Особенности применения вертебральных методик массажа в оздоровительных и профилактических целях = Features of vertebral massage techniques in wellness and prevention

Samosyuk I. Z., Gubenko V. p., Samosyuk N. I., Tkalina A. V., Zachatko T. M., Fedorov S. M., Chuhraeva E. N., Zukow W. Особенности применения вертебральных методик массажа в оздоровительных и профилактических целях = Features of vertebral massage techniques in wellness and prevention. Journal of Education, Health and Sport. 2015;5(1):171-202. ISSN 2391-8306. DOI: 10.5281/zenodo.14834http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/2015%3B5%281%29%3A171-202https://pbn.nauka.gov.pl/works/533672http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.14834Formerly Journal of Health Sciences. ISSN 1429-9623 / 2300-665X. Archives 2011 – 2014 http://journal.rsw.edu.pl/index.php/JHS/issue/archive Deklaracja.Specyfika i zawartość merytoryczna czasopisma nie ulega zmianie.Zgodnie z informacją MNiSW z dnia 2 czerwca 2014 r., że w roku 2014 nie będzie przeprowadzana ocena czasopism naukowych; czasopismo o zmienionym tytule otrzymuje tyle samo punktów co na wykazie czasopism naukowych z dnia 31 grudnia 2014 r.The journal has had 5 points in Ministry of Science and Higher Education of Poland parametric evaluation. Part B item 1089. (31.12.2014).© The Author (s) 2015;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland and Radom University in Radom, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 20.10.2014. Revised 18.01.2015. Accepted: 25.01.2015.  ОСОБЕННОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ВЕРТЕБРАЛЬНЫХ МЕТОДИК МАССАЖА В ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ FEATURES OF VERTEBRAL MASSAGE TECHNIQUES IN WELLNESS AND PREVENTION Самосюк И.З., Губенко В.П., Самосюк Н.И., Ткалина А.В., Зачатко Т.М., Федоров С.М., Чухраева Е.Н., Жуков В.А. Samosyuk I. Z., Gubenko V. p., Samosyuk N. I., Tkalina A. V., Zachatko T. M., Fedorov S. M., Chuhraeva E. N., Zukow w. Національна медична академія післядипломної освіти імені П.Л. Шупика, Kyiv, UkraineUniwersytet Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz, PolskaNational Medical Academy of postgraduate education named after P.L. Shupyk, Kyiv, UkraineKazimierz Wielki University, Bydgoszcz, Poland Ключевые слова: позвоночные массажные техники; оздоровительный массаж. keywords: vertebral massage techniques; wellness. резюме Есть средство, которое уже многие века приносит людям пользу, укрепляет их здоровье, поднимает жизненный тонус, делает мышцы сильными и упругими. Одним оно продлевает молодость, другим возвращает бодрость и хорошее самочувствие. Средство это – массаж (Бирюков А.А., 1977).Массаж – это метод дозированного механического воздействия на ткани и органы больного с помощью рук массажиста в виде определенных приемов или специальных аппаратов.Вопросы, связанные с назначением массажа, требуют соблюдения медицинской этики, такта.При назначении массажа врач должен указать, в каком сочетании с другими процедурами следует применять его разновидности, должен постоянно наблюдать за больным, а массажист должен сообщать врачу обо всех отклонениях. Такой подход к применению массажа делает этот метод наиболее эффективным при лечении различных заболеваний и повреждений. abstract There is a tool that brings people for many centuries, strengthens their health benefits, raises a vitality that makes the muscles strong and supple. one it prolongs youth, the other gets the vivacity and good mood. this tool-massage (Biryukov A., 1977).Massage is a method of measured mechanical impact on the patient's tissues and organs through the hands of the masseur in the form of certain techniques or special apparatus.Issues relating to the appointment of massage require adherence to medical ethics, quantum.When a massage therapist should indicate in which combined with other procedures should apply its variety, must constantly monitor the patient and the therapist should inform your doctor about all deviations. Such an approach to the application of massage makes this method is most effective in the treatment of various diseases and injuries

Description of radiation conditions and evaluation of the date of ¹³⁷Cs release to the atmosphere using the radionuclide transfer model coupled with the forecasts by the mesoscale hydrodynamic model

© 2016, Allerton Press, Inc.The estimates of 137Cs emissions from the accident happened in Elektrostal at the beginning of April 12, 2013 are presented. The transport of radionuclides and their dry and wet deposition on the surface are computed using the Lagrangian stochastic model of the NOSTRADAMUS software package worked out by Nuclear Safety Institute of Russian Academy of Sciences. Prognostic fields of wind (horizontal and vertical components) in the lower troposphere, precipitation, and vertical and horizontal turbulence diffusivity coefficients in the lower atmosphere (up to 4 km) were used as input data. Prognostic fields were obtained using the WRF-ARW numerical mesoscale model

ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЕ И МИГРАЦИОННАЯ ПОЛИТИКА

International migration has become an integral part of the globalization process and came to the fore on the agenda of world politics. During the given research a large amount of statistical material has been processed and visualized to assess capacity and  nature of labor markets in Russia and countries - members of the Shanghai Cooperation Organization. The basic trends, forming the key aspects of the State migration policy in this sector of economy, which are the factors of competitiveness and implementation of the program of import substitution are identified.Международная миграция стала неотъемлемой частью процесса глобализации и вышла на первый план в повестке дня мировой политики. В ходе данного исследования был обработан и визуализирован большой объем статистического материала для оценки емкости и характера рынков труда России и государств – членов ШОС. Выявлены основные в данном секторе экономики тренды, формирующие ключевые аспекты миграционной политики государства, которые являются факторами обеспечения конкурентоспособности и реализации программы импортозамещения

Organisational and methodological challenges of CAR-T manufacturing in the Russian Federation

Despite their widespread clinical implementation, chimeric antigen receptor T-cell (CAR-T) therapy products, including those manufactured by industrial processes, are still not legally available or used in the Russian Federation.The aim of the study was to describe the current challenges associated with specific aspects of CAR-T manufacturing in the Russian Federation and the potential ways to overcome them.This article discusses the regulatory, legal, organisational, and methodological challenges of CAR-T manufacturing. It analyses differences in the interpretation of CAR-T therapy products under national and supranational law. According to Russian Federal Law No. 180-FZ “On Biomedical Cell Products” of 23 June 2016, CAR-T therapy products are considered biomedical cell products. However, according to Decision No. 78 of the Council of the Eurasian Economic Commission “On the Rules of Marketing Authorisation and Assessment of Medicinal Products for Human Use” of 3 November 2016, CAR-T therapy products are considered advanced therapy medicinal products (ATMPs). This article provides a detailed overview of the difficulties in obtaining starting biological materials (i.e. the inability to consider the patient as a donor) and transferring the materials for CAR-T manufacturing (i.e. the inapplicability of national law). In addition, this article describes export aspects specific to biological materials. The authors reckon that CAR-T therapy products should be categorised as ATMPs and that the corresponding active pharmaceutical ingredients, genetically modified autologous lymphocytes, should be defined as starting materials. Therefore, genetically modified autologous lymphocytes should be regulated under the requirements for starting materials for the manufacturing of active pharmaceutical ingredients that are set forth in Decision No. 77 of the Council of the Eurasian Economic Commission “On the Adoption of the Rules of Good Manufacturing Practice of the Eurasian Economic Union” of 3 November 2016. In conclusion, the authors recognise the need for national and supranational law harmonisation. For this task, it is necessary to establish expert groups that will include clinicians, legal experts, and representatives from the relevant authorities and the pharmaceutical industry

Predictions for refrigerating wagons of railway cars fleet of iron and steel works, in conditions of growth in transportation volumes

Губенко, В. К. Прогнозирование рабочего парка вагонов металлургического предприятия в условиях роста объемов перевозок / В. К. Губенко, М. В. Хара, А. А. Лямзин // Вісник Приазовського державного технічного університету : зб. наукових праць / ПДТУ. – Маріуполь, 2011. – № 2 (23). – С. 275–280. – (Серія : Технічні науки).В статье рассмотрена проблема управления состоянием вагонных парков, связанная с необходимостью принятия решений в условиях цикловой динамики экономических процессов, характеризуемая резкими скачками объемов производства, в связи с чем возникает необходимость разработки адаптационных методов и механизмов управления функционированием парка вагонов металлургического предприятия.У статті розглянута проблема управління станом вагонних парків, пов'язана з необхідністю ухвалення рішень в умовах циклової динаміки економічних процесів, яка характеризується різкими скачками обсягів виробництва, у зв'язку з чим виникає необхідність розробки адаптаційних методів і механізмів управління функціонуванням парку вагонів металургійного підприємства.The article deals with the problem of control over the state o railway cars fleet, which is connected with the necessity of taking decision, under the conditions of cycle dynamics of economic processes, characterized by drastic leaps in production volumes, leading to to the necessity of designing of adaptive methods and control mechanisms for railway cars fleet of iron and steel works

Организационно-методические проблемы производства CAR-T в Российской Федерации

Despite their widespread clinical implementation, chimeric antigen receptor T-cell (CAR-T) therapy products, including those manufactured by industrial processes, are still not legally available or used in the Russian Federation.The aim of the study was to describe the current challenges associated with specific aspects of CAR-T manufacturing in the Russian Federation and the potential ways to overcome them.This article discusses the regulatory, legal, organisational, and methodological challenges of CAR-T manufacturing. It analyses differences in the interpretation of CAR-T therapy products under national and supranational law. According to Russian Federal Law No. 180-FZ “On Biomedical Cell Products” of 23 June 2016, CAR-T therapy products are considered biomedical cell products. However, according to Decision No. 78 of the Council of the Eurasian Economic Commission “On the Rules of Marketing Authorisation and Assessment of Medicinal Products for Human Use” of 3 November 2016, CAR-T therapy products are considered advanced therapy medicinal products (ATMPs). This article provides a detailed overview of the difficulties in obtaining starting biological materials (i.e. the inability to consider the patient as a donor) and transferring the materials for CAR-T manufacturing (i.e. the inapplicability of national law). In addition, this article describes export aspects specific to biological materials. The authors reckon that CAR-T therapy products should be categorised as ATMPs and that the corresponding active pharmaceutical ingredients, genetically modified autologous lymphocytes, should be defined as starting materials. Therefore, genetically modified autologous lymphocytes should be regulated under the requirements for starting materials for the manufacturing of active pharmaceutical ingredients that are set forth in Decision No. 77 of the Council of the Eurasian Economic Commission “On the Adoption of the Rules of Good Manufacturing Practice of the Eurasian Economic Union” of 3 November 2016. In conclusion, the authors recognise the need for national and supranational law harmonisation. For this task, it is necessary to establish expert groups that will include clinicians, legal experts, and representatives from the relevant authorities and the pharmaceutical industry.Несмотря на широкое внедрение в клиническую практику терапии Т-клетками с химерным антигенным рецептором (chimeric antigen receptor T-cell, CAR-T), на территории Российской Федерации данные препараты до сих пор официально не представлены и не используются, в том числе и произведенные промышленным (индустриальным) способом.Цель работы — описание текущих проблем, связанных с особенностями производства CAR-T в Российской Федерации, и потенциальных путей их решения.Рассмотрены трудности, связанные c регуляторными, юридическими и организационно-методическими аспектами производства CAR-T. Проанализированы расхождения в трактовке понятия CAR-T в национальном и наднациональном праве: как биомедицинского клеточного продукта согласно Федеральному закону от 23.06.2016 № 180-ФЗ «О биомедицинских клеточных продуктах» и как высокотехнологического лекарственного препарата (ВТЛП) согласно Решению Совета Евразийской экономической комиссии от 03.11.2016 № 78 «О Правилах регистрации и экспертизы лекарственных средств для медицинского применения». Подробно рассмотрены трудности на этапе получения исходного биологического материала (невозможность рассматривать пациента как донора биологического материала); на этапе передачи биологического материала для производства CAR-T (невозможность применения национального права); особенности экспорта биологического материала. По мнению авторов статьи, CAR-T следует относить к ВТЛП, активной фармацевтической субстанцией (АФС) которых являются генетически модифицированные аутологичные лимфоциты, а последние должны быть определены как «исходный материал», и к ним должны применяться требования как к исходному материалу для производства АФС, указанные в Решении Совета Евразийской экономической комиссии от 03.11.2016 № 77 «Об утверждении Правил надлежащей производственной практики Евразийского экономического союза». Сделано заключение о необходимости гармонизации национального и наднационального права, что требует формирования экспертных групп, объединяющих врачей-клиницистов, специалистов в области права, представителей профильных ведомств и фармацевтической индустрии

Корозія зношених ободів залізничних коліс

Purpose. It is necessary to study the conditions for the initiation of fatigue damages and the weakening effect of corrosion on the corrosion-fatigue wear of railway wheels. The aim of the work was to study the effect of the structure of wheel steel on the development of corrosion processes. Methods. To study the features of the development of corrosion damages in wheel steel the metal of worn wheels (1, 2; samples from the rolling surface, from the inner part of the rim body and from the disk) was used. Accelerated corrosion tests were carried out at room temperature in a special chamber in a humid atmosphere (relative humidity 80...83 %) containing 10 mg/m3 SO2, as well as NO and NO2, which is close to the effect of industrial atmospheres. Metallographic studies were carried out using a Neophot-21 microscope. Results. The features of wheel steel corrosion in different areas of worn out railway wheels are investigated. It is shown that the different corrosion rate of wheel steel is explained by its different structural state (degree of dispersion of pearlite, grain size, nature of the deformed structure). It was found that the rolling surface and the metal of the disc corroded faster than the metal from the center of the rim. Scientific novelty.The features of the mechanism and the rate of development of corrosion of wheel steel in different areas of worn out railway wheels during high-speed tests in an environment close to an industrial atmosphere are established. It is shown that the nature of the microstructure of wheel steel affects the corrosion rate. It is shown that in used wheels the rolling surface corroded faster than the metal from the central part of the rim, which is explained by the effect of stresses created by plastic deformation in a thin surface layer. It was found that the areas of the "white layer" on the rolling surface contribute to the slowdown of corrosion, which is associated with its ultradispersed structure. It was shown that the metal of the disk corroded faster than the metal from the central part of the rim due to the coarser ferrite-pearlite structure of the disk and the presence of ferritic banding.Practical significance.The use of the results obtained will allow developing anti-corrosion measures for railway wheels, which will prevent the formation of various types of defects during their operation.Цель. Необходимы исследования условий зарождения усталостных повреждений и ослабляющего действия коррозии на коррозионно-усталостный износ железнодорожных колес. Целью работы было изучение влияния структуры колесной стали на развитие коррозионных процессов. Методика. Для исследования особенностей развития коррозионных повреждений в колесной стали использовали металл изношенных колес (1, 2; образцы с поверхности катания, из внутренней части тела обода и из диска).Ускоренные коррозионные испытания проводили при комнатной температуре в специальной камере во влажной атмосфере (относительная влажность 80…83 %), содержащей 10 мг/м3 SO2, а также NO и NO2, что близко к  действию промышленных атмосфер. Металлографические исследования проводили на микроскопе «Неофот-21». Результаты. Исследованы особенности коррозии колесной стали в разных участках изношенных железнодорожных колес. Показано, что разная скорость коррозии колесной стали объясняется ее различным структурным состоянием (степень дисперсности перлите, размеры зерен, характер деформированной структуры). Установлено, что поверхность катания и металл диска корродировали быстрее, чем металл из центральной части обода. Научная новизна. Установлены особенности механизма и скорости развития коррозии колесной стали в разных участках изношенных железнодорожных колес при скоростных испытаниях в среде, близкой к промышленной атмосфере. Показано, что на скорость коррозии влияет характер микроструктуры колесной стали. Показано, что в отработанных колесах поверхность катания корродировала быстрее, чем металл из центральной части обода, что объясняется влиянием напряжений, созданных пластической деформацией в тонком поверхностном слое. Установлено, что участки «белого слоя» на поверхности катания способствуют замедлению коррозии, что связано с его ультрадисперсной структурой. Показано, что металл диска корродировал быстрее, чем металл из центральной части обода благодаря более грубой феррито-перлитной структуре диска и наличию ферритной полосчатости. Практическая значимость. Использование полученных результатов позволит разработать противокоррозионные мероприятия для железнодорожных колес,  что позволит предупредить образование различного рода дефектов при их эксплуатации. Мета. Необхідні дослідження умов зародження втомних пошкоджень і послаблюючої дії корозії на корозійно-втомний знос залізничних коліс. Метою роботи було вивчення впливу структури колісної сталі на розвиток корозійних процесів. Методика. Для дослідження особливостей розвитку корозійних пошкоджень в колісної сталі використовували метал зношених коліс (1, 2; зразки з поверхні ковзання, з внутрішньої частини тіла ободу і з диску). Прискорені корозійні випробування проводили при кімнатній температурі в спеціальній камері у вологій атмосфері (відносна вологість 80...83 %), що містить 10 мг/м3 SO2, а також NO і NO2, що близько до дії промислових атмосфер. Металографічні дослідження проводили на мікроскопі «Неофот-21». Результати. Досліджено особливості корозії колісної сталі в різних ділянках зношених залізничних коліс. Показано, що різна швидкість корозії колісної сталі пояснюється її різним структурним станом (ступінь дисперсності перліту, розміри зерен, характер деформованої структури). Встановлено, що поверхня ковзання і метал диску кородували швидше, ніж метал з центральної частини ободу. Наукова новизна.Встановлено особливості механізму та швидкості розвитку корозії колісної сталі в різних ділянках зношених залізничних коліс при швидкісних випробуваннях у середовищі, близькому до промислової атмосфери. Показано, що на швидкість корозії впливає характер мікроструктури колісної сталі. Показано, що у зношених колесах поверхня ковзання кородує швидше, ніж метал з центральної частини ободу, що пояснюється впливом напружень, створених пластичною деформацією в тонкому поверхневому шарі. Встановлено, що ділянки «білого шару» на поверхні ковзання сприяють уповільненню корозії, що пов'язано з його ультрадисперсною структурою. Показано, що метал диску кородує швидше, ніж метал з центральної частини ободу завдяки більш грубій ферито-перлітній структурі диска і наявності феритної смугастості.Практична значимість.Використання отриманих результатів дозволить розробити протикорозійні заходи для залізничних коліс, що дозволить попередити утворення різного роду дефектів при їх експлуатації

Трансформація кордонів включення-матриця при пластичної деформації.

Проскальзывание вдоль границ включение-матрица сопровождается достаточно интенсивным диффузионным взаимодействием между включениями и стальной матрицей, поскольку дислокации, движущиеся как в самой границе, так и в прилегающих областях матрицы и пластичных включений, облегчают продольную и поперечную диффузию элементов, входящих в состав контактирующих фаз относительно границы их раздела. Кроме того, атомы, входящие в состав включения или матрицы и покинувшие свои кристаллические решетки, уже как электронные дефекты, становятся объектами внутренне электростимулированного взаимодействия как с дислокациями (межфазными дислокациями в границе включение-матрица, а также внутризеренными дислокациями в пластичном включении либо матрице), так и между собой. В результате возникают зоны насыщения матрицы элементами включения, а также зоны насыщения поверхностных слоев включения элементами стальной матрицы, причем в этих зонах образуются частицы новых нанофаз, состав которых зависит от химического состава исходной материнской фазы (включения или матрицы) и контактирующей фазы (соответсвенно матрицы или включения), а также от температуры и времени проскальзывания.Прослизання уздовж кордонів включення-матриця супроводжується досить інтенсивним дифузійним взаємодією між включеннями і сталевий матрицею, оскільки дислокації, рухомі як в самому кордоні, так і в прилеглих областях матриці і пластичних включень, полегшують подовжню і поперечну дифузію елементів, що входять до складу контактуючих фаз щодо кордону їх розділу. Крім того, атоми, що входять до складу включення або матриці і покинувши свої кристалічні решітки, вже як електронні дефекти, стають об'єктами внутрішньо електростімулірованного взаємодії як з дислокаціями (МІЖФАЗНОЇ дислокаціями в кордоні включення-матриця, а також внутрізереннимі дислокаціями в пластичному включенні або матриці), так і між собою. В результаті виникають зони насичення матриці елементами включення, а також зони насичення поверхневих шарів включення елементами сталевий матриці, причому в цих зонах утворюються частинки нових нанофаз, склад яких залежить від хімічного складу вихідної материнської фази (включення або матриці) і контактує фази (соответсвенно матриці або включення), а також від температури і часу прослизання

IMPORT SUBSTITUTION AND MIGRATION POLICY

International migration has become an integral part of the globalization process and came to the fore on the agenda of world politics. During the given research a large amount of statistical material has been processed and visualized to assess capacity and  nature of labor markets in Russia and countries - members of the Shanghai Cooperation Organization. The basic trends, forming the key aspects of the State migration policy in this sector of economy, which are the factors of competitiveness and implementation of the program of import substitution are identified