Outil d'aide au choix de procédés d'épuration des eaux usées en milieu isolé

International audienceDans les refuges et les restaurants d'altitude en Haute-Savoie (France), l'épuration des eaux usées est rendue difficile par les contraintes extrêmes de climat, d'accessibilité et d'irrégularité d'usage. Une enquête sur les habitats présents au sein des réserves a montré que les ! sont mal équipés. Généralement situés en amont de captage d'eaux potables et dans une montagne sensible à l'eutrophisation, les risques lors de rejet d'eaux non traités sont indéniables. La directive cadre sur l'eau de 2000, traduite en 2006 par la loi sur les eaux et les milieux aquatiques impose aux propriétaires d'habitats non raccordés au réseau public d'assainissement de mettre avant le 31 décembre 2012 un système d'assainissement effectuant la collecte, le prétraitement, l'épuration et l'infiltration des eaux usées domestiques. Pour répondre à ces objectifs, une méthodologie d'aide aux choix de système d'assainissement pour les habitats de montagne a été rédigée. Elle permet selon le confort de l'habitat, le niveau de contraintes du site, la surface disponible, le contexte hydrogéologique, de choisir les filières de traitement adaptées. La méthode a été validée sur deux sites test présents dans le massif du Mont Blanc. Le refuge de Tré la Tête, à 1970 m et d'une capacité de 40 personnes qui est représentatif de la majorité des refuges de Haute-Savoie en terme de contraintes climatiques (80 % des refuges de Haute-Savoie sont en dessous 2 200m) et de type d'habitat (75 % des refuges de Haute-Savoie ont une capacité d'accueil inférieure à 50). Le refuge des Conscrits, à 2 600 m, équipé depuis 1999 d'un système complet d'assainissement, a également été choisi compte tenu de ces problèmes d'optimisation de procédés. Ce guide de choix permet soit de choisir un procédé, soit de vérifier la cohérence de l'existant. Il permet de sélectionner un ensemble de filières s'adaptant aux spécificités d'un refuge. Ce guide est destiné aux habitations montagnardes à vocation touristique (refuges, restaurants d'altitude) mais peut également être utilisé par des groupements de chalet d'alpage

Crisis™ : un dispositif original de simulation de gestion de crise

International audienceLe système iCrisis™ est un dispositif organisationnel doté d'un système technique, développé à l'Ecole des Mines de Nancy à partir d'expériences de simulations de crises réalisées depuis 2003. Il peut se définir comme un jeu de rôles, facile à mettre en oeuvre et animé de telle sorte que les joueurs se trouvent immergés dans des conditions proches de celles de la gestion d'une vraie crise au point d'en ressentir les effets habituels comme le stress ou le dépassement de soi. En règle générale, il met en jeu trois cellules de crises obligées d'interagir entre elles pour gérer la situation. Ces interactions transitent par un système informatique sur internet qui permet à la cellule d'animation de suivre l'ensemble des échanges et de faire évoluer le déroulement des opérations par des interventions diverses auprès de chaque cellule. Dans les simulations iCrisis™, le scénario n'est donc pas figé au départ. Seul un fil rouge est discuté au préalable par la cellule d'animation et une grande place est ainsi laissée à l'imprévu. Tous les événements prennent la forme de messages échangés par l'intermédiaire du système informatique dont l'analyse permet d'enrichir le débriefing de chaque simulation. Le système permet des simulations à distance dans lesquelles les cellules peuvent être physiquement très éloignées. Il capitalise les expériences réalisées permettant ainsi des analyses avancées. Il s'abstient également de toute observation vidéo et de toute forme d'évaluation individuelle pour libérer les participants de ces contraintes considérées comme potentiellement paralysantes. Enfin, il repose sur le postulat que la « maîtrise » des crises est impossible mais que de telles situations peuvent stimuler la créativité des groupes et leur permettre de prendre des décisions pertinentes dans un chaos environnant

The ResTO-TerRiN Project: Contribution to the Systemic Modeling of Technical and Organizational Issues of a Territory Exposed to Natech Risk

International audienceThis paper presents a brief summary of work being carried out under the Franco-Japanese research project ResTO TerRiN. The main goal of the project is to produce relevant knowledge and effective methods and tools to improve the resilience of a territory against Natech accidents (chemical accidents triggered by natural hazards) especially those due to flood / tsunami. The work is based on a posteriori (in Japan and France) and a priori analysis of the industrial as well as the local governments' emergency management to the Natech accidents during the Great East Japan earthquake and tsunami (GEJET) and during severe flooding events in France. Survey questionnaires in Japan and France are being applied to chemical facilities, to government agencies, and to citizens in France and Japan The data collected are used to model the impact of the natural hazard events on the facilities and the safety barriers, as well as the community and overall social impacts. These results are then used to understand societal and territorial resilience to these complex disasters and propose a Natech resilience model. In this paper we present the preliminary results of the ongoing work in Japan

Evolution des techniques d'assainissement des communes rurales et périurbaines en France : bilan de 10 ans d'assainissement sur le territoire du Parc Naturel Régional du pilat

International audienc

Approche systèmique pour l'analyse des risques liés aux infrastructuressouterraines urbaines. Cas de la galerie multiréseaux de Saint-Etienne

International audienc

Galeries Techniques. Quelle gestion pour ce système ?

International audienc

Simulations de gestion de crise : 2 outils et 12 années d'expérience aux Mines de Saint-Etienne, pour un public opérationnel, étudiant et citoyen

National audienc

Système d'information pour l'analyse des risques en galeries techniques - application au cas de la Ville de Saint-Etienne

International audienc

Simulations de gestion de crise : 2 outils et 12 années d'expérience aux Mines de Saint-Etienne, pour un public opérationnel, étudiant et citoyen

National audienc