El programa más familias en acción y las trayectorias educativas de los adolescentes beneficiarios

El incentivo educativo del programa ";Más Familias en Acción" está destinado a estimular la asistencia y reducir la deserción escolar para incrementar el capital humano de las familias y romper la transmisión intergeneracional de la pobreza. Para hacer una aproximación a los alcances de dicho incentivo, se desarrolló una investigación que profundizó en las percepciones de los adolescentes beneficiarios acerca de la incidencia de la Transferencia Monetaria Condicionada en sus propias trayectorias educativas, hallando que dicha transferencia es percibida como ";una ayuda" que complementa mínimamente los ingresos de la familia y no compensa el costo de oportunidad que representa mantener un adolescente estudiando. Se requieren acciones complementarias que contribuyan a mejorar el rendimiento académico y la participación de los beneficiarios para que realmente se amplíen sus oportunidades.El incentivo educativo del programa ";Más Familias en Acción" está destinado a estimular la asistencia y reducir la deserción escolar para incrementar el capital humano de las familias y romper la transmisión intergeneracional de la pobreza. Para hacer una aproximación a los alcances de dicho incentivo, se desarrolló una investigación que profundizó en las percepciones de los adolescentes beneficiarios acerca de la incidencia de la Transferencia Monetaria Condicionada en sus propias trayectorias educativas, hallando que dicha transferencia es percibida como ";una ayuda" que complementa mínimamente los ingresos de la familia y no compensa el costo de oportunidad que representa mantener un adolescente estudiando. Se requieren acciones complementarias que contribuyan a mejorar el rendimiento académico y la participación de los beneficiarios para que realmente se amplíen sus oportunidades

Observance of the principle of equality andnon-discrimination in More Families in Action Program in Colombia

El artículo se inscribe en el campo de análisis de las políticas y programas sociales desde un enfoque de Derechos Humanos, analizando el cumplimiento del principio de igualdad y no discriminación en el diseño y la implementación del Programa Más Familias en Acción. Dicho análisis logra identificar elementos que dan cuenta de las proximidades y las distancias sobre el uso del marco de derechos como horizonte de la acción gubernamental en este tipo de programas dirigidos a la pobreza.This article is a part of the field of analysis of social policies and programs from a human rights approach, analyzing compliance with the principle of equality and non-discrimination in the design and implementation of the More Families in Action Program. This analysis has been able to identify elements that account for the proximity and distance regarding the use of the framework of rights as a horizon of government action in this type of program aimed at poverty

Analysis of the results of implementation a gender quota in the municipal councils of the ​​Bucaramanga metropolitan area

Este artículo está referido a la implementación obligatoria en Colombia de la cuota del 30% de uno de los géneros en las listas de candidaturas a cargos de elección popular en las que se elijan 5 o más curules. Se enfoca en el nivel subnacional para analizar la efectividad de la cuota de género respecto de la inclusión de las mujeres en los concejos municipales de Bucaramanga, Floridablanca, Girón y Piedecuesta, comparando los resultados de las elecciones de 2011 y 2015 con los de las elecciones 2003 y 2007 previas a la entrada en vigencia de la Ley 1475 de 2011.This article is about the compulsory implementation of a gender quota for electoral processes in Colombia. This quota involves including a minimum of 30% of a particular gender on lists of candidates drawn up for constituencies where five (5) or more seats are elected by popular vote. The study is carried out at a subnational level in order analyze the effectiveness of the measure with respect to including women in the municipal councils of Bucaramanga, Floridablanca, Girón and Piedecuesta. Election results from 2011 and 2015 are compared with those of 2003 and 2007 that were held before the Law 1475 of 2011 came into force

Análisis de los resultados de la implementación de la cuota de género en los Concejos municipales del Área Metropolitana de Bucaramanga-Santander

Este artículo está referido a la implementación obligatoria en Colombia de la cuota del 30% de uno de los géneros en las listas de candidaturas a cargos de elección popular en las que se elijan 5 o más curules. Se enfoca en el nivel subnacional para analizar la efectividad de la cuota de género respecto de la inclusión de las mujeres en los concejos municipales de Bucaramanga, Floridablanca, Girón y Piedecuesta, comparando los resultados de las elecciones de 2011 y 2015 con los de las elecciones 2003 y 2007 previas a la entrada en vigencia de la Ley 1475 de 2011

Análisis de las medidas de asistencia a víctimas de trata de personas en Colombia en perspectiva de derechos humanos

La trata de personas se configura como una grave vulneración a los derechos humanos, lo cual obliga a los Estados a garantizar la asistencia y protección integral fundamentada en la reparación de quienes han sufrido dichas vulneraciones. A partir de la metodología de revisión documental, este artículo analiza la normativa aplicable a la asistencia y protección a víctimas de trata de personas en Colombia a la luz de los principios y directrices recomendados sobre derechos humanos y trata de personas. Los principios correspondena la no detención o enjuiciamiento por delitos relacionados con la condición de víctima de trata; protección y apoyo a víctimas; asistencia jurídica, protección y permisos de residencia temporales; derechos y necesidades de los niños; y regreso voluntario y en condiciones de seguridad. Los principales resultados evidencian que se han hecho importantes esfuerzos para incluir estas perspectivas de derechos humanos en la normativa colombiana. Sin embargo, solo se ha incluido como una directriz teórica en la mayoría de los documentos de trata de personas del país, sin traducirse en acciones concretas que favorezcan la recuperación de las víctimas

Human trafficking: A deficit of labour market

La búsqueda de situaciones de explotación en las resoluciones de la Dirección Territorial Santander del Ministerio de Trabajo que se aproximaran a las modalidades de trata de personas, permitió iniciar un análisis de la brecha existente entre el abordaje de la trata de personas, el mercado laboral y la protección social. Las violaciones a la legislación laboral identificadas, si bien no constituyen trata de personas, sí reflejan un déficit de trabajo decente en la estructura del mercado laboral que hace más proclives a sus habitantes a trabajar por la sobrevivencia material en condiciones que vulneran sus derechos.The search for the closest situations of exploitation regarding the modalities of human trafficking inside the resolutions of the Ministry of Employment at Santander's Territorial Direction allowed the beginning of an analysis of the existing breach among the way to address human trafficking, the labor market, and the social protection. The identified violations to the labor law, although not representing directly human traffic, do reflect indeed a deficit of decent employment inside the structure of the labor market, making their inhabitants more inclined to working for their survival in conditions that violate their rights

El programa Más Familias en Acción y las trayectorias educativas de los adolescentes beneficiarios

El incentivo educativo del programa “Más Familias en Acción” está destinado a estimular la asistencia y reducir la deserción escolar para incrementar el capital humano de las familias y   romper la transmisión intergeneracional de la pobreza. Para hacer una aproximación a los alcances de dicho incentivo, se desarrolló una investigación que profundizó en  las percepciones de los adolescentes beneficiarios acerca de la incidencia de la Transferencia Monetaria Condicionada en sus propias trayectorias educativas, hallando que dicha transferencia es percibida como “una ayuda” que complementa mínimamente los ingresos de la familia y no compensa el costo de oportunidad que representa mantener un adolescente estudiando. Se requieren acciones complementarias que contribuyan a mejorar el rendimiento académico y la participación de los beneficiarios para que realmente se amplíen sus oportunidades.&nbsp

Indicadores para la medición de la respuesta de los Estados en el abordaje de la trata de personas

National laws and public policies promulgated to address trafficking in persons in different countries of the world, need to be monitored and evaluated with a view to generating evidence regarding compliance, effectiveness and real impacts on people's lives. In this sense, this work provides evaluation scales and the classification and analysis of 396 indicators, identified from a literature review in which proposals for measurement were analyzed at a global, regional, national and subnational level. The authors of these measurements correspond to academic, governmental, non-governmental actors and supranational organizations, the same ones for whom the findings of this work constitute a fundamental input for the design of follow-up, monitoring and evaluation strategies of the government response in the approach to trafficking in personsLas legislaciones nacionales y las políticas públicas promulgadas para el abordaje de la trata de personas en los distintos países del mundo requieren ser monitoreadas y evaluadas en perspectiva de generar evidencia respecto de su cumplimiento, efectividad e impactos reales sobre la vida de las personas. En ese sentido, este trabajo aporta escalas de evaluación y la clasificación y análisis de 396 indicadores, identificados a partir de una revisión de literatura en la que se analizaron propuestas de medición a nivel global, regional, nacional y subnacional. Los autores de dichas mediciones corresponden a actores académicos, gubernamentales, no gubernamentales y organismos supranacionales, los mismos para quienes los hallazgos de este trabajo se constituyen en un insumo fundamental para el diseño de estrategias de seguimiento, monitoreo y evaluación de la respuesta gubernamental en el abordaje de la trata de personas

Indicators for measuring the response of states in the approach to trafficking in persons

Las legislaciones nacionales y las políticas públicas promulgadas para el abordaje de la trata de personas en los distintos países del mundo requieren ser monitoreadas y evaluadas en perspectiva de generar evidencia respecto de su cumplimiento, efectividad e impactos reales sobre la vida de las personas. En ese sentido, este trabajo aporta escalas de evaluación y la clasificación y análisis de 396 indicadores, identificados a partir de una revisión de literatura en la que se analizaron propuestas de medición a nivel global, regional, nacional y subnacional. Los autores de dichas mediciones corresponden a actores académicos, gubernamentales, no gubernamentales y organismos supranacionales, los mismos para quienes los hallazgos de este trabajo se constituyen en un insumo fundamental para el diseño de estrategias de seguimiento, monitoreo y evaluación de la respuesta gubernamental en el abordaje de la trata de personas.National laws and public policies promulgated to address trafficking in persons in different countries of the world, need to be monitored and evaluated with a view to generating evidence regarding compliance, effectiveness and real impacts on people's lives. In this sense, this work provides evaluation scales and the classification and analysis of 396 indicators, identified from a literature review in which proposals for measurement were analyzed at a global, regional, national and subnational level. The authors of these measurements correspond to academic, governmental, non-governmental actors and supranational organizations, the same ones for whom the findings of this work constitute a fundamental input for the design of follow-up, monitoring and evaluation strategies of the government response in the approach to trafficking in person

Trata de Personas: un déficit de trabajo decente

La búsqueda de situaciones de explotación en las resoluciones de la Dirección Territorial Santander del Ministerio de Trabajo que se aproximaran a las modalidades de trata de personas, permitió iniciar un análisis de la brecha existente entre el abordaje de la trata de personas, el mercado laboral y la protección social. Las violaciones a la legislación laboral identificadas, si bien no constituyen trata de personas, sí reflejan un déficit de trabajo decente en la estructura del mercado laboral que hace más proclives a sus habitantes a trabajar por la sobrevivencia material en condiciones que vulneran sus derechos