42 research outputs found

    Être corailleur en Algérie au xixe siècle : pratiques du métier et reconversion professionnelle chez une population maritime en déclin à l’époque coloniale (Bône, La Calle, 1832‑1888)

    Get PDF
    L’or rouge joue un rôle moteur dans la conquête de l’Algérie, son développement économique au xixe siècle et le peuplement européen de ses ports. L’exploitation de cette ressource se situe à l’origine des premières décisions d’occupation durable des côtes et occupe une large frange de la population allochtone, principalement italienne. Cet article se propose de retracer les modalités d’implantation des corailleurs dans les deux principaux centres de pêche du corail que sont Bône et La Calle depuis le décret de 1832 qui libéralise l’activité à la loi de 1888 qui participe à son arrêt brutal. Les nombreux rapports des administrateurs maritimes éclairent les évolutions structurelles de l’industrie du corail et leur impact négatif sur le métier de corailleur. Les parcours des corailleurs témoignent quant à eux de la dégradation des conditions de ces pêcheurs et de leurs familles à mesure que la ressource s’épuise et que le Gouvernement général de la colonie en restreint l’accès.Red gold played a major role in the conquest of Algeria, its economic development in the nineteenth century, and the settlement of Europeans in its ports. Exploitation of this resource provided the foundation for early decisions on the long-term occupation of the Algerian coast, while a large proportion of the local population, mostly Italians, participated in this activity. This article seeks to analyze how coral fishers established themselves in the two principal towns of Bône and La Calle, in the period between the Decree of 1832, which liberalized coral fishing, and the Law of 1888, which contributed to its sudden end. Numerous reports by the maritime administrators shed light on structural changes within the coral industry and their negative impact on the work of coral fishers. The careers of individual fishermen bear witness to the degradation of their living conditions and those of their families with the depletion of coral and the colony’s General Government’s decision to restrict access to the coral beds

    Retour sur les archives algériennes

    Get PDF

    Kerkennah 34° 39’ 29’’ N/11° 04’ 07’’ E

    No full text
    Vue du port de Sidi Youssef_©HugoVermeren Comme des feuilles de papier déchirées, les Kerkennah flottent sur la Méditerranée à 9 milles du continent. Les trois îles de l’archipel ont jadis été prospères. À quelques encablures du port de Sidi Youssef où le ferry débarque les passagers venus du continent, le corset serré des charfias (الشرفية), classées depuis 2020 au patrimoine culturel immatériel de l’humanité, rappelle l’abondance des mers d’autrefois. Ces pêcheries fixes, haies de palme..

    Gli Italiani a Bona : flussi migratori mediterranei e colonizzazione insediamento in Algeria (1865-1940)

    No full text
    À la croisée de l’histoire coloniale et de l’histoire de l’immigration en France, cette thèse se propose d’aborder sous un angle neuf le rôle des Italiens dans la colonisation et le peuplement des villes du littoral oriental de l’Algérie à travers le cas de Bône (Annaba). Elle s’appuie sur un corpus de sources récoltées en France (Paris, Aix-en-Provence, Toulon, Marseille), en Italie (Rome, Pouilles, Sardaigne) et en Algérie (Annaba, Constantine). Un premier axe est consacré à l’étude des politiques migratoires mises en place des deux côtés de la Méditerranée au cours du XIXe siècle pour réguler et contrôler les circulations croissantes entre l’Italie et l’Algérie. Un second s’articule autour des modalités d’installation des Italiens à Bône. Par le biais d’une étude socio-quantitative, les spécificités de l’installation et de l’intégration des étrangers sont étudiées dans un cadre urbain et colonial. Le troisième volet porte sur la place des Italiens dans la société coloniale algérienne de l’entre-deux-guerres. Il permet de resituer l’Algérie dans la politique africaine de l’Italie libérale et fasciste, et plus largement dans les rapports franco-italiens au Maghreb.At the cross-road of the colonial history and immigration history in France, this PHD thesis proposes to address under a new angle the role of the Italians in the colonisation and settlement of the cities of Algerian western coastline, through the case of Annaba. It is based on a corpus of sources gathered in France (Paris, Aix-en-Provence, Toulon, Marseille), Italy (Rome, Puglia, Sardinia) and Algeria (Annaba, Constantine). A first axis is dedicated to the study of migration policies adopted in both sides of the Mediterranean Sea during the 19th century, which aimed at regulating and controlling the growing circulation between Italy and Algeria. The second axis deals with the modalities of settlement of Italians in Annaba. Through a socio-quantitative study, the specificities of the settlement and integration of foreigners are studied from an urban and colonial perspective. The third axis addresses the status of the Italians in the Algerian colonial society of the inter-war period. It enables to place back Algeria in the African policy of the liberal and fascist Italy, and furthermore in the relationships between Italy and France in Maghreb

    Des agents au service de la protection de l’environnement ? Le service des gardes-pêche en Algérie (fin XIXe – début XXe siècle)

    No full text
    International audienceOn the Mediterranean scale, Algeria is a fertile vantage point for historical investigations into the application of environmental standards designed to preserve marine environments. During the second half of the 19th century, protectionist policies in the fisheries sector were based on a number of legal mechanisms aimed at nationalizing the sector, supporting the institutionalization of fisheries science, and ensuring the sustainability of the seabed. Entrusted to naval vessels, fisheries surveillance was operated by agents who described their daily work as fishery guardians, their interactions with maritime professionals and a keen awareness of environmental issues.À l’échelle de la Méditerranée, l’Algérie constitue un terrain d’enquête historique particulièrement fécond pour étudier la mise en application des normes environnementales destinées à la préservation des milieux marins. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, la politique protectionniste menée dans le secteur halieutique s’est appuyée sur une pluralité d’outils juridiques visant à nationaliser le secteur, à soutenir l’institutionnalisation de la science halieutique et à assurer la durabilité des fonds marins. Confiée aux bâtiments de la Marine militaire, la surveillance des pêches est assurée par des agents dont les rapports d’activités témoignent du quotidien du métier, des interactions multiples avec les professionnels de la mer et d’une conscience aiguisée des enjeux environnementaux

    Christine Mussard, L’obsession communale. La Calle, un territoire de colonisation dans l’Est algérien (1884-1957).

    No full text

    Parution: Annick Lacroix, « L’État social en question dans l’Algérie colonisée. Fonctionnaires des mines et salariés accidentés (années 1900-années 1930) », Le Mouvement Social, 2023/1 (N° 282), p. 79-97

    No full text
    https://www.lemouvementsocial.net/article/?article=LMS1_282_0079 Résumé Dans le premier tiers du xxe siècle, les ingénieurs du service des mines de l’Algérie intensifient leur contrôle sur un univers professionnel qui use et expose les corps, où les lois sociales s’appliquent précocement. Les procès-verbaux et les bilans statistiques qu’ils produisent régulièrement ou en cas de graves accidents éclairent la transformation des procédés de collecte d’informations sur le travail, les travaill..

    Des “hermaphrodites de nationalité” ? Colonisation maritime en Algérie et naturalisation des marins-pêcheurs italiens de Bône (Annaba) des années 1860 à 1914

    No full text
    L’histoire de la colonisation maritime de l’Algérie au XIXe siècle met en évidence la dialectique permanente à laquelle est confrontée la puissance coloniale française face au monopole italien dans le domaine de la pêche et de la navigation. Auxiliaires de la conquête militaire et piliers de l’industrie halieutique, les marins-pêcheurs italiens sont alors considérés comme des éléments indispensables au peuplement des villes portuaires comme Bône. A partir des années 1860, la mise en correspondance du sol et du privilège national, censée favoriser leur naturalisation et leur sédentarisation, contribue surtout au développement d’un trafic d’identité pour contourner des règlements de plus en plus restrictifs. Accusés de monnayer leur naturalisation en échange de promesses de vote, les pêcheurs naturalisés se retrouvent au cœur de la crise politique qui frappe l’Algérie à la fin du XIXe siècle et voient leur statut de citoyen reconsidéré.The history of the maritime colonization of Algeria in the 19th century underlines the constant dialectic that the French colonial authorities were facing when dealing with the de facto Italian monopoly on fishing and sailing along the North African shores. Instrumental for the military conquest of Algeria, the Italian fishermen were considered essential not only for the fishing industry in this area but also for peopling port cities such as Bône. From the 1860s onwards, the official policy of pairing French sovereignty on land with the privilege of fishing in territorial waters aimed at naturalizing and settling these fishermen, but, in fact, it encouraged the trafficking of identity papers that would help them bypass rules that became more and more stringent. Accused of trading their naturalization for their support and their vote for local political leaders, these fishermen were at the center of the political crisis that affected Algeria at the end of the 19th century. From that moment, French authorities reconsidered the citizenship of the fisherman.مثل احتكار الإيطاليين للصيد البحري والملاحة في القرن التاسع عشر إحدى المشاكل في تاريخ الاستعمار البحري الفرنسي للجزائر. ونظرا إلى مساهمة الإيطاليين في الاحتلال العسكري من جهة وإلى دورهم البارز في الصناعة المرتبطة بالصيد البحري فقد اعتبر وجود هم ضروريا لتعمير المدن المواني مثل عنابة. وابتداء من 1860 وبدل أن يكون الارتباط بالأرض عاملا مشجعا على الحصول على الجنسية والاستقرار فإنه فتح المجال أمام تطور المتاجرة بالهويات تهرّبا من صرامة القوانين واتهم البحارة الإيطاليون بمقايضة تجنيسهم بوعود انتخابية، ووجد المتجنّسون منهم أنفسهم في قلب الأزمة السياسية التي ضربت الجزائر في أواخر القرن التاسع عشر حيث شرع في مراجعة وضع المواطنة الذي كانوا يتمتعون به
    corecore