Herrscherliche Vermächtnisse im China der Tang-Zeit

Kaiser Taizong (reg. 626-649) beschäftigte sich Zeit seines Lebens mit dem Problem des Regierens und so entstand gegen Ende seiner Regierungsperiode ein Werk namens Difan (Regelwerk für einen Kaiser), indem er sich an seinen Nachfolger richtet und seine Idealvorstellung eines guten Herrschers beschreibt. Er schuf eine Art Leitfaden für eine erfolgreiche Regentschaft in zwölf Kapiteln. Diese Dissertation beinhaltet im Hauptteil eine annotierte Übersetzung dieses Werks und geht in der Analyse auf verschiedene Aspekte inhaltlicher und struktureller Art des Textes ein. Weiterhin werden die zahlreichen Zitate und Anspielungen aufgearbeitet, aus welchen sich u.a. Rückschlüsse auf Taizongs Vorbilder ziehen lassen

Qian Yuan - Chinesische Gartenkunst in Bochum

DOI: http://dx.doi.org/10.13154/RUB.58.61 Professor Zhang, Architekt des Chinesischen Gartens Qian Yuan im Botanischen Garten der Ruhr-Universität Bochum, lässt uns teilhaben am Entwurfsprozess; Zeichnungen, Skizzen, Kommentare und Details werden gemäß chinesischer Bildsprache spannungsvoll in die Folge der exquisiten Gartenfotos komponiert, so dass man am Schluss dieses außergewöhnlichen Buches den Eindruck hat, nicht nur durch den Garten gewandelt zu sein, sondern auch auf charmante Weise professionell in die chinesische Gartenkunst und –philosophie eingeführt worden zu sein!Weitere InformationenDas neue Buch Qian Yuan - Chinesische Gartenkunst in Bochum von Prof. Zhang Zhenshan ist eine bilinguale, deutsch-chinesische Publikation, 176 Seiten Innenteil, mit ca. 200 Farbbildern und Zeichnungen. Vor kurzem ist das Buch bei der Deutsch-Chinesischen Verlagsanstalt in Düsseldorf erschienen und kann dort portofrei bestellt werden. ISBN: 978-3-943343-08-3 . Preis: € 28,80. Mehr Informationen über das Buch finden Sie unter http://www.dcva.deDas vorliegende Dokument stellt einen Auszug der deutschen Texte mit 33 ausgewählten Bildern/ Zeichnungen dar. Die Bilder wurden komprimiert, um die Dateigröße zu reduzieren und zum schnelleren Laden.Für weitere Fragen und Anregungen steht Ihnen Herr Chen ([email protected]) gerne per E-Mail zur Verfügung