La cooperación en la disciplina arquitectónica: un ejemplo temprano de reconocimiento y experimentación

El articulo analiza el proyecto Deliot de viviendas en Rosario, Argentina.Fil: Silvestri, Graciela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Instituto de Estudios del Habitat; Argentin

Fluvial South America: preliminary results of a research project on the relationship between infrastructure, urbanization and landscape

El objeto del presente artículo es presentar una serie de conclusiones preliminares del proyecto de investigación “Sudamérica Fluvial” que a partir de su acreditación en la FAU UNLP ha establecido vínculos por fuera de esa sede con el objeto de conformar una red interdisciplinaria para el estudio de la relación entre infraestructura, urbanización y paisaje en territorio sudamericanos dominados por la presencia de lo fl uvial. Luego de una introducción en la que se explicitan las nuevas articulaciones entre las esferas de conocimiento científico-técnico, la representación simbólica y la acción política que se desprenden del tipo de abordaje de lo fluvial que aquí se propone, el artículo da cuenta de los avances realizados en tres diferentes escalas en la que dicho abordaje viene siendo practicado desde el inicio del proyecto en 2015.The aim of the present paper is to draw a series of preliminary conclusions of “Fluvial South America”, a research project based on Universidad Nacional de La Plata’s School of Architecture and Urbanism. As part of this project, ties with researchers from other Argentine universities were established with the pur-pose of creating an interdisciplinary network for the study of the relationship between infrastructure, ur-banization and landscape in those South American territories characterized by the constant presence of large rivers and other waterbodies. In its introduction, the article discusses the necessary connections between the spheres of scientifi c and technical knowledge and those of symbolical representation and political action, which derive from the kind of approach proposed here for the study of these fl uvial terri-tories. The rest of the article differentiates three different scales in which those territories are studied and examines the progress made in each of those scales since the commencement of the project in 2015Fil: Silvestri, Graciela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Instituto de Investigaciones en Historia, Teoría y Praxis de la Arquitectura y la Ciudad; ArgentinaFil: Williams, Fernando. Universidad Nacional de San Martín; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Instituto de Investigaciones en Historia, Teoría y Praxis de la Arquitectura y la Ciudad; Argentin

Shaping the Guaraní Territory

The stretch of land in Argentina, Brazil and Paraguay originally occupied by the Guarani is an extended region in the hearth of the River Plate basin, whose environmental characteristics— jungles, impetuous rivers, tropical weather—suffered profound transformations in the last two centuries. Moreover, it is seldom recognized as a unity, traversed as it is by national or provincial borders. As architects, we asked ourselves how one could define this fragment of land as a “territorio.” was the first problem we confronted. To find the answers, we organized a DRCLAS-sponsored international and multidisciplinary workshop, “Territorio Guaraní: Culture, Infrastructure and Natural Resources in the longue durée” in April 2014.Facultad de Arquitectura y UrbanismoConsejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnica

Shaping the Guaraní Territory

The stretch of land in Argentina, Brazil and Paraguay originally occupied by the Guarani is an extended region in the hearth of the River Plate basin, whose environmental characteristics— jungles, impetuous rivers, tropical weather—suffered profound transformations in the last two centuries. Moreover, it is seldom recognized as a unity, traversed as it is by national or provincial borders. As architects, we asked ourselves how one could define this fragment of land as a “territorio.” was the first problem we confronted. To find the answers, we organized a DRCLAS-sponsored international and multidisciplinary workshop, “Territorio Guaraní: Culture, Infrastructure and Natural Resources in the longue durée” in April 2014.Facultad de Arquitectura y UrbanismoConsejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnica

Fluvial South America: preliminary results of a research project on the relationship between infrastructure, urbanization and landscape

El objeto del presente artículo es presentar una serie de conclusiones preliminares del proyecto de investigación “Sudamérica Fluvial” que a partir de su acreditación en la FAU UNLP ha establecido vínculos por fuera de esa sede con el objeto de conformar una red interdisciplinaria para el estudio de la relación entre infraestructura, urbanización y paisaje en territorio sudamericanos dominados por la presencia de lo fluvial. Luego de una introducción en la que se explicitan las nuevas articulaciones entre las esferas de conocimiento científico-técnico, la representación simbólica y la acción política que se desprenden del tipo de abordaje de lo fluvial que aquí se propone, el artículo da cuenta de los avances realizados en tres diferentes escalas en la que dicho abordaje viene siendo practicado desde el inicio del proyecto en 2015.The aim of the present paper is to draw a series of preliminary conclusions of “Fluvial South America”, a research project based on Universidad Nacional de La Plata’s School of Architecture and Urbanism. As part of this project, ties with researchers from other Argentine universities were established with the purpose of creating an interdisciplinary network for the study of the relationship between infrastructure, urbanization and landscape in those South American territories characterized by the constant presence of large rivers and other waterbodies. In its introduction, the article discusses the necessary connections between the spheres of scientific and technical knowledge and those of symbolical representation and political action, which derive from the kind of approach proposed here for the study of these fluvial territories. The rest of the article differentiates three different scales in which those territories are studied and examines the progress made in each of those scales since the commencement of the project in 2015.Dossier: Ciudades, Territorios, DibujosFacultad de Arquitectura y Urbanism

El arte en los límites de la representación

A cuarenta años del Golpe de Estado, quisimos por primera organizar vez un número temático para discutir cómo el terrorismo de Estado pensó y usó la ciudad, cuáles fueron sus estrategias de dominación, cuáles las ciudadanas de resistencia y luego, ya en democracia, cómo el propio Estado y la propia ciudadanía buscaron formas de recordar lo ocurrido trazando nuevas marcas en el espacio. En ese contexto, para nuestra "Colección Reserva" hemos escogido un artículo clásico que aborda, con alcance, profundidad y novedad, el problema del homenaje y del monumento desde una perspectiva espacial. En "El arte en los límites de la representación", Graciela Silvestri se preocupa por el problema de cómo, desde el arte, se puede "articular memoria íntima y memoria social, recordar la vida y no olvidar el terror", para lo cual disecciona el caso particular del Parque de la Memoria en Buenos Aires, una intervención urbana compleja que permite reflexionar sobre la función del arte, los límites de la representación y las formas de la memoria. Este artículo fue publicado originalmente en revista Punto de Vista y hoy es puesto en línea por primera vez en formato digital gracias a la generosidad de la autora.Facultad de Arquitectura y Urbanism

La cooperación en la disciplina arquitectónica: un ejemplo temprano de reconocimiento y experimentación

El articulo analiza el proyecto Deliot de viviendas en Rosario, Argentina.Facultad de Arquitectura y Urbanism

Fluvial South America: preliminary results of a research project on the relationship between infrastructure, urbanization and landscape

El objeto del presente artículo es presentar una serie de conclusiones preliminares del proyecto de investigación “Sudamérica Fluvial” que a partir de su acreditación en la FAU UNLP ha establecido vínculos por fuera de esa sede con el objeto de conformar una red interdisciplinaria para el estudio de la relación entre infraestructura, urbanización y paisaje en territorio sudamericanos dominados por la presencia de lo fluvial. Luego de una introducción en la que se explicitan las nuevas articulaciones entre las esferas de conocimiento científico-técnico, la representación simbólica y la acción política que se desprenden del tipo de abordaje de lo fluvial que aquí se propone, el artículo da cuenta de los avances realizados en tres diferentes escalas en la que dicho abordaje viene siendo practicado desde el inicio del proyecto en 2015.The aim of the present paper is to draw a series of preliminary conclusions of “Fluvial South America”, a research project based on Universidad Nacional de La Plata’s School of Architecture and Urbanism. As part of this project, ties with researchers from other Argentine universities were established with the purpose of creating an interdisciplinary network for the study of the relationship between infrastructure, urbanization and landscape in those South American territories characterized by the constant presence of large rivers and other waterbodies. In its introduction, the article discusses the necessary connections between the spheres of scientific and technical knowledge and those of symbolical representation and political action, which derive from the kind of approach proposed here for the study of these fluvial territories. The rest of the article differentiates three different scales in which those territories are studied and examines the progress made in each of those scales since the commencement of the project in 2015.Dossier: Ciudades, Territorios, DibujosFacultad de Arquitectura y Urbanism

Editorial

Presentación de los contenidos de la revista.Dossier: Cultura del espacio y cultura política en la Argentina 1966-2001.Facultad de Arquitectura y Urbanism