Carmen Dolores: as contradições de uma literata da virada do século

Este texto retrata las ideas y posiciones de Emilia Moncorvo Bandeira de Mello, cuyo pseudónimo era Carmen Dolores, y quien era una literata reconocida en Brasil a fines del siglo XIX y princípios de XX. A pesar de la aceptación parcial que encontró, recibía críticas por su estilo «masculino», es decir por su espíritu crítico, y por la fuerza y seguridad de su prosa, en una época cuando las mujeres literatas eran escasamente toleradas con la condición de que se mostraran débiles, maternales y tiernas. En cuanto a sus ideas sobre las mujeres, ella consideraba que la educación permitiría que ellas se desempeñaran a plenitud intelectualmente y en diversos roles sociales. Asimismo, denunciaba los conflictos al interior de las famílias tradicionales, y abogaba por el divorcio. Sin embargo, la posición conservadora de esta autora la llevaba a condenar duramente la libertad sexual de las mujeres, y a aceptar el veto a la participación política de la mujer

Constância LIMA DUARTE, Nísia Floresta : Vida e Obra, Natal, UFRN Ed. Universitária, 1995, 365 p. ; Constância LIMA DUARTE, Diva Maria CUNHA P. de MACEDO, Literatura Feminino do Rio Grande do Norte - de Nísia Floresta a Zila Mamede, Natal, Sebo Vermelho/UnP, 2001, 232 p.

Selon plusieurs témoignages, l'éducation féminine au Brésil laissait à désirer au XIXe siècle. Les voyageurs Kidder et Fletcher, en visite dans ce pays en 1851, affirmaient que les Brésiliennes ne possédaient pas de connaissances très variées pour rendre leur conversation agréable et instructive, mais parlaient de choses insignifiantes toujours d'une façon agréable. Par ailleurs, ils admettaient que certaines écoles étaient excellentes. Mais les parents en retiraient leurs filles à l'â..

La première vague du féminisme brésilien de la fin du XIXe siècle aux années trente

L’objectif de ce travail est de faire une analyse des moments de tension exacerbée dans les rapports entre les genres à Rio de Janeiro, depuis la deuxième moitié du XIXe siècle, jusqu’à la fin des années trente. Je cherche à y analyser quelques-unes des formes d’opposition masculine aux revendications féminines. Les hommes combattaient ces prétentions de plusieurs manières, depuis les justifications subtiles, faisant appel à la fragilité féminine, jusqu’au ton caustique, ironique, railleur, présent dans plusieurs discours qui essayaient de ridiculiser les femmes luttant pour la conquête de leurs droits. Celles-ci, pourtant, faisant appel à des formes subreptices ou agissant directement à travers des mouvements organisés, ont peu à peu construit leur autonomie. Je mets en relief l’importance du carnaval comme étant l’instrument qui a procuré aux femmes l’occasion d’assumer leur corps et leur sexualité dans la vie de tous les jours.This paper’s object is to analyse one crucial moment of stress in the gender relationship in Rio de Janeiro, from the second half of the 19th century to the late 1930s. In this work, I attempt to review some of the forms of male opposition to the female claims for full participation in society. Men manifested their opposition to such aspirations in different ways, from the more subtle justifications about female frailty, to the caustic, ironic, derisive tone of several discourses, seeking to ridiculize those women who set out to claim their rights. Women, however, by availing themselves of subreptitious forms or acting directly through organized movements, gradually built up their autonomy. Finally the importance of carnival is emphasized, as a trial balloon for women to assume their bodies and sexuality also in everyday life

MULHERES MOLDANDO ESTETICAMENTE SUAS EXISTÊNCIAS: FEMINISMO COMO ALAVANCA PARA UMA SOCIEDADE MAIS JUSTA

O artigo examina a atuação de duas feministas especialmente nos anos 1970 e 1980 - Hildete Pereira de Melo e Comba Marques Porto - entrecruzando suas trajetórias com outras que, igualmente, exerceram atividade intensa naquele momento com vista ao alcance de direitos para as mulheres. Nesta perspectiva, vale-se de Foucault a fim de demonstrar o caráter ético de suas ações, configurando uma escolha estética de suas formas de existência

Cisões, alianças e sucessos dos feminismos no Rio de Janeiro, anos 1970-1980

O artigo examina dissensões nos movimentos feministas do Rio de Janeiro, nos anos 1970-1980, a partir da experiência do Centro da Mulher Brasileira (CMB-RJ). Com base em narrativas de militantes e fontes documentais trata de divergencias no encaminhamento de lutas feministas como parte de preocupações com o processo de formação de identidades nesses movimentos.Resumen: El artículo examina las disensiones en los movimientos feministas de Rio de Janeiro, en los años 1970-1980, a partir de la experiencia del Centro de la Mujer Brasilera (CMB-RJ). Con base en las narrativas de militantes y fuentes documentales trata de las divergencias en la trayectoria de las luchas feministas como parte de la preocupaciones respecto a los procesos de formación de identidades en estos movimientos.Abstract: This article examines dissent within the feminist movement in Rio de Janeiro during the 1970-1980 decade, focusing on the experience of the Center for Brazilian Women (CMB-RJ). On the basis of accounts by militants and documentary sources, it deals with divergences in the course of feminist struggles as part of concerns with the process of identity formation within these movements