Análisis del comportamiento de la mortalidad materna y perinatal

Este estudio se orientó a identificar las causas, calcular la tasa y caracterizar los casos de mortalidad materna y perinatal   en la Empresa Social del Estado Hospital Regional Noroccidental del departamento Norte de Santander, entre los años 2006 a 2009. La investigación es de carácter cuantitativo, descriptivo, con enfoque retrospectivo. Se emplearon los siguientes instrumentos para la recolección de información: Ficha SIVIGILA de notificación mortalidad materno perinatal del Instituto Nacional de Salud, encuesta de visita de campo del protocolo para la vigilancia de la mortalidad materno-perinatal del Instituto Nacional de Salud, historias clínicas de cada uno de los casos objeto de estudio.  La población es tomada del total de muertes maternas y perinatales de procedencia de la Empresa Social del Estado Hospital Regional Noroccidental del departamento Norte de Santander, la muestra está representada en el 100% de los de casos de mortalidad materna y perinatal de la ESE, que en total son  65 casos, 7 de mortalidad materna y 58 de mortalidad perinatal. Entre las causas identificadas como más prevalentes para la mortalidad materna fueron  la eclampsia y/ pre-eclampsia, y la causa de mortalidad perinatal fue el síndrome de dificultad respiratoria, la tasa más alta de mortalidad materna la presentó el municipio del Carmen con 1.49 y convención con 1.41 por 10.000 MEF y  la tasa de mortalidad perinatal la presentó el municipio del Carmen con una tasa de 29.65 por 1.000 nacidos vivos.Palabras clave: Mortalidad, Salud Pública, Usos de la epidemiología, Vigilancia AbstractThis study was aimed to identify the causes, calculate the rate and characterize the cases of maternal and perinatal mortality in the Social Company of the State North-western Regional Hospital of the North of Santander department, since the year 2006 to 2009. The research is a quantitative, descriptive, retrospective approach. The following instruments were used to collect information: SIVIGILA card of perinatal and maternal mortality by the National Institute of Health, survey of the Protocol field trip for Monitoring Maternal and perinatal mortality of the National Institute of Health, histories of each one of the cases under study. The population is taken from all maternal deaths and perinatal origin of the Social Enterprise North West Regional Hospital state of Norte de Santander department. The sample is represented in 100% of cases of maternal and perinatal mortality in the ESE, which A total of 65 cases, 7 of maternal and 58 perinatal death. Among the most prevalent causes identified for maternal mortality were eclampsia / preeclampsia, and the cause of perinatal mortality was respiratory distress syndrome, the highest rate of maternal mortality was shown in the municipality of Carmen and convention 1.49 MEF with 1.41 per 10,000 and the perinatal mortality rate of the municipality of Carmen presented with a rate of 29.65 per 1,000 live births.Keywords: Mortality, Public Health Uses of Epidemiology, Surveillance

Características del aprendizaje autónomo de los estudiantes del programa de enfermería de la Universidad de Pamplona

El presente trabajo de investigación tiene como objetivo describir las características  del aprendizaje autónomo del estudiante del programa de enfermería de la Universidad de Pamplona. La  muestra estudio está conformada por 202 personas entre 16 y 35 años, se trata de un estudio con enfoque cuantitativo, transversal, descriptivo, realizado a través de la adaptación de los sistemas de interacción y de la teoría intermedia de la consecución de los objetivos de Imogene King, y la aplicación del cuestionario de estrategias de trabajo autónomo (CETA).  Los resultados muestran que el aprendizaje autónomo es un método eficaz para adquirir y desarrollar ciertas habilidades personales, tales como la planificación de tareas y la verificación independiente de estas, la distribución de información para profundizar e identificación de los tema clave, la organización del tiempo y el aumento de la motivación para aprender a aprender, evidenciando predominio de las estrategias de ampliación.Palabras clave: Enseñanza, estrategias, autorregulación.. AbstractThis research paper aims to describe the characteristics of autonomous learning of the student nursing program at the University of Pamplona. The study sample consists of 202 people between 16 and 35.It is a study with a quantitative approach, cross-sectional, descriptive, conducted through the adaptation of systems theory interaction and intermediate objectives by Imogene King, and implementation of strategies questionnaire self-employment (CETA). The results show that autonomous learning is an effective method to acquire and develop certain personal skills such as job scheduling and independent verification of these, the distribution for further information and identification of the key issue, the organization of time and increased motivation for learning to learn, showing dominance of expansion strategies.Keywords: Autonomous learning, nursing, strategies and students.

Estudio de brote de enfermedad transmitida por alimentos

Objetivo: Caracterizar el brote de enfermedad transmitida por alimentos ocurrido en un batallón militar y en algunos jardines infantiles en la ciudad de Bogotá en Julio de 2013. Materiales y Métodos: Estudio analítico de Cohortes, con una población de 100 militares y una muestra de 50 individuos a quienes se aplicó entrevista de consumidores. Por una posible conexión, se realizó evaluación de factores de riesgo en 15 hogares infantiles de los cuales se obtuvo una muestra de 52 manipuladores de alimentos a través de encuesta como segundo instrumento de Inspección, Vigilancia y Control y muestreos microbiológicos de superficies y manipuladores. Resultados: Se encontró una tasa de ataque para la mayonesa de 89%, RR de 7,9 y un intervalo de confianza de 3,4- 18,4. Para ninguno de los otros alimentos se evidenció significancia estadística. Conclusiones: De acuerdo a los resultados observados se concluye que la mayonesa es el posible factor causante de la enfermedad transmitida por alimentos. No se pudo determinar el agente causal, por las características de ejercicio.Palabras clave: Brote, enfermedad, alimentos.Study for outbreak desease transmitted through foodAbstractGoal: To characterize outbreaks of foodborne illness occurred in a battalion and in some kindergartens in Bogota city in July 2013. Materials and Methods: Cohort analytic study, with a population of 100 army soldiersand a sample of 50 individuals were interviewed consumers was applied. According to a possible connection, an evaluation of the risk factors was performed in 15 children’s homes which a sample of 52 food handlers was obtained through a survey as a second instrument Inspection, Monitoring and Control of microbiological sampling surfaces and handlers. Results: The rate of attack was found for mayonnaise 89%, RR 7.9 and a confidence interval of 3.4 to 18.4. For none of the other food showed statistical significance. Conclusions: According to the results observed it is concluded that mayonnaise is the possible causative factor of the disease cause by food. It was not possible to determine the causal agent because of the exercise´s characteristics. Keywords: Outbreak, disease, food.Estudo para transmitir surto de doença alimentosResumoObjetivo: Caracterizar os surtos de doenças transmitidas por alimentos ocorreu em um militar e,em alguns jardins de infância na cidade de Bogotá em julho de 2013 do batalhão. Materiais e Métodos: estudo de coorte analítica, com uma população de 100 militares e uma amostra de 50 indivíduos para entrevistar consumidores foi aplicado. Por conexão possível, a avaliação de fatores de risco foi realizada em 15 casas das crianças que uma amostra de 52 manipuladores de alimentos foram obtidos através de levantamento e segundo instrumento de Inspeção, Monitoramento e Controlede amostragem microbiológica superfícies e manipuladores. Resultados: A taxa de ataque foi encontrado para maionese 89%, RR 7.9 e um intervalo de confiança de 3,4-18,4. Para nenhum dos outros alimentos mostraram significância estatística. Conclusões: De acordo com os resultados Observou conclui-se que a maionese é o possível factor causal da doença transmitidas por alimentos. Não foi possível determinar o agente causal, a natureza da exercício.Palabras-chave: Bud, doença, alimentos

Confort de los pacientes hospitalizados en el servicio de neurocirugía

Objetivo: determinar el tipo de   confort de los pacientes hospitalizados del servicio de Neurocirugía de la ESE Hospital Universitario Erasmo Meoz. Materiales y Métodos: el estudio tiene un enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo transversal, la muestra estuvo constituida por 10 pacientes. Se realizo la aplicación de los  instrumentos validados de la teoría de mediano rango, el cuestionario de valoración verbal y  cuestionario general de comodidad (GCQ, por su sigla en inglés)  Resultados: el 30% de los pacientes refieren un confort bastante alto y alto; a mayores días de estancia hospitalaria el paciente evidencia mayor grado de confort;  la edad de los pacientes no está relacionada con la percepción verbal de confort. Conclusiones: la respuesta total de comodidad de los pacientes según la escala verbal de Kolcaba se  evidencia mayor porcentaje en confort bastante alto-alto, generando una vision de comodidad optima de los pacientes hospitalizados en el servicio en sus cuatro contextos y tipos.Palabras clave: Alivio, tranquilidad, trascendencia. Comfort of patients hospitalized in the service of neurosurgery Abstract Objective: To determine the type of comfort of patients hospitalized in the department of neurosurgery at the ¨Hospital Universitario Erasmo Meoz´. Materials and Methods: The study is a quantitative, descriptive crosssectional sample of 10 patients selected according to criteria of non-probability convenience sampling based on the model of Katharine Kolcaba through the application of validated tools of the theory of medium range, the verbal assessment questionnaire and overall comfort questionnaire (GCQ, for its acronym in English) identifying the types of comfort (relief, ease and transcendence) in the four contexts (physical, psycho spiritual, social and environmental). Results: 30% of patients report a very high and high comfort, a larger hospital stay the patient greater comfort evidence, the age of patients is not related to speech perception of comfort. Conclusions: The overall response of patient comfort scale as evidenced verbal Kolcaba higher percentage of high-high enough comfort, creating a vision of optimal comfort of patients hospitalized in the four contexts and their types.Key words: Relief, tranquility, transcendence. Conforto de pacientes internados no departamento de neurocirurgiaResumo Objetivo: determinar o tipo de conforto de internação serviço de Neurocirurgia do “Hospital Universitario Erasmo Meoz” . Materiais e Métodos: O estudo foi uma cruz quantitativo, descritivo, a amostra foi composta por 10 pacientes. Foi realizada a aplicação da teoria validado instrumentos de médio porte, o questionário de avaliação verbal e conforto questionário geral (GCQ, por sua sigla em Inglês). Resultados: 30% dos pacientes relatam conforto muito alta e alta; para o hospital aumentou ficar a evidência maior conforto do paciente, a idade dos pacientes não está relacionado com a percepção da fala de conforto. Conclusões: A resposta global de escala conforto do paciente, como evidenciado percentual Kolcaba maior verbal em conforto, em vez de alta de alta, criando uma visão de melhor conforto dos pacientes internados no serviço nos quatro contextos e tipos.Palavras-chave: Socorro, tranquilidade, transcendência.

Características del aprendizaje autónomo de los estudiantes del programa de efermería de la Universidad de Pamplona

El presente trabajo de investigación tiene como objetivo describir las características del aprendizaje autónomo del estudiante del programa de enfermería de la Universidad de Pamplona. La muestra estudio está conformada por 202 personas entre 16 y 35 años, se trata de un estudio con enfoque cuantitativo, transversal, descriptivo, realizado a través de la adaptación de los sistemas de interacción y de la teoría intermedia de la consecución de los objetivos de Imogene King, y la aplicación del cuestionario de estrategias de trabajo autónomo (CETA). Los resultados muestran que el aprendizaje autónomo es un método eficaz para adquirir y desarrollar ciertas habilidades personales, tales como la planificación de tareas y la verificación independiente de estas, la distribución de información para profundizar e identificación de los tema clave, la organización del tiempo y el aumento de la motivación para aprender a aprender, evidenciando predominio de las estrategias de ampliación.This research paper aims to describe the characteristics of autonomous learning of the student nursing program at the University of Pamplona. The study sample consists of 202 people between 16 and 35.It is a study with a quantitative approach, cross-sectional, descriptive, conducted through the adaptation of systems theory interaction and intermediate objectives by Imogene King, and implementation of strategies questionnaire self-employment (CETA). The results show that autonomous learning is an effective method to acquire and develop certain personal skills such as job scheduling and independent verification of these, the distribution for further information and identification of the key issue, the organization of time and increased motivation for learning to learn, showing dominance of expansion strategies

Características Familiares en Situación de Enfermedad Crónica

Objective: To describe the relatives at chronic caregivers of children younger than 15 years diagnosed with Cerebral Palsy who attended the rehabilitation center Cardio-Neuro-Muscular City of Cucuta in 2011. Method: The study is quantitative, retrospective, population consisted of 70 family caregivers, two instruments were used “ISF.GEN-21” of Dr. Pilar Amaya King and “Characterization of Caregivers” group care National University of Colombia. The first instrument refers to the systemic organization and satisfaction of families and the second instrument identifies sociodemographic characteristics and context of care. Results: Among the family characteristics were found that 84.3% of households have an organized system. The 72.9% of families say they are satisfied with the features they have and Total 87.1% of families are healthy. Conclusions: The results reported show organized families, satisfied and healthy reflecting the need for nurses play an important role establishing action plans to follow that allow train, reorganize the care given, is then also the key structure enabling the family to adapt to new demands in this case of a chronic disease.Objetivo: Describir las características familiares en situación de enfermedad crónica de los cuidadores de niños menores de 15 años con diagnóstico de Parálisis Cerebral Infantil que asistieron al centro de rehabilitación Cardio- Neuro-Muscular de la Ciudad de Cúcuta durante el año 2011. Método: el estudio es de tipo cuantitativo, retrospectivo, la población estuvo constituida por 70 cuidadores familiares, se utilizaron dos instrumentos “ISF.GEN- 21” de la doctora Pilar Amaya Rey y “Caracterización de los Cuidadores” del grupo de cuidado de la Universidad Nacional de Colombia. El primer instrumento hace referencia a la organización sistémica y satisfacción de las familias y el segundo instrumento identifica las características socio-demográficas y de contexto de cuidado. Resultados: Dentro de las características familiares se encontraron que el 84,3% de las familias presentan un sistema organizado. El 72,9 % de las familias manifiestan estar satisfechas con las características que tienen y un Total el 87,1% de las familias son saludables. Conclusiones: Los resultados reportados muestran familias organizadas, satisfechas y saludables lo que refleja la necesidad de que enfermería juegue un papel importante estableciendo planes de acción a seguir que permitirían capacitar, reorganizar el cuidado brindado; es además también la estructura clave posibilitando a la familia adaptarse a las nuevas demandas en este caso las de una enfermedad crónica

Análisis del comportamiento de la mortalidad materna y perinatal

This study was aimed to identify the causes, calculate the rate and characterize the cases of maternal and perinatal mortality in the Social Company of the State North-western Regional Hospital of the North of Santander department, since the year 2006 to 2009. The research is a quantitative, descriptive ret ro s p e c t i ve a p p ro a c h . T h e fo l l ow i n g instruments were used to collect information: SIVIGILA card of perinatal and maternal mortality by the National Institute of Health, survey of the Protocol field trip for Monitoring Maternal and perinatal mortality of the National Institute of Health, histories of each one of the cases under study. The population is taken from all maternal deaths and perinatal origin of the Social Enterprise North West Regional Hospital state of Norte de Santander department. The sample is represented in 100% of cases of maternal and perinatal mortality in the ESE, which A total of 65 cases, 7 of maternal and 58 perinatal death. Among the most prevalent causes identified for maternal mortality were eclampsia / preeclampsia, and the cause of perinatal mortality was respiratory distress syndrome, the highest rate of maternal mortality was shown in the municipality of Carmen and convention 1.49 MEF with 1.41 per 10,000 and the perinatal mortality rate of the municipality of Carmen presented with a rate of 29.65 per 1,000 live births.Este estudio se orientó a identificar las causas, calcular la tasa y caracterizar los casos de mortalidad materna y perinatal en la Empresa Social del Estado Hospital Regional Noroccidental del departamento Norte de Santander, entre los años 2006 a 2009. La investigación es de carácter cuantitativo, descriptivo, con enfoque retrospectivo. Se emplearon los siguientes instrumentos para la recolección de información: Ficha SIVIGILA de notificación mortalidad materno perinatal del Instituto Nacional de Salud, encuesta de visita de campo del protocolo para la vigilancia de la mortalidad materno-perinatal del Instituto Nacional de Salud, historias clínicas de cada uno de los casos objeto de estudio. La población es tomada del total de muertes maternas y perinatales de procedencia de la Empresa Social del Estado Hospital Regional Noroccidental del departamento Norte de Santander, la muestra está representada en el 100% de los de casos de mortalidad materna y perinatal de la ESE, que en total son 65 casos, 7 de mortalidad materna y 58 de mortalidad perinatal. Entre las causas identificadas como más prevalentes para la mortalidad materna fueron la eclampsia y/ pre-eclampsia, y la causa de mortalidad perinatal fue el síndrome de dificultad respiratoria, la tasa más alta de mortalidad materna la presentó el municipio del Carmen con 1.49 y convención con 1.41 por 10.000 MEF y la tasa de mortalidad perinatal la presentó el municipio del Carmen con una tasa de 29.65 por 1.000 nacidos vivos