Dementia with Lewy bodies - a disease from the border of Neurology and Psychiatry - case report

Kroc Łukasz, Szczepkowska Aleksandra. In Case of Emergency Card-support of the emergency services and victims on accident site as a part of the campaigns to improve road safety. Journal of Education, Health and Sport. 2017;7(7):264-269. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.826979 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4613 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 1223 (26.01.2017). 1223 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7 © The Authors 2017; This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper. Received: 25.06.2017. Revised: 02.07.2017. Accepted: 12.07.2017. Otępienie z ciałami Lewy’ego - choroba z pogranicza neurologii i psychiatrii - opis przypadku klinicznego Dementia with Lewy bodies - a disease from the border of Neurology and Psychiatry - case report Lek. Łukasz Kroc1, lek. dent. Aleksandra Szczepkowska2 1Klinika Geriatrii Uniwersytetu Medycznego w Łodzi 2Zakład Higieny i Promocji Zdrowia Uniwersytetu Medycznego w Łodzi Adres do korespondencji: Łukasz Kroc 91-491 Łódź, ul. Łucji 70 e-mail: [email protected] tel: +48 662 255 175 Słowa kluczowe: Otępienie z ciałami Lewy’ego, demencja, omamy wzrokowe Key words: Dementia with Lewy bodies, dementia, visual hallucinations Streszczenie: W poniższej pracy opisano przypadek 88-letniego pacjenta diagnozowanego i leczonego z powodu otępienia z ciałami Lewy'ego. Abstract: This article presents the case of 88 years old patient diagnosed and treated for dementia with Lewy bodies

Profile of toll-like receptor mRNA expression in the choroid plexus in adult ewes

The blood-cerebrospinal fluid barrier (BCSFB) located in the epithelial cells of the choroid plexus (CP) forms the interface between the cerebrospinal fluid (CSF) and pathogen components circulating in the blood. The CP is also implicated in the passage of peripheral immune signals and circulation of immune cells into the central nervous system. Toll-like receptors (TLRs) are patternrecognition receptors that play a crucial role in the recognition of pathogens and triggering of the innate immune response. In sheep, ten members of the TLR family have been identified and cloned. We used real-time PCR analyses to examine the profiles of TLR mRNA expression in the CP of cerebral ventricles in healthy adult ewes. The transcripts for all ten TLRs except TLR8 were present; however, we observed a high variation in the degree of expression of the TLR5 and TLR1 genes (coefficient of variation: 61% and 46%, respectively) as well as a moderate variation in the expression of the TLR4 (34%), TLR2 (27%) and TLR6 (26%) genes. The TLR9, TLR7, TLR3 and TLR10 genes were the four receptors with relatively invariable expression levels (coefficient of variation: 7%, 8%, 16% and 17%, respectively) across the six adult ewes. The concentration of cortisol in blood collected prior to sacrificing the ewes ranged from 0.18 to 78.9 ng/ml. There was no correlation between cortisol concentration and mRNA expression of any of the examined TLRs. These data suggest that the CP has the potential to sense the presence of many bacterial and viral components and mediate responses for the elimination of invading microorganisms, thereby protecting the brain

Zespół Noonan u 8-letniej pacjentki – opis przypadku = 8 - year - old patient with Noonan syndrome - case report

Grabiec Aleksandra, Szczepkowska Aleksandra, Osica Piotr, Janas‑Naze Anna. Zespół Noonan u 8-letniej pacjentki – opis przypadku = 8 - year - old patient with Noonan syndrome - case report. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(12):575-581. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.216473http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4101    The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 754 (09.12.2016).754 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 01.12.2016. Revised 12.12.2016. Accepted: 20.12.2016.   Zespół Noonan u 8-letniej pacjentki – opis przypadku8 - year - old patient with Noonan syndrome - case report Aleksandra Grabiec1, Aleksandra Szczepkowska2, Piotr Osica2, Anna Janas‑Naze2 1 Studenckie Koło Naukowe przy Zakładzie Chirurgii Stomatologicznej Uniwersytetu Medycznego w Łodzi 2 Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w ŁodziKierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze       Adres do korespondencji:Aleksandra SzczepkowskaZakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi92-213 Łódź, ul. Pomorska 251e-mail: [email protected]. 42 675 75 71     Praca finansowana przez Uniwersytet Medyczny w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001   Streszczenie: W poniższej pracy opisano przypadek zespołu Noonan u 8- letniej dziewczynki. Słowa kluczowe: zespół Noonan, rzadkie choroby genetyczne, znieczulenia ogólne   Abstract: The article presents the case of 7 year old girl with Noonan syndrome. Key words: Noonan syndrome, rare genetic diseases, general anesthesi

Podwójne zęby nadliczbowe w przednim odcinku szczęki u 9-letniego chłopca - opis przypadku = Double teeth overtime in the front stretch of the jaws on the 9-year-old boy - a description of the case

Szczepkowska Aleksandra, Osica Piotr, Janas-Naze Anna. Podwójne zęby nadliczbowe w przednim odcinku szczęki u 9-letniego chłopca - opis przypadku = Double teeth overtime in the front stretch of the jaws on the 9-year-old boy - a description of the case. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(5):111-118. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.51318http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3513  The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 20.04.2016. Revised 29.04.2016. Accepted: 11.05.2016.  Podwójne zęby nadliczbowe w przednim odcinku szczęki u 9-letniego chłopca - opis przypadkuDouble teeth overtime in the front stretch of the jaws on the 9-year-old boy - a description of the case Aleksandra Szczepkowska, Piotr Osica, Anna Janas-Naze  Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w ŁodziKierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze  Adres do korespondencji:Aleksandra SzczepkowskaZakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi92-213 Łódź, ul. Pomorska 251e-mail: [email protected]. 42 675 75 71  Praca finansowana przez Uniwersytet Medyczny w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001  StreszczenieW pracy przedstawiono przypadek postępowania chirurgicznego, przeprowadzonego w znieczuleniu ogólnym, u 9-letniego pacjenta z dwoma zębami nadliczbowymi w okolicy zatrzymanych zębów 11 i 21. Słowa kluczowe: zęby nadliczbowe, zęby zatrzymane, znieczulenie ogólne. AbstractThe work shows a case of surgical procedure, performed under general anesthesia, the 9-year-old patient with two chattering excessive working around retained teeth 11 and 21. Keywords: teeth, extra teeth, a general anesthetic

Zastosowanie lasera CO2 podczas zabiegu chirurgicznego usunięcia naczyniaka jamistego wargi dolnej u 78-letniej pacjentki = The use of CO2 laser during surgery to remove hemangioma lower lip at the 78-year-old patient

Szczepkowska Aleksandra, Osica Piotr, Janas-Naze Anna. Zastosowanie lasera CO2 podczas zabiegu chirurgicznego usunięcia naczyniaka jamistego wargi dolnej u 78-letniej pacjentki = The use of CO2 laser during surgery to remove hemangioma lower lip at the 78-year-old patient. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(3):97-105. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.47725 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3426 https://pbn.nauka.gov.pl/works/720683 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015). 755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7 © The Author (s) 2016; This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper. Received: 05.01.2016. Revised 12.02.2016. Accepted: 27.02.2016. Zastosowanie lasera CO2 podczas zabiegu chirurgicznego usunięcia naczyniaka jamistego wargi dolnej u 78-letniej pacjentki The use of CO2 laser during surgery to remove hemangioma lower lip at the 78-year-old patient Aleksandra Szczepkowska, Piotr Osica, Anna Janas-Naze Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi Kierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze Adres do korespondencji: Aleksandra Szczepkowska Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi 92-213 Łódź, ul. Pomorska 251 e-mail: [email protected] tel. 42 675 75 71 Praca finansowana przez Uniwersytet Medyczny w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001 Streszczenie: W pracy przedstawiono przypadek zastosowania lasera CO2 do wykonania zabiegu usunięcia naczyniaka jamistego wargi dolnej u 78-letniej pacjentki. Słowa kluczowe: naczyniak jamisty, laser CO2. Summary: The article describes a case of hemangioma, methods of diagnostic and treatment. Key words: hemangioma, CO2-laser

Przypadek martwicy kości szczęki po zastosowaniu chemioterapii Docetaxelem u 54-letniej pacjentki = The case of osteonecrosis of the maxilla after chemotherapy by Docetaxel in 54-year-old patient

Szczepkowska Aleksandra, Osica Piotr, Janas-Naze Anna. Przypadek martwicy kości szczęki po zastosowaniu chemioterapii Docetaxelem u 54-letniej pacjentki = The case of osteonecrosis of the maxilla after chemotherapy by Docetaxel in 54-year-old patient. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(11):255-261. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.166375http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3993   The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 01.11.2016. Revised 12.11.2016. Accepted: 13.11.2016.   Przypadek martwicy kości szczęki po zastosowaniu chemioterapii Docetaxelem u 54-letniej pacjentki The case of osteonecrosis of the maxilla after chemotherapy by Docetaxel in 54-year-old patient  Aleksandra Szczepkowska, Piotr Osica, Anna Janas-Naze  Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w ŁodziKierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze Adres do korespondencji:Aleksandra SzczepkowskaZakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi92-213 Łódź, ul. Pomorska 251e-mail: [email protected]. 42 675 75 71   Praca finansowana przez Uniwersytet Medyczny w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001 Streszczenie W pracy przedstawiono przypadek wystąpienia martwicy kości szczęki po zastosowaniu paliatywnej chemioterapii w leczeniu nowotworu piersi. Summary We report a case of osteonecrosis of the maxilla after the application of palliative chemotherapy for breast cancer. Słowa kluczowe: martwica kości, szczęka, chemioterapiaKey words: osteonecrosis, maxilla, chemotherap

Leczenie chirurgiczne 14-letniej pacjentki z zatrzymanym zębem 22, po niepowodzeniu leczenia ortodontycznego = Surgical treatment of 14-year-old-patient with impacted upper left lateral incisor, after orthodontic treatment failed

Gnatek Adrian, Szczepkowska Aleksandra, Osica Piotr, Janas-Naze Anna. Leczenie chirurgiczne 14-letniej pacjentki z zatrzymanym zębem 22, po niepowodzeniu leczenia ortodontycznego = Surgical treatment of 14-year-old-patient with impacted upper left lateral incisor, after orthodontic treatment failed. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(12):593-603. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.217615http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4104    The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 754 (09.12.2016).754 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 05.12.2016. Revised 20.12.2016. Accepted: 22.12.2016.   Leczenie chirurgiczne 14-letniej pacjentki z zatrzymanym zębem 22, po niepowodzeniu leczenia ortodontycznego Surgical treatment of 14-year-old-patient with impacted upper left lateral incisor, after orthodontic treatment failed  Adrian Gnatek, Aleksandra Szczepkowska, Piotr Osica, Anna Janas-Naze Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w ŁodziKierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze       Adres do korespondencji:Adrian GnatekZakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi92-213 Łódź, ul. Pomorska 251e-mail: [email protected]. 42 675 75 71     Praca finansowana przez Uniwersytet Medyczny w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001Streszczenie: W artykule przedstawiono przypadek 14 - letniej pacjentki poddanej operacji usunięcia zatrzymanego zęba 22.Słowa kluczowe: zatrzymany ząb, chirurgia, znieczulenie ogólne, ekstrakcja, leczenie ortodontyczne.  Abstract: The article shows the case of 14 years old patient, who was undergone the procedure of extraction of impacted upper left lateral incisor.Key words: impacted tooth, surgery, general anesthesia, extraction, orthodontic treatment

Rozległa torbiel korzeniowa żuchwy leczona metodą dwuetapową - opis przypadku = Large residual cyst in mandible treated by two-step method - case report

Osica Piotr, Osica Karolina, Szczepkowska Aleksandra, Janas-Naze Anna. Rozległa torbiel korzeniowa żuchwy leczona metodą dwuetapową - opis przypadku = Large residual cyst in mandible treated by two-step method - case report. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(11):444-455. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.174791http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4019   The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 02.11.2016. Revised 22.11.2016. Accepted: 27.11.2016.   Rozległa torbiel korzeniowa żuchwy leczona metodą dwuetapową - opis przypadkuLarge residual cyst in mandible treated by two-step method - case report Piotr Osica1, Karolina Osica2, Aleksandra Szczepkowska1, Anna Janas-Naze1 1Zakład  Chirurgii Stomatologicznej UM w ŁodziKierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze2Poradnia Stomatologii Ogólnej z Izbą Przyjęć CSK IS UM w ŁodziKierownik: lek. stom. Ewa Malenta-Markiewicz Adres do korespondencji:Piotr OsicaZakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi92-213 Łódź, ul. Pomorska 251e-mail: [email protected]. 42 675 75 71 Praca finansowana przez Uniwersytet Medyczny w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001 StreszczenieW pracy opisano przypadek leczenia dwuetapowego rozległej torbieli korzeniowej w żuchwie u 58 letniego pacjenta. Słowa kluczowe: torbiel korzeniowa, obturator, metoda dwuetapowa AbstractThe article presents the case of 58 year old man with large radicular cyst in mandible. Key words: radicular cyst, obturator, two-step metho

Rozległa torbiel zapalna żuchwy u 6-letniej pacjentki - opis przypadku = Extensive inflammatory cyst of the mandible in a 6-year old patient - case report

Szczepkowska Aleksandra, Lipczyńska Małgorzata, Osica Piotr, Janas-Naze Anna. Rozległa torbiel zapalna żuchwy u 6-letniej pacjentki - opis przypadku = Extensive inflammatory cyst of the mandible in a 6-year old patient - case report. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(12):582-592. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.217557 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4102 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 754 (09.12.2016). 754 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7 © The Author (s) 2016; This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper. Received: 01.12.2016. Revised 12.12.2016. Accepted: 20.12.2016. Rozległa torbiel zapalna żuchwy u 6-letniej pacjentki - opis przypadku Extensive inflammatory cyst of the mandible in a 6-year old patient - case report Aleksandra Szczepkowska1, Małgorzata Lipczyńska2, Piotr Osica1, Anna Janas-Naze1 1 Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi Kierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze 2 Studenckie Koło Naukowe przy Zakładzie Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi Adres do korespondencji: Aleksandra Szczepkowska Zakład Chirurgii Stomatologicznej UM w Łodzi 92-213 Łódź, ul. Pomorska 251 e-mail: [email protected] tel. 42 675 75 71 Praca finansowana przez Uniwersytet Medyczny w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001 Streszczenie: W pracy opisano przypadek leczenia jednoetapowego rozległej torbieli zapalnej żuchwy u 6-letniej pacjentki, przeprowadzonego w znieczuleniu ogólnym. Słowa kluczowe: torbiel zapalna, znieczulenie ogólne, metoda jednoetapowa Abstract: The article presents the case of large inflammatory cyst of the mandible in a 6-year old patient, treated in general anaesthesia. Key words: inflammatory cyst, general anaesthesia, one-step metho

Mucocele operowana nożem elektrycznym – opis przypadku = Mucocele removed by electric knife – case report

Ratajek-Gruda Monika, Szczepkowska Aleksandra, Osica Piotr, Janas-Naze Anna. Mucocele operowana nożem elektrycznym – opis przypadku = Mucocele removed by electric knife – case report. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(6):629-636. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.56769 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3642 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015). 755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7 © The Author (s) 2016; This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper. Received: 25.05.2016. Revised 25.06.2016. Accepted: 28.06.2016. Mucocele operowana nożem elektrycznym – opis przypadku Mucocele removed by electric knife – case report Monika Ratajek-Gruda, Aleksandra Szczepkowska, Piotr Osica, Anna Janas-Naze Zakład Chirurgii Stomatologicznej, Uniwersytet Medyczny w Łodzi dr n. med. Monika Ratajek-Gruda, lek. dent. Aleksandra Szczepkowska, dr n. med. Piotr Osica, dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze Zakład Chirurgii Stomatologicznej Uniwersytet Medyczny w Łodzi Kierownik: dr hab. n. med. prof. nadzw. Anna Janas-Naze ul. Pomorska 251 92-213 Łódź email: [email protected] Praca finansowana przez UM w Łodzi w ramach działalności statutowej nr 503/2-163-01/503-21-001. Streszczenie Mucocele jest najczęstszą chorobą małych gruczołów ślinowych. Jej leczenie jest chirurgiczne i może być wykonane metodą tradycyjną z użyciem skalpela, nożem elektrycznym lub laserem. W pracy przedstawiono przypadek 30. letniej pacjentki, u której usunięto torbiel zastoinową nożem elektrycznym. Uzyskano dobry efekt terapeutyczny i kosmetyczny. Hasła indeksowe: mucocele, torbiel zastoinowa, nóż elektryczny, jama ustna. Summary Mucocele is the most common disease of the small salivary glands. The treatment of such lesion is always surgical and can be either traditional – with the use of a scalpel or modern, using the electric knife or laser. The article presents a case of 30 y. o. patient, who underwent surgical removal of the mucocele with the use of an electric knife. Positive therapeutic and cosmetics effect was obtained. Key words: mucocele, congestive cyst, electric knife, oral cavity