Repercussões clínicas e inflamatórias de pleurodese induzida pela administração intrapleural de talco

Although reports on pleurodesis date back to the beginning of the 20th century, the search for the ideal sclerosing agent is ongoing. Several agents have been studied and used, but talc continues to be the most popular. However, potentially harmful systemic side effects have been associated with talc pleurodesis. In this article we discuss the likely mechanisms of pleural inflammation and pleurodesis with emphasis on the systemic response due to the instillation of talc into the pleural space.Apesar dos relatos sobre pleurodese remontarem ao início do século XX, ainda hoje se busca o agente esclerosante ideal. Diversos agentes foram estudados e utilizados, mas o talco é considerado o mais popular. No entanto, efeitos sistêmicos potencialmente tóxicos tem sido associados à pleurodese pelo talco. Neste artigo discutimos os prováveis mecanismos de inflamação pleural e pleurodese, com ênfase na resposta sistêmica produzida pela instilação intrapleural de talco

Distributed urban traffic applications based on CORBA event services

Intelligent transportation systems (ITS) in urban environments are based today on modern embedded systems with enhanced digital connectivity and higher processing capabilities, supporting distributed applications working in a cooperative manner. This paper provides an overview about modern cooperative ITS equipments and presents a distributed application to be used in an urban data network. As a case example, an application based on an embedded CORBA-compliant middleware layer and several computer vision equipments is presented. Results prove the feasibility of distributed applications for building intelligent urban environments

Effectiveness and safety of iodopovidone in an experimental pleurodesis model

OBJECTIVES: Chemical pleurodesis is an important therapeutic tool to control recurrent malignant pleural effusion. Among the various sclerosing agents, iodopovidone is considered effective and safe. However, in a recent study, ocular changes were described after iodopovidone was used in recurrent pneumothorax. The aim of the study was to evaluate the efficacy and morbidity of iodopovidone pleurodesis in an experimental model. METHODS: New Zealand rabbits were submitted to intrapleural injection of iodopovidone at concentrations of 2%, 4% and 10%. Biochemical (lactic dehydrogenase, proteins, triiodothyronine, free thyroxine, urea and creatinine) and immunological (Interleukin-8 [IL-8], VEGF and TGFβ) parameters were measured in the pleural fluid and blood. After 1, 3, 7, 14 and 28 days, groups of animals were euthanized, and macro- (pleura) and microscopic (pleura and retina) analyses were performed. RESULTS: An early pleural inflammatory response with low systemic repercussion was observed without corresponding changes in thyroid or renal function. The higher concentrations (4% and 10%) correlated with greater initial exudation, and maximum pleural thickening was observed after 28 days. No changes were observed in the retinal pigment epithelium of the rabbits. CONCLUSION: Iodopovidone is considered to be an effective and safe sclerosing agent in this animal model. However, its efficacy, tolerance and safety in humans should be further evaluated

Pleurodese experimental induzida por antibióticos (macrolídeos e quinolonas)

PURPOSE: Chemical pleurodesis is a therapeutic tool for the treatment of recurrent pleural effusions, mainly those of neoplastic etiology. In the past, tetracycline was the sclerosant agent of choice in clinical practice, but presently, there is no consensus about an ideal agent. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of macrolides (azithromycin and clarithromycin) or quinolones (levofloxacin and gatifloxacin) in inducing experimental pleurodesis in rabbits. METHOD: Forty New Zealand rabbits randomized into groups of 10 received (at a total volume of 2 mL for each animal) 1 of the 4 drugs by intrapleural injection. After 28 days, the animals were euthanized and the pleural cavity was evaluated macroscopically and microscopically. RESULTS: The intensity of the macroscopic adhesions was mild in all groups. On microscopic analysis, minimal pleural fibrosis and inflammation were observed in all animals. CONCLUSION: The macrolides (azithromycin or clarithromycin) and the quinolones (levofloxacin or gatifloxacin) when injected into the normal pleural space of rabbits are not effective in promoting pleurodesis. Additional research is required to identify sclerosing agents capable of inducing pleurodesis.OBJETIVO: A pleurodese química representa uma ferramenta terapêutica utilizada no tratamento dos processos pleurais recidivantes, principalmente nos derrames neoplásicos. A escolha do melhor esclerosante pleural é ainda motivo de controvérsia, não havendo consenso com relação ao agente considerado ideal. O objetivo deste estudo é avaliar a efetividade dos macrolídeos (azitromicina e claritromicina) e das quinolonas (levofloxacina e gatifloxacina) na indução de pleurodese experimental em coelhos. MÉTODOS: Quarenta animais randomizados em grupos de 10, receberam, em volume total de 2 mL, estas drogas através de injeção intrapleural. RESULTADOS: Após 28 dias, os animais foram sacrificados sendo avaliada a cavidade pleural. A intensidade das aderências macroscópicas assim como da fibrose e da inflamação observadas à microscopia foi discreta tanto no grupo que recebeu macrolídeos quanto naquele que recebeu quinolonas. CONCLUSÃO: Azitromicina, Claritromicina, Levofloxacina e Gatifloxacina quando injetados na cavidade pleural de coelhos, não são eficazes na indução de pleurodese. Novas pesquisas devem ser realizadas com o intuito de identificar agentes esclerosantes capazes de produzir sínfise pleural

Sistema embebido de procesamiento de vídeo para la realización de prácticas docentes

El Congreso TAEE'06, organizado por la Universidad Politécnica de Madrid,tuvo lugar entre el 12 de julio y el 15 de julio de 2006La realización, fomento y búsqueda de temas transversales en el proceso de enseñanza y aprendizaje, de manera que los contenidos curriculares se impregnen de ellos, es determinante para conseguir una docencia de calidad. Sin embargo, la estructura departamental universitaria no fomenta precisamente esta transversalidad. En un esfuerzo por mejorar las prácticas realizadas por Departamentos adscritos a la Escuela Superior de Ingenieros de Sevilla, se plantea el desarrollo de un entorno práctico para alumnos de la misma titulación y en asignaturas relacionadas con el diseño y desarrollo de sensores inteligentes y sistemas microprocesadores actuales y con los sistemas de percepción, visión y procesamiento de imágenes

Cirurgia de revascularização do miocárdio: complicações pleuro-pulmonares agudas caracterizadas por tomografia computadorizada de tórax

INTRODUCTION: Pleuropulmonary changes are common following coronary artery bypass grafting surgery performed with a saphenous vein graft, with or without an internal mammary artery. The presence of atelectasis or pleural effusions reflects the thoracic trauma. PURPOSE: To define the postoperative incidence of changes in the lung and in the pleural space and to evaluate the influence of the trauma. METHODS: Thirty patients underwent elective coronary artery bypass grafting surgery (8 saphenous vein grafts and 22 saphenous vein grafts and internal mammary artery grafts with pleurotomy). Chest tubes in the left pleural space were used in all internal mammary artery patients. On the second (day 2) and seventh (day 7) postoperative day, patients underwent a computed tomography, and pleural effusions were rated as follows: grade 0 = no fluid to grade 4 = fluid in more than 75% of the hemithorax. Atelectasis was rated as follows: laminar = 1, segmental = 3, and lobar = 10 points. RESULTS: All patients had pleural effusion or atelectasis. Between day 2 and day 7, the number of patients with effusions or atelectasis on the right side decreased (P < 0.05). The incidence of effusions on day 2 in the saphenous vein graft group (87.5%) was higher (P < 0.05) than in the internal mammary artery group (52.3%). The incidence of atelectasis in the lower right lobe decreased (P < 0.05) from 86.7% (day 2) to 26.7% (day 7). The degree of atelectasis in both sides did not differ on day 2 (P = 0.42) but did on day 7 (P < 0.0001). There was a decrease in the atelectasis from day 2 to day 7 on the right side (P < 0.001), but not on the left (P = 0.21). On day 2 there was a relationship between atelectasis and effusion on the right (P = 0.04), but not on the left (P = 0.113). CONCLUSION: The present series demonstrates that there is a high incidence of both minimal pleural effusion and atelectasis after coronary artery bypass grafting surgery, which drops on the right side from day 2 to day 7 post surgery. Factors that contribute to the persistence of changes on the left side include the thoracic trauma and the presence of chest tubes and pericardial effusion.INTRODUÇÃO: O comprometimento pleuro-pulmonar é freqüente após cirurgia de revascularização do miocárdio independente do uso de veia safena ou de artéria mamária interna. A presença de atelectasias e derrame pleural tem sido atribuída ao trauma torácico. OBJETIVOS: Definir a incidência do comprometimento pleuro-pulmonar observado através de tomografia computadorizada, analisando a influência do trauma no desenvolvimento destas complicações. MÉTODOS: Trinta pacientes foram submetidos a cirurgia eletiva de revascularização do miocárdio (8 safena e 22 também mamária com pleurotomia). Foi drenada a cavidade pleural esquerda de todos os pacientes do grupo mamária. Realizada Tomografia Computadorizada do tórax no 2º e 7º dias pós-op, avaliando-se o derrame pleural (0: sem líquido e 4: derrame em mais de 75% do hemitórax) e atelectasias (laminar: 1, segmentar: 3 e lobar: 10 pontos). RESULTADOS: Todos os pacientes apresentaram derrame pleural ou atelectasia. Entre o 2º e o 7º dia, o número de pacientes com derrame ou com atelectasia, no lado direito, diminuiu (p < 0.05). A prevalência de derrames, no 2º dia, no grupo safena, (87.5%) foi maior (p < 0.05) do que no grupo mamária (52.3%). A prevalência de atelectasias no lobo inferior direito diminuiu (p < 0.05) de 86.7% (2º dia) para 26.7% (7º dia). O grau de atelectasias, em ambos os lados, não diferiu no dia 2 (p = 0,42) mas sim no dia 7 (p < 0.0001). Houve diminuição das atelectasias do dia 2 para o 7, à direita (p < 0.001), mas não à esquerda (p = 0.21). Houve correlação (dia 2) entre as atelectasias e os derrames à direita (p = 0.04), mas não à esquerda (p = 0.113). CONCLUSÃO: Este estudo evidencia alta prevalência de derrame pleural e atelectasias após cirurgia de revascularização do miocárdio, que se reduz à direita no 7º dia de pós-operatório. Os fatores envolvidos na persis-tência das alterações à esquerda incluem o maior trauma torácico, ressaltando-se a drenagem e a presença de derrame pericárdico

Effectiveness of silver nitrate compared to talc slurry as pleural sclerosing agent in rabbits. Influence of concomitant intrapleural lidocaine

Não está ainda definido, qual o agente ideal para a produção de uma pleurodese efetiva. O talco é o agente mais freqüentemente utilizado apesar de suas manifestações colaterais. Outra possibilidade é o nitrato de prata, largamente usado no passado. OBJETIVOS: Determinar a influência da injeção intrapleural de lidocaina na produção de pleurodese com nitrato de prata, definir o efeito da lidocaina na maturação das fibras colágenas e confirmar que a pleurodese produzida pelo nitrato de prata é mais potente que a conseqüente à injeção intrapleural de talco. MÉTODOS: Foram estudados três grupos de 8 coelhos. Dois receberam nitrato de prata a 0,5%; em um deles, foi injetado previamente 0,5 ml de lidocaina a 2%. O terceiro grupo recebeu 2 ml de talco (400 mg/kg). Os animais foram sacrificados após 28 dias da injeção intrapleural e as cavidades pleurais examinadas macroscopicamente, analisando-se a presença de fusão entre os folhetos pleurais e microscopicamente avaliando-se a inflamação e a fibrose. Quantificou-se o total de colágeno na pleura e a distribuição de fibras finas e grossas, utilizando-se a coloração de pricrosirius. RESULTADOS: Nos dois grupos em que se injetou nitrato de prata (s/ lidocaina: 3.5 + 0.3 e com lidocaina: 3.2 + 0.3), a pleurodese macroscópica (scala 0 - 4) foi significantemente (p = 0.001) melhor do que a pleurodese resultante do talco (1.6 + 0.2). A média da fibrose pleural induzida pelo nitrato de prata (3.5 + 0.2) foi significantemente (p = 0.004) mais acentuada do que a produzida por talco (1.9 + 0.1). A instilação prévia de lidocaina determinou tendência a diminuir a quantidade de fibrose (3.1 + 0.4). A média (10³mm²) do colágeno pleural foi significantemente (p = 0.009) maior nos coelhos que receberam nitrato de prata (116.9 + 22.7) do que naqueles que receberam talco (10.7 + 3.4). A injeção de lidocaina reduziu discretamente o colágeno (80.1 + 30.3). A distribuição das fibras colágenas não foi diferente entre os grupos estudados. CONCLUSÃO: Este modelo animal confirma que, o nitrato de prata injetado no espaço pleural mais efetivo do que o talco na produção de pleurodese. A injeção intrapleural de lidocaina determina uma tendência a reduzir a quantidade de colágeno, mas não muda a efetividade da sínfise pleural ou modifica a maturação do colágeno.The ideal agent for producing pleurodesis has not been identified. Talc, the most commonly used, poses several problems. Another possibility is silver nitrate, which was widely used in the past. PURPOSE: To determine the influence of the intrapleural instillation of lidocaine in producing a pleurodesis with silver nitrate, to define the effect of lidocaine in the maturation of the collagen fibers, and to confirm that the pleurodesis after silver nitrate is stronger than after talc. METHODS: We studied three groups of 8 rabbits. Two groups received 0.5% silver nitrate; in one we had previously injected 0.5 ml of 2% lidocaine. The third group received 400 mg/kg talc (2 ml). The animals were sacrificed 28 days after the injection, and the pleural spaces were assessed grossly for evidence of pleurodesis and microscopically for evidence of inflammation and fibrosis. The total amount of pleural collagen and the distribution of thick and thin collagen fibers were quantified. Collagen was identified using picrosirius red stain. RESULTS: In the two groups that received silver nitrate (without lidocaine: 3.5 + 03 and with lidocaine: 3.2 + 0.3), the macroscopic pleurodesis (scale 0 -- 4) was significantly (p = 0.001) better than that resulting from talc (1.6 + 0.2). The mean degree of pleural fibrosis induced by silver nitrate (3.5 + 0.2) was significantly (p = 0.004) higher than that induced by talc (1.9 + 0.1). The previous instillation of lidocaine resulted in a tendency for decreased amounts of fibrosis (3.1 + 0.4). The mean amount (10³mm²) of pleural collagen was significantly (p = 0.009) greater in the rabbits that received silver nitrate (116.9 + 22.7) than in those that received talc (10.7 + 3.4). The injection of lidocaine slightly reduced the collagen (80.1 + 30.3). The distribution of collagen fibers did not differ among the groups. CONCLUSION: This rabbit model clearly confirms that intrapleural silver nitrate is more effective than talc for producing pleurodesis. The previous intrapleural instillation of lidocaine results in a decreasing trend in the amount of collagen, but does not change the effectiveness of the pleural fusion or modify the process of collagen maturation

Malignant and tuberculous pleural effusions: immunophenotypic cellular characterization

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Tuberculosis and cancer are the main causes of pleural effusion. Pleural involvement is associated with migration of immune cells to the pleural cavity. We sought to characterize the immunophenotype of leukocytes in the pleural effusion and peripheral blood of patients with tuberculosis or malignancy. METHODS: Thirty patients with tuberculosis (14) or malignancy (16) were studied. A control group included 20 healthy blood donors. RESULTS: Malignant phycoerythrin pleural effusions showed higher percentages of CD3, CD4, CD3CD45RO, and CD20CD25 lymphocytes and lower percentages of CD3CD25 and CD20HLA-DR when compared to PB lymphocytes. Compared to PB, tuberculous effusions had a higher percentage of lymphocytes that co-expressed CD3, CD4, CD3CD45RO, CD3TCR&#945;&#946;, CD3CD28, and CD20 and a lower percentage of CD14, CD8 and CD3TCR&#947;&#948;-positive lymphocytes. Malignant effusions presented higher expression of CD14 whereas tuberculous effusions had higher expression of CD3 and CD3CD95L. Peripheral blood cells from tuberculosis patients showed higher expression of CD14, CD20CD25 and CD3CD95L. Compared with the control cells, tuberculosis and cancer peripheral blood cells presented a lower percentage of CD3CD4 and CD3CD28-positive cells as well as a higher percentage of CD3CD8, CD3CD25 and CD3CD80-positive cells. CONCLUSIONS: Tuberculous and malignant peripheral blood is enriched with lymphocytes with a helper/inducer T cell phenotype, which are mainly of memory cells. CD14-positive cells were more frequently found in malignant effusions, while CD3-positive cells expressing Fas ligand were more frequently found in tuberculous effusions.(FAPESP) São Paulo Research FoundationCNPq National Council of Researc