La manzana del convento de Santa Clara de Sevilla : estudio histórico y arquitectónico de la pieza urbana para la puesta en valor del conjunto y su incorporación a la ciudad

El presente trabajo se presenta como un texto en el que se ha refundido la información existente sobre una de las manzanas más significativas, y al mismo tiempo olvidadas del Conjunto Histórico de la ciudad de Sevilla: la manzana del Convento de Santa Clara. Una de las principales aportaciones del trabajo es la elaboración de una información gráfica hasta ahora inexistente mediante hipótesis fundamentadas de los diferentes períodos de la historia. Realizar esta recopilación y ordenación de información, junto con la del planeamiento urbanístico vigente que le afecta, ha servido para llevar a cabo una nueva valoración patrimonial que centra su atención en el valor unitario de la manzana, y no en el de sus piezas aisladas. Con todo ello, la propuesta de usos y recorridos con que se concluye este trabajo tratará de redescubrir su interior y los tesoros que alberga, convirtiéndola en un elemento más activo, partícipe y presente en la ciudad.The present work is presented as a text that sum up the existing information on one of the most significant, and at the same time forgotten, urban blocks of the Historical Ensemble of the city of Seville: the block of Santa Clara’s Convent. One of the main contributions of the work is the elaboration of a graphic information until now nonexistent by means of hypotheses based on the different periods of history. Carrying out this compilation and information organization, together with the current urban planning that affects it, has served to carry out a new patrimonial valuation that focuses its attention on the unitary value of the block, and not on that of its isolated pieces. With all this, the proposal of uses and itineraries that concludes this work will try to rediscover its interior and the treasures inside, turning it into a more active element, participant and present in the city.Universidad de Sevilla. Grado en Fundamentos de Arquitectur

Networked Heritage Management in the Lower Guadalquivir (Spain)

This paper describes the operations carried out to generate a georeferenced heritage inventory at a supra-municipal scale. The tool establishes links between its heritage elements based on the features and characteristics of the territory. The work has been carried out on the fluvial zone of the Lower Guadalquivir, an area of approximately 8500 km2 located in Andalusia in the south of Spain. The method used is based on the digital inventory of the Andalusian immovable historical heritage generated by the Andalusian Institute of Historical Heritage, in which more than 500 heritage assets in the study area are indexed. The work begins with the expansion and processing of these assets with the aim of reorganizing them and establishing new parameters in their classification schemes. Subsequently, a spatial analysis developed in a GIS environment detects relationships between heritage assets determined by the physical characteristics of the territory. These relationships are contrasted by historical research, and eight heritage networks in the territory are defined as a result. Finally, one of the networks is used to show how, from the graph theory, it is possible to investigate the detected links. Ultimately, it is discussed how this study allows us to move toward new models of the heritage management of territorial dimension and relational vocation

A contemporary approach to the graphic representation of the urban experience

En el complejo ámbito del análisis y la representación del fenómeno urbano, este texto aborda la evolución de aquellos trabajos que se ocupan específicamente de indagar en las relaciones que se establecen entre los individuos y la ciudad, centrando su atención en una de las líneas menos estudiadas: la representación cartográfica de los aspectos subjetivos, emocionales y perceptivos, ligados a la experiencia de recorrer y habitar un espacio urbano. La ciudad no puede considerarse como un espacio inocuo u objetivo, sino que, al contrario, siempre habrá un imaginario que la construye y acompaña. Este imaginario, que determina nuestra forma de percibirla, de estar y de movernos por ella, es fundamental para la comprensión integral de los procesos y las dinámicas urbanas. Y aproximarnos desde el análisis y la representación gráfica a esa relación dialéctica entre dimensión física y subjetiva de la ciudad, intangible en sí misma, es hoy posible gracias a los progresos teóricos y, sobre todo, tecnológicos. El objetivo de este texto es contextualizar este proceso presentando dos marcos de referencia: uno conceptual, ligado a la evolución del término de paisaje, y otro metodológico, centrado en presentar los avances técnicos que han resultado determinantes en la evolución de este tipo de representación. Se realiza un recorrido a través de experiencias cartográficas iniciadas en los años 60 hasta llegar a algunas de las líneas de investigación más innovadoras en este ámbito, como son el Biomapping, las cartografías en tiempo real o las cartografías inteligentes. El objetivo del artículo es reforzar y reivindicar la utilidad de la expresión gráfica como instrumento al servicio de la toma de decisiones urbanas y territoriales, poniendo de manifiesto su capacidad para la representación incluso de los datos más sensibles y complejos. A través de una visión panorámica de los avances logrados de las últimas décadas respecto a este tipo de cartografías, se ilustra el interesante espacio de convergencia que es posible delinear hoy entre los ámbitos tradicionalmente ligados con la expresión gráfica en Arquitectura y Urbanismo, y los nuevos escenarios de gestión y análisis de datos.In the complex field of urban phenomenon analysis and representation, this text addresses the evolution of works specifically dedicated to investigating the relationships established between individuals and the city. It focuses its attention on one of the less studied aspects: the cartographic representation of subjective, emotional, and perceptual aspects related to the experience of navigating and inhabiting an urban space. The city cannot be considered as a neutral or objective space; on the contrary, there will always be an imaginary construct that shapes and accompanies it. This imaginary construct, which determines our way of perceiving, being, and moving within the city, is fundamental for a comprehensive understanding of urban processes and dynamics. Approaching this dialectical relationship between the physical and subjective dimensions of the city, which is intangible in itself, through analysis and graphic representation is now possible thanks to theoretical and, above all, technological advancements. The objective of this text is to contextualize this process by presenting two frames of reference: one conceptual, linked to the evolution of the term “landscape,” and another methodological, focused on presenting the technical advancements that have been decisive in the evolution of this type of representation. We take a journey through cartographic experiences initiated in the 1960s and arrive at some of the most innovative research lines in this field, such as Biomapping, real-time cartographies, or intelligent cartographies. The aim of the article is to reinforce and emphasize the utility of graphic expression as a tool for urban and territorial decision-making, highlighting its capacity to represent even the most sensitive and complex data. Through a panoramic view of the advancements achieved in recent decades regarding these types of cartographies, it illustrates the interesting convergence that can be delineated today between the traditionally connected areas of graphic expression in Architecture and Urbanism and the new scenarios of data management and analysis

Una aproximación contemporánea a la representación gráfica de la experiencia urbana

En el complejo ámbito del análisis y la representación del fenómeno urbano, este texto aborda la evolución de aquellos trabajos que se ocupan específicamente de indagar en las relaciones que se establecen entre los individuos y la ciudad, centrando su atención en una de las líneas menos estudiadas: la representación cartográfica de los aspectos subjetivos, emocionales y perceptivos, ligados a la experiencia de recorrer y habitar un espacio urbano. La ciudad no puede considerarse como un espacio inocuo u objetivo, sino que, al contrario, siempre habrá un imaginario que la construye y acompaña. Este imaginario, que determina nuestra forma de percibirla, de estar y de movernos por ella, es fundamental para la comprensión integral de los procesos y las dinámicas urbanas. Y aproximarnos desde el análisis y la representación gráfica a esa relación dialéctica entre dimensión física y subjetiva de la ciudad, intangible en sí misma, es hoy posible gracias a los progresos teóricos y, sobre todo, tecnológicos. El objetivo de este texto es contextualizar este proceso presentando dos marcos de referencia: uno conceptual, ligado a la evolución del término de paisaje, y otro metodológico, centrado en presentar los avances técnicos que han resultado determinantes en la evolución de este tipo de representación. Se realiza un recorrido a través de experiencias cartográficas iniciadas en los años 60 hasta llegar a algunas de las líneas de investigación más innovadoras en este ámbito, como son el Biomapping, las cartografías en tiempo real o las cartografías inteligentes. El objetivo del artículo es reforzar y reivindicar la utilidad de la expresión gráfica como instrumento al servicio de la toma de decisiones urbanas y territoriales, poniendo de manifiesto su capacidad para la representación incluso de los datos más sensibles y complejos. A través de una visión panorámica de los avances logrados de las últimas décadas respecto a este tipo de cartografías, se ilustra el interesante espacio de convergencia que es posible delinear hoy entre los ámbitos tradicionalmente ligados con la expresión gráfica en Arquitectura y Urbanismo, y los nuevos escenarios de gestión y análisis de datos

Neoadjuvant Chemotherapy plus Interval Cytoreductive Surgery with or without Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy (NIHIPEC) in the Treatment of Advanced Ovarian Cancer: A Multicentric Propensity Score Study

Simple Summary Advanced ovarian cancer (Stages III-IV) continues to be one of the gynecological tumors with the highest mortality. Standard treatment consists of debulking surgery and subsequent adjuvant chemotherapy. Recently, some authors have postulated that the administration of hyperthermic chemotherapy during surgery could increase the survival of patients, especially in cases in which chemotherapy had already been administered before surgery to reduce tumor volume. Our study is important because it collects data from 11 tertiary hospitals in Spain, and the data are subjected to a statistical technique that reproduces the data that we would find in a prospective study but using retrospective data (propensity score matching). It also offers a current view of the status of ovarian cancer treatment in our country.Abstract Introduction: Epithelial ovarian cancer (EOC) is primarily confined to the peritoneal cavity. When primary complete surgery is not possible, neoadjuvant chemotherapy (NACT) is provided; however, the peritoneum-plasma barrier hinders the drug effect. The intraperitoneal administration of chemotherapy could eliminate residual microscopic peritoneal tumor cells and increase this effect by hyperthermia. Intraperitoneal hyperthermic chemotherapy (HIPEC) after interval cytoreductive surgery could improve outcomes in terms of disease-free survival (DFS) and overall survival (OS). Materials and Methods: A multicenter, retrospective observational study of advanced EOC patients who underwent interval cytoreductive surgery alone (CRSnoH) or interval cytoreductive surgery plus HIPEC (CRSH) was carried out in Spain between 07/2012 and 12/2021. A total of 515 patients were selected. Progression-free survival (PFS) and OS analyses were performed. The series of patients who underwent CRSH or CRSnoH was balanced regarding the risk factors using a statistical analysis technique called propensity score matching. Results: A total of 170 patients were included in each subgroup. The complete surgery rate was similar in both groups (79.4% vs. 84.7%). The median PFS times were 16 and 13 months in the CRSH and CRSnoH groups, respectively (Hazard ratio (HR) 0.74; 95% CI, 0.58-0.94; p = 0.031). The median OS times were 56 and 50 months in the CRSH and CRSnoH groups, respectively (HR, 0.88; 95% CI, 0.64-1.20; p = 0.44). There was no increase in complications in the CRSH group. Conclusion: The addition of HIPEC after interval cytoreductive surgery is safe and increases DFS in advanced EOC patients

Evocatvm, diálogos del tiempo: intervención en las termas menores de Itálica

El proyecto EVOCATVM trata de llevar a cabo ese diálogo del tiempo a través de la interacción del soporte histórico de las ruinas, con el presente de las tecnologías actuales incorporadas y el futuro que promete el hecho de dar continuidad a la vida de las termas.Universidad de Sevilla. Máster en Arquitectur

La Experiencia de habitar de los estudiantes de nuevo ingreso: un recurso docente

Presentación a cargo de Cristina Vicente Gilabert y Marina López Sánchez del Departamento de Proyectos Arquitectónicos E.T.S. Arquitectura de la Universidad de Sevill

Specialization in the formative model of the Schools of Architecture in Spain

Contemporary socioeconomic dynamics are changing the professional scenario in Architecture and the market, which is becoming increasingly specialized and no longer demands only the traditional model of the designer architect. In order to clarify how Spanish Schools of Architecture are adapting to these changes, a two-part study has been carried out: (1) two surveys addressed to recent graduates and students. We have inquired about their professional expectations and aspirations, as well as, in the case of graduates, about the extent to which the tools obtained during their university studies have been applied in their current professional careers; (2) an analysis of the offer of specialized training in the different national degrees of Architecture. The results raise a discussion that questions the rigidity of the current training system, where basic training continues to be broad and generic in the face of generally limited possibilities for specialization.Las dinámicas socioeconómicas contemporáneas están cambiando el escenario profesional en Arquitectura y el mercado, que, cada vez más especializado, ya no solo demanda el modelo tradicional del arquitecto proyectista. Para esclarecer cómo las Escuelas de Arquitectura españolas se están adaptando a los cambios, se ha llevado a cabo un estudio dividido en dos partes: (1) dos encuestas dirigidas a recién egresados y a estudiantes. Se ha indagado acerca de sus expectativas y aspiraciones profesionales, así como, en el caso de los egresados, sobre hasta qué punto las herramientas obtenidas durante sus estudios universitarios han podido ser aplicadas en sus dedicaciones profesionales actuales; (2) un análisis de la oferta de formación especializada en los diferentes grados de Arquitectura nacionales. Los resultados plantean una discusión que cuestiona la rigidez del sistema formativo actual, donde la formación básica sigue siendo amplia y genérica frente a unas posibilidades de especialización generalmente limitadas.Peer Reviewe

The experience of inhabiting in new students: a teaching resource

La formació en valors dels futurs arquitectes i arquitectes i la seva presa de consciència sobre el paper que tindran en la societat no són temes sovint tractats de manera específica en els estudis superiors d'Arquitectura. No obstant això, les situacions viscudes durant la pandèmia de la COVID-19 han delatat grans demandes espacials que requereixen de professionals conscienciats amb les necessitats del seu ara. En l'experiència docent que es descriu i analitza en aquest text, es tracta com a tema principal l'habitatge i la seva adaptabilitat a l'habitar contemporani, prenent com a punt de partida l'observació i qüestionament de la pròpia experiència de l'habitar. L'entorn virtual en un moment de docència confinada i la metodologia docent basada en l'aprenentatge actiu, seran els suports d'aquesta activitat assajada amb els alumnes i les alumnes de nou ingrés en Arquitectura.The training in values of future architecture professionals and their awareness of the role they will play in society are not topics that are often dealt with specifically in higher studies in Architecture. However, the living situations during the COVID-19 pandemic have revealed great spatial demands that require professionals aware of the needs of their now. In the teaching experience that is described and analyzed in this text, the main topic is housing and its adaptability to contemporary living, taking as a starting point the observation and questioning of the experience of living itself. The virtual environment at a time of confined teaching and the teaching methodology based on active learning, will be the supports of this rehearsed activity with new students in Architecture.La formación en valores de los futuros arquitectos y arquitectas y su toma de consciencia sobre el papel que desempeñarán en la sociedad no son temas a menudo tratados de forma específica en los estudios superiores de Arquitectura. Sin embargo, las situaciones vividas durante la pandemia de la COVID-19 han delatado grandes demandas espaciales que requieren de profesionales concienciados con las necesidades de su ahora. En la experiencia docente que se describe y analiza en este texto, se trata como tema principal la vivienda y su adaptabilidad al habitar contemporáneo, tomando como punto de partida la observación y cuestionamiento de la propia experiencia del habitar. El entorno virtual en un momento de docencia confinada y la metodología docente basada en el aprendizaje activo, serán los soportes de esta actividad ensayada con los alumnos y alumnas de nuevo ingreso en Arquitectura.Las autoras agradecen al Ministerio de Educación, Cultura y Deporte la financiación recibida a través de las ayudas para Formación del Profesorado Universitario FPU18/04853 y FPU16/02768, respectivamente.Peer Reviewe

Approaching Italica through the lens of landscape

The sustainability of heritage tourism is gaining momentum in heritage research. In the path towards reaching development while maintaining territorial balance, moving beyond an object-centred approach becomes especially relevant. As opposed to a fragmented view, design strategies aimed at linking heritage resources, both natural and cultural, in a territory-scaled project promotes responsible practices, as they reduce the pressure on mainstream listed objects in favour of scattered heritage elements which otherwise will remain anonymous and invisible. Facing the challenge of how to coherently integrate heritage resources into an integral territorial project, landscape concept presents itself as a methodological opportunity. Landscape, as the expression of the bonds between human beings and the natural space they inhabit, offers a narrative, a story to tell deriving from the historic process of that relation. By reading the landscape historically, new interpretative connections between resources can be set. Those links set the basis of a design project aimed at improving landscape legibility by making connections spatially explicit. These type of interventions shift the emphasis from the concept of use towards the idea of function. This means that, in order to make heritage pieces play a role in sustainable development through tourism, it is not enough to simply adapt them for a contemporary use, as what becomes determinant is the new function they are going to play in a broader network, guaranteeing that they get operational in the framework of a comprehensive territorial system. This contribution puts these ideas into practice through the case study of the archaeological landscape of Italica (Seville, Spain). A landscape-based narrative, both urban and territorial, has been set as a basis for linking scattered heritage resources. The strategic potential of those connections in relation to an integrated territorial project is discussed