A PRODUÇÃO DO ESPAÇO URBANO NA CIDADE DE QUITO (EQUADOR) / THE PRODUCTION OF SPACE IN QUITO CITY (ECUADOR)

RESUMO A cidade de Quito capital do Equador, situada na Cordilheira dos Andes a 2850 metros sobre o nível do mar, cuja existência se remonta aos períodos pré-conquista espanhola inclusive pré-conquista inca, tem passado por uma série de processos e transformações que a levaram de ser uma vila administrativa até ser hoje uma cidade moderna e atrativa aos olhos do mundo e dos investimentos nacionais e estrangeiros. Nesse processo de produção de espaço urbano que é um reflexo das relações sociais de produção, estiveram e continuam envolvidos uma serie de agentes como os donos da terra, o setor da construção, os grupos dominantes e os grupos sociais sob a atuação do Estado mediante ações ou omissões. Essa interação e resistência entre esses agentes originou diversas formas físicas no espaço da cidade ambientando-se ou adequando-se à geomorfologia própria do território que ao ver superado seus limites físicos gerou cornubações com paroquias rurais quanto municípios vizinhos. Mas essa expansão não acontece de um jeito uniforme, nem igualitário, mas sim gerando desequilíbrios e disparidades que se observam na dotação de serviços e equipamentos, no acesso a moradia própria e condições de vida em geral; desequilíbrios que são consequência da atuação do capital e seus interesses no espaço urbano, o que por sua vez desenvolveu várias centralidades com características e funcionalidades particulares dependendo do tipo de urbanização e população a qual está dirigida.Palavras-chave: Planejamento; urbanização, Quito; centralidad

Factores condicionantes y climáticos en la amenaza de incendio forestal de la microcuenca del Río Chazo Juan, Ecuador

This paper evaluates the incidence of conditioning factors (land use and vegetation cover, geomorphology and slope) and climatic factors (temperature, wind speed and relative humidity) on the hazard of forest fires in the Chazo Juan river micro-watershed in Bolivar province, which is part of the Guayas river basin of great importance for Ecuador. It was used, for the conditioning variables, information from the cartographic base scale 1:25,000 of the Ministry of Agriculture, Livestock, Aquaculture and Fisheries; for a more detailed description of the climatic variables, it was used information from the yearbooks of nearby meteorological stations of the National Institute of Meteorology and Hydrology and three meteorological stations that were installed in the study area. The Delphi method was used to weight the variables of the conditioning and climatic factors, which were interpolated and correlated using map algebra in the ArcGis software (10.3) to obtain the Weighted Forest Fire Threat Index and prepare maps with hazard levels for scenarios (maximum, average and minimum values) at a local scale; the correlation of variables was done using the Pearson method. The results show that the conditioning variables have a significant incidence (very high and high); while the climatic variables have little incidence (medium, low, very low and even null in the wind speed in scenarios of maximum and minimum values); there is an inverse relationship between temperature and relative humidity, the higher the temperature the lower the humidity or vice versa, this influences the increase or decrease of the hazard levels.El trabajo evalúa la incidencia de los factores condicionantes (uso de suelo y cobertura vegetal, geomorfología y pendiente) y climáticos (temperatura, velocidad del viento y humedad relativa) en la amenaza de incendios forestales de la microcuenca del río Chazo Juan en la provincia Bolívar, que forma parte de la cuenca del río Guayas de gran importancia para Ecuador. Para las variables condicionantes se utilizó información de base cartográfica escala 1:25.000 del Ministerio de Agricultura Ganadería, Acuacultura y Pesca; para un mayor detalle de las variables climáticas se empleó información de anuarios de estaciones meteorológicas cercanas del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología y se instalaron tres estaciones meteorológicas en la zona de estudio. A través del método Delfhi se ponderó las variables de los factores condicionantes y climáticos que fueron interpolados y correlacionados mediante el algebra de mapas en el software ArcGis (10.3) para obtener el Índice Ponderado de Amenaza de Incendio Forestal y elaborar mapas con niveles de amenaza para escenarios (valores máximos, promedios y mínimos) a escala local, la correlación de variables se realizó mediante el método Pearson. Los resultados muestran que, las variables condicionantes presentan una incidencia significativa (muy alta y alta); mientras que las variables climáticas poca incidencia (medio, bajos, muy bajos e incluso nula en la velocidad del viento en escenarios de valores máximos y mínimos); existe una relación inversa, entre la temperatura y humedad relativa, a mayor temperatura menor humedad o viceversa, esto influye en el incremento o disminución de los niveles de amenaza

A PRODUÇÃO DO ESPAÇO URBANO NA CIDADE DE QUITO (EQUADOR) / THE PRODUCTION OF SPACE IN QUITO CITY (ECUADOR)

RESUMO A cidade de Quito capital do Equador, situada na Cordilheira dos Andes a 2850 metros sobre o nível do mar, cuja existência se remonta aos períodos pré-conquista espanhola inclusive pré-conquista inca, tem passado por uma série de processos e transformações que a levaram de ser uma vila administrativa até ser hoje uma cidade moderna e atrativa aos olhos do mundo e dos investimentos nacionais e estrangeiros. Nesse processo de produção de espaço urbano que é um reflexo das relações sociais de produção, estiveram e continuam envolvidos uma serie de agentes como os donos da terra, o setor da construção, os grupos dominantes e os grupos sociais sob a atuação do Estado mediante ações ou omissões. Essa interação e resistência entre esses agentes originou diversas formas físicas no espaço da cidade ambientando-se ou adequando-se à geomorfologia própria do território que ao ver superado seus limites físicos gerou cornubações com paroquias rurais quanto municípios vizinhos. Mas essa expansão não acontece de um jeito uniforme, nem igualitário, mas sim gerando desequilíbrios e disparidades que se observam na dotação de serviços e equipamentos, no acesso a moradia própria e condições de vida em geral; desequilíbrios que são consequência da atuação do capital e seus interesses no espaço urbano, o que por sua vez desenvolveu várias centralidades com características e funcionalidades particulares dependendo do tipo de urbanização e população a qual está dirigida.Palavras-chave: Planejamento; urbanização, Quito; centralidad