Reactive nitrogen in the Spanish agri-food sector: environmental impact on atmosphere, soils, water and resources.

The presence of reactive species of nitrogen (N) in the biosphere might cause environmental impacts at local, regional and global scales. Nowadays the N flows generated by human activities greatly exceed natural processes, thus a necessity exists of identifying and quantifying the current state of environmental N loads. The aim of this work is to quantify the amount of reactive N used in the Spanish agri-food sector, assessing the related potential environmental impacts and potential uses of resources. Data from a previously calculated N flow analysis in the Spanish agricultural and food production system for the 1996-2000 time period were used. Total anthropogenic N inputs to the systems were calculated. Input and output flows were considered in each economic compartment in order to calculate use efficiency (ratio of useful outputs to total inputs), eco-efficiency (ratio of useful outputs to outputs to the environment) and recycling rate (ratio of flow recycled to an earlier life-cycle compartment divided by total outputs). Environmental impacts were assessed by quantifying the N balance between the economic and the environmental subsystems: water, atmosphere, ecosystems soils and other soils. In this case agricultural soils were also considered an environmental compartment, since they are an important intermediate path to the environment. The impact on resources was evaluated considering the net N imports into the system and legume fixing crops, pastures and forages versus feed and fertilizers within the system. Anthropogenic N inputs are relatively high in Spain, which is a net importer of nitrogen, mainly in fertilizers and food and feed commodities. Environmental compartments receive relative high amounts of reactive nitrogen, especially soils. Furthermore, there was a relative low use of domestic resources, with a low proportion of N recycled within the system

Identification and selection of an environmental indicator set from a reactive nitrogen flow analysis framework

Reactive nitrogen loads causes important impacts on the environment (Soler-Rovira et al., 2008) so its flows and key sources and drivers knowledge are essential for developing management and policy options (De Clercq et al., 2001). The use of environmental indicators will help to understand a complex issue and facilitate decision making (EEA, 2005). The aim of this work is to apply a previous N flow analysis as a framework for the identification and selection of a set of environmental indicators pertaining to reactive N in the Spanish agricultural and food production sector

Indicadores del estado nutricional del cultivo en la fertilización nitrogenada de la remolacha azucarera

La gestión de nutrientes en un cultivo implica un manejo adecuado de la fertilización, teniendo en cuenta la evaluación de la fertilidad de los suelos y el estado nutricional de las plantas, con el objetivo de maximizar los rendimientos y las rentas, así como minimizar el impacto sobre el medio ambiente. El nitrógeno es un elemento imprescindible en la nutrición vegetal, afectando de manera importante al crecimiento y al rendimiento de los cultivos. El flujo de nitrógeno en el sistema suelo-planta es muy complejo y en él intervienen una gran cantidad de factores difíciles de controlar y de cuantificar. El exceso de nitrógeno reactivo en la biosfera produce, además, una serie de impactos sobre el agua, la atmósfera, los suelos, la biodiversidad y la salud humana. Por otro lado, la fabricación de abonos nitrogenados requiere una cantidad importante de recursos y energía. Estos condicionantes van a establecer el marco de una correcta gestión del uso del nitrógeno en los cultivos, en general y, en el cultivo de remolacha azucarera, en particular

La ciudad y los autos de fe en tres ejemplos de la Lima colonial

Una serie de testimonios, como las Relaciones de autos de fe, y otros documentos que dan cuenta de estas celebraciones y "triunfos del Santo Oficio", construyen en la sociedad colonial, a imagen de la Metrópoli, una transmisión de ceremonias efímeras que quisieron ser convertidas en trascendentes y perpetuas por la letra impresa, por un libro que muchas veces se escribía con convenciones explícitas en las que se relataba el cortejo y su anuncio, sus recorridos, los lugares principales de la ciudad, la disposición jerárquica de la procesión, el orden que ocupaban las personalidades, los reos, el pueblo ... Basándonos en tres autos de fe de Lima, entre los siglos XVII y XVIII, intentamos precisar perspectivas de la urbs y la civitas, del espacio urbano y el teatro humano de la ciudad colonial con las implicaciones sociales que la historia iba determinando.A series of testimonies, such as the Relaciones de autos de fe and other documents that narrate these celebrations and "triumphs of the Holy Office", intend to present ephemeral ceremonies as transcendent and perpetual using the printed word and following the image of the Metropolis in colonial society. These texts reported the procession and its announcement, its routes, the main places in the city, the hierarchical arrangement of the procession, the order in which the personalities, the prisoners and the people were placed, often written with explicit conventions. Based on three autos de fe from Lima, between the seventeenth and eighteenth centuries, I pinpoint perspectives of the urbs and the civitas, the urban space and the human theatre of the colonial city with the social implications that history was determining

Early lessons from a mentor in Hispanic American literature

Alonso Zamora Vicente fue precursor de estudios sobre Julio Cortázar (1953) o sobre César Vallejo (1957), en un tiempo en el que el primero no era aún quien fue, ni el segundo era casi conocido ni tenido en cuenta por la crítica académica en España. Se muestra aquí el interés por el poeta peruano en quien luego fue máximo especialista Roberto Paoli, lector en Salamanca en los años en los que Zamora Vicente escribía sobre Vallejo; así como la dirección de la primera Tesis Doctoral en España sobre el peruano. Se recuerda la amistad de Zamora Vicente con Julio Cortázar, con Jorge Luis Borges (junto con sus distancias), su interés por Rubén Darío, la dirección de la Tesis Doctoral de Vargas Llosa sobre García Márquez, su labor editorial americanista con tantos autores americanos replanteados por Alonso Zamora en España. Se rescata, en definitiva, la lección cultural de quien fue maestro en disciplinas lingüísticas y literarias entre las que estuvieron las que procedían de su pasión por Hispanoamérica.Alonso Zamora Vicente was a precursor of works on Julio Cortázar (1953) or César Vallejo (1957) when the former was not yet the celebrated writer he would become later, and the latter was scarcely known in Spain or taken into consideration by academic critics. This article highlights the importance that his interest in César Vallejo had for Roberto Paoli, who was a foreign language teacher in Salamanca when Zamora Vicente started writing about César Vallejo, and later would become a top expert on the poet’s work. Likewise, Zamora Vicente was tutor of the first PhD thesis in Spain about this writer. His friendship with Julio Cortázar and Jorge Luis Borges (and his differences with the latter), his keen interest in Rubén Darío, his role as a tutor of Vargas Llosa's thesis about García Márquez and his renewing editorial work around American literature are also discussed. In conclusion, his wide knowledge of linguistic and literary disciplines directly related to his passion for Hispanic America is recalled, reassessing the inspiring cultural lessons he offered

La «Letanía de Nuestro Señor Don Quijote»

En 1905 escribe Rubén Darío la «Letanía de nuestro señor don Quijote» que se integra en Cantos de vida y esperanza. Se trata de una de las conmemoraciones cervantinas más importantes del año del centenario de la publicación de la primera parte del Quijote, por las resonancias culturales y sociales que se identifican en ese texto que es la culminación de una larga trayectoria cervantina del poeta. Comentar el poema en sus referencias culturales y en su oposición a aspectos de la conmemoración popular y sobre todo de confrontación con la celebración académica es el objetivo de la lectura que proponemos.On 1905 Rubén Darío writes the «Letanía de nuestro señor Don Quijote», a long poem that later would be included in Cantos de vida y esperanza. It was the Centenary of the publication of the first part of Don Quixote, and, due to the cultural and social echoes found in the text, it was one of the most important tributes to Cervantes of that year. The main goal of our work is to discuss the poem from the perspective of its various cultural references and its antagonism towards academic and popular celebrations

Diferentes perspectivas de la ciudad entre los Comentarios reales y la Historia general del Perú

La configuración de la ciudad del Cuzco como "ciudad de la memoria" sobre la que se operan transformaciones y destrucciones es una referencia vivida que se recorre sintéticamente a través de los Comentarios reales. La contraposición de este espacio urbano al que se narra, principalmente a través de los cronistas españoles, en la Historia general del Perú, como geografías urbanas oídas y leídas, plantea una diferencia esencial en una obra que tiene el interés por otra parte de ir dándonos cuenta de la fundación de la red de ciudades y de instituciones políticas en las mismas con las que se constituía "la dudad letrada" que debía instituir el nuevo Imperio.The configuration of the city of Cuzco as "city of memory" in which different transformations and destructions occur is a vivid and personal reference throughout the Comentarios reales. In contrast, in his Historia general del Perú, Garcilaso presents this urban area mainly quoting Spanish chroniclers, and suggests an essential difference with the pre-Hispanic city, giving account of a network of other cities and political institutions where a lettered city emerged, thus consolidating the new Empire