to influence future usage of the tool substantially. CONCLUSIONS: The usability of the DTTSQ needs to be improved before it can be released. No problems were found with satisfaction or efficiency during the usability test. The effectiveness needs to be improved by (1) making it easier to navigate through screens without the possibility of accidentally skipping one, (2) enabling the possibility to insert an answer by tapping on the text underneath a photograph instead of just touching the photograph itself, and (3) making it easier to correct wrong answers. This study shows the importance of including less skilled participants in a usability study when striving for inclusive design and the importance of measuring not just satisfaction but also efficiency and effectiveness during such studies

"Being flexible and creative": a qualitative study on maternity care assistants' experiences with non-Western immigrant women.

BACKGROUND: Several studies conducted in developed countries have explored postnatal care professionals' experiences with non-western women. These studies reported different cultural practices, lack of knowledge of the maternity care system, communication difficulties, and the important role of the baby's grandmother as care-giver in the postnatal period. However, not much attention has been paid in existing literature to postnatal care professionals' approaches to these issues. Our main objective was to gain insight into how Dutch postnatal care providers--'maternity care assistants' (MCA)--address issues encountered when providing care for non-western women. METHODS: A generic qualitative research approach was used. Two researchers interviewed fifteen MCAs individually, analysing the interview material separately and then comparing and discussing their results. Analytical codes were organised into main themes and subthemes. RESULTS: MCAs perceive caring for non-western women as interesting and challenging, but sometimes difficult too. To guarantee the health and safety of mother and baby, they have adopted flexible and creative approaches to address issues concerning traditional practices, socioeconomic status and communication. Furthermore, they employ several other strategies to establish relationships with non-western clients and their families, improve women's knowledge of the maternity care system and give health education. CONCLUSION: Provision of postnatal care to non-western clients may require special skills and measures. The quality of care for non-western clients might be improved by including these skills in education and retraining programmes for postnatal care providers on top of factual knowledge about traditional practices

Explanatory models and openness about dementia in migrant communities: A qualitative study among female family carers

Background: The prevalence of dementia is increasing among people with a Turkish, Moroccan and Surinamese-Creole background. Because informal care is very important in these communities, it is pertinent to see what explanations female family carers have for dementia and whether they can discuss dementia openly within the community and the family. Method: Forty-one individual interviews and six focus group interviews (n = 28) were held with female Turkish, Moroccan and Surinamese Creole family carers who are looking after a close relative with dementia, and who live in The Netherlands. Qualitative analysis has been carried out, supported by the software MaxQda. Results: The dominant explanations of dementia given by the female family carers interviewed are in line with what Downs et al. describe as the explanatory models ‘dementia as a normal ageing process’ and ‘dementia as a spiritual experience’. In addition, some female family carers gave explanations that were about an interplay between various factors. Turkish and Moroccan informal caregivers ascribe the causes of dementia relatively often to life events or personality traits, whereas Surinamese Creole caregivers frequently mention physical aspects, such as past dehydration. However, the explanatory model ‘dementia as a neuropsychiatric condition', which is dominant in Western cultures, was rarely expressed by the informal caregivers. The female family carers generally talked openly about the dementia with their close family, whereas particularly in the Turkish and Moroccan communities open communication within the broader communities was often hampered, e.g. by feelings of shame. Conclusions: Female family carers of Turkish, Moroccan or Surinamese Creole backgrounds often consider dementia as a natural consequence of ageing, as a spiritual experience, and/or as an interplay between various factors. They feel they can talk openly about dementia within their close family, while outside the close family this is often more difficult

The Turkish version of the SPPIC validated among informal caregivers with a Turkish immigrant background

Background: This study assesses the internal consistency and known group validity of the Turkish version of the SPPIC, a measurement instrument to assess the self perceived pressure from informal care in family caregivers of people with dementia that was originally in Dutch. Methods: The feasibility, comprehensibility and appropriateness of the Turkish SPPIC were assessed during a pilot test. Internal consistency was examined based on data from 117 family caregivers with a Turkish immigrant background by calculating Cronbach’s alpha and by conducting a single-factor Confirmatory Factor Analysis (CFA). Known group validity was determined to obtain an understanding of the validity of the translated instrument, testing differences in the self-perceived pressure from informal care, depending on frequency of caregiving, living with a person with dementia and level of education. Results: The pilot test showed that the translated SPPIC was considered to be feasible, comprehensible and appropriate. The internal consistency appeared to be strong (Cronbach’s alpha: 0.94). The CFA indicated that the factor ‘Self-perceived Pressure from Informal Care’ explained varying levels of variance in the items of the SPPIC (ranging from.52 to.87). Family caregivers who provided care at least once a week and who shared a home with a person with dementia perceived a greater pressure from informal care (p = 0.007, p = 0.001). Conclusions: The Turkish translation of the SPPIC can be used in future research and practice to obtain insight into self-perceived pressure from informal care of family caregivers with Turkish immigrant backgrounds. At the same time it is recommended to conduct more research on how the measurement of self-perceived pressure from informal care in this group can be further improved