Comparación analítica de dos consolidantes comerciales aplicados en areniscas eocenas de monumentos de los siglos XVI y XIX en San Sebastián (norte de España)

The conservation of buildings in the Basque Country made of Eocene sandstone is somewhat problematical, because this type of rock is relatively unstable. This instability is due to the variable content of carbonate cement (0-28%) and the presence of K-feldspar grains (1-13%) which appear to have been dissolved by both diagenetic and environmental processes. We have compared the results of the application of two commercial consolidating products: Sicof SM 296 (product A) and Consistone FS-hA (product B), both ethylsilicates, on Eocene sandstones of the Oquendo Admiral House (16th century) and the Gipuzkoa Provincial Government Palace (19th century), which are both located in the city of San Sebastián (Province of Gipuzkoa, Basque Country, Northern Spain). On the basis of different chemical and physical laboratory tests, together with Scanning Electron Microscopy (SEM) analysis, product A seems to be more efficient in consolidating such Eocene sandstone materials, since it penetrates into the first 8 mm of the rock, occupies very homogeneously even the smallest pore spaces and leaves a certain degree of remaining porosity which allows ventilation of the rock. In contrast, product B seems to be more appropriate for larger pore-sized rocks, because it only penetrates into the first 3 mm of the Eocene sandstone samples due to the thin pores of the matter. Our results demonstrate that the suitability of a commercial product depends not only on its own chemical composition, but also on the textural and lithological features of the rock material upon which it is to be applied.La conservación de los edificios del País Vasco construidos con areniscas del Eoceno es problemática porque este tipo de roca es relativamente inestable debido a su contenido variable en cemento carbonatado (0-28%) y a la presencia de granos de feldespato potásico (1-13%) disueltos tanto por procesos diagenéticos como ambientales. Hemos aplicado dos consolidantes comerciales: Sicof SM 296 (producto A) y Consistone FS+A (producto B), ambos silicatos de etilo, sobre las areniscas de la Casa del Almirante Oquendo (siglo XVI) y el Palacio de la Diputación Foral de Gipuzkoa (siglo XIX), ambos edificios en San Sebastián (País Vasco, norte de España). Los diferentes ensayos físicos y químicos junto con las observaciones al microscopio electrónico de barrido (SEM) revelan que el producto A es más eficiente para la consolidación de este tipo de areniscas, dado que penetra los primeros 8 mm de la roca, ocupa muy regularmente incluso los poros más pequeños y deja un cierto grado de porosidad remanente que permite la aireación de la roca. Por el contrario, el producto B parece más adecuado para rocas con mayor tamaño de poro, dado que sólo penetra los primeros 3 mm. Con ello, queda claro que la eficiencia de un consolidante comercial depende no sólo de su composición química, sino, en gran medida, de las características texturales y litológicas de la roca sobre la que se va a aplicar

Flujos turbulentos de momento y calor en condiciones atmosféricas estables

La aplicación de la hipótesis de Monin-Obukhov constituye la base fundamental de los estudios de las características de la turbulencia en la capa de superficie de la atmósfera. En este trabajo se realiza la aplicación de dicha hipótesis con el objeto de obtener la componente vertical del flujo de momento y el flujo vertical de calor. A tal efecto, se utilizan los datos observacionales durante condiciones atmosféricas estables del Project PrairieGrass efectuado en O.Neill, Nebraska (EEUU) durante 1958. La comparación de las magnitudes de los flujos obtenidos con los medidos o calculados por otros métodos permite establecer la bondad de este procedimiento.The application of M. Obukhov’s hypothesis constitutes the main basis of the studies concerning the characteristics of turbulence in the atmospheric surface layer. The mentioned hypothesis application is perfomed in the present paper in order to obtain the vertical component of the momentum flux and heat fluxes. For this purpose, we usé the observational information obtained in stable atmospheric conditions of the Project Prairie Grass carried out in O'Neill, Nebraska (USA) in 1958. The comparison between the obtained flux magnitudes and those measured or calculated by other methods allows us to establish the goodness, of this process.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Heptametallic, Octupolar Nonlinear Optical Chromophores with Six Ferrocenyl Substituents

New complexes with six ferrocenyl (Fc) groups connected to ZnII or Cd^(II) tris(2,2′-bipyridyl) cores are described. A thorough characterisation of their BPh_(4)− salts includes two single-crystal X-ray structures, highly unusual for such species with multiple, extended substituents. Intense, visible d(Fe^(II))→π* metal-to-ligand charge-transfer (MLCT) bands accompany the π→π* intraligand charge-transfer absorptions in the near UV region. Each complex shows a single, fully reversible Fe^(III/II) wave when probed electrochemically. Molecular quadratic nonlinear optical (NLO) responses are determined by using hyper-Rayleigh scattering and Stark spectroscopy. The latter gives static first hyperpolarisabilities β_0 reaching as high as approximately 10^(−27) esu and generally increasing with π-conjugation extension. Z-scan cubic NLO measurements reveal high two-photon absorption cross-sections σ2 of up to 5400 GM in one case. DFT calculations reproduce the π-conjugation dependence of β_0, and TD-DFT predicts three transitions close in energy contributing to the MLCT bands. The lowest energy transition has octupolar character, whereas the other two are degenerate and dipolar in nature

Estudio de conservación del material pétreo de la Casa de Cultura del Almirante Oquendo, en San Sebastián

The historical heritage of our country is mainly made up of masonry, playing the sandstones an important role. However, because of the effect of environmental conditions and pollution, these materials can loose their cement, and eventually disintegrate. Chemical consolidants can be applied in order to prevent and stop these decay process, which, when there is a lack of cement, fix the stone grains, enhancing the strength and durability of the In order to ensure the success of the application of these products in restoration works, preliminary studies should he carried out, so as to define the suitability of their use, and select the most appropriate consolidant for each specific case, as the reliability of these products is mainly determined by the microstructure of the stone material under study. This paper describes a study which was carried out on Igueldo sandstone from the main façade of the Casa de Cultura del Almirante Oquendo, in San Sebastian, which aimed at establishing the most suitable consolidation technique for the stone degradation processes observed. Firstly, the study dealt with the diagnosis of the pathologies which affected the stone from this building. Furthermore, 6 commercial consolidants were tested on quarry stone. Finally, the results were validated applying these products in real work conditions, what enabled us to select the most appropriate treatment for the restoration of the main façade of the building.El Patrimonio Histórico-Artístico de nuestro país, está constituido, principalmente, por edificios de piedra de sillería, en los que las areniscas juegan un papel muy importante. Sin embargo, debido, fundamentalmente, a las condiciones medioambientales y a la contaminación, estos materiales pueden perder su matriz cementante y sufrir una desintegración. Para prevenir y frenar estos fenómenos de deterioro, se pueden emplear productos consolidantes que, en ausencia de matriz cementante, fijan los granos del material pétreo, proporcionando resistencia y durabilidad al sillar. Para asegurar la fiabilidad de las intervenciones realizadas con estos productos, es necesario llevar a cabo unos estudios previos, al objeto de definir la idoneidad del empleo de consolidantes y seleccionar el tipo más adecuado para cada caso concreto, ya que la fiabilidad de estos productos depende, en gran medida, de la microestructura del material pétreo considerado. FA presente artículo recoge un estudio llevado a cabo sobre la arenisca de Igueldo de la fachada principal de la Casa de Cultura del Almirante Oquendo, en San Sebastián, con el fin de determinar el tratamiento de consolidación más adecuado para la alteración observada en este material pétreo. FA estudio realizado consistió, en primer lugar, en la diagnosis de las patologías presentadas en el material pétreo de este edificio. Posteriormente, se ensayaron 6 productos consolidantes comerciales sobre piedra inalterada de cantera. Por último, se validaron los resultados obtenidos, mediante ensayos en el monumento de los 3 tipos de consolidantes más adecuados, aplicados en condiciones reales de obra, eligiendo el tratamiento más idóneo para la restauración de la fachada principal del edificio

Longitud de rugosidad para el calor en condiciones de estabilidad atmosférica

Los coeficientes "volumétricos" de transporte para el calor dependen de la longitud de rugosidad respectiva. Esta longitud está definida como la altura en qué la temperatura del aire adquiere el mismo valor que la de superficie terrestre cuando el perfil térmico vertical es extrapolado hacia niveles inferiores. El proceso que condiciona esta altura es fundamentalmente de origen molecular. En este trabajo, en base a distintas ecuaciones, se estiman las longitudes de rugosidad para el calor en diferentes condiciones de estabilidad atmosférica utilizando los datos observacionales del Project Prairie Grass llevado a cabo en O'Neill, Nebraska (EEUU) en 1958. Se encuentra la relación entre esta longitud y el parámetro de estabilidad atmosférica de Monin-Obukhov, y se comparan los valores provenientes de la aplicación de las diferentes ecuaciones. Se encuentra que la longitud de rugosidad para el calor es potencialmente inversa al incremento de la estabilidad atmosférica.The volumetric coefficients for the trasportation of heat depend on the respective roughness length. This length is defined as the height in which air temperature reaches the same value as that of the surface when the vertical tempe rature profile is extrapolated to the lower levels. The process which conditions this height is mainly of molecular origin. In this paper, having as a base different equetions, we can estima te the roughness lengths for heat in different stable atmospheric conditions, using the observational facts (information) of the Pro ject Prairie Grass carried out in O’Neill, Nebraska (USA) in 1958. A functional relation is found between this length and the Monin - Obukhov atmospheric stability parameter and the values resulting from the application of the different equations are compared. it is then obtained that the roughness length for heat is potencia lly inverse to the increase of the atmospheric stability.Asociación Argentina de Geofísicos y Geodesta

Three-Dimensional Nonlinear Optical Chromophores Based on Metal-to-Ligand Charge-Transfer from Ruthenium(II) or Iron(II) Centers

In this article, we describe a series of new complex salts in which electron-rich transition-metal centers are coordinated to three electron-accepting N-methyl/aryl-2,2‘:4,4‘ ‘:4‘,4‘ ‘‘-quaterpyridinium ligands. These complexes contain either Ru^(II) or Fe^(II) ions and have been characterized by using various techniques, including electronic absorption spectroscopy and cyclic voltammetry. Molecular quadratic nonlinear optical (NLO) responses β have been determined by using hyper-Rayleigh scattering at 800 nm and also via Stark (electroabsorption) spectroscopic studies on the intense, visible d → π* metal-to-ligand charge-transfer bands. The latter experiments reveal that these putatively octupolar D_3 chromophores exhibit two substantial components of the β tensor which are associated with transitions to dipolar excited states. Computations involving time-dependent density-functional theory and the finite field method serve to further illuminate the electronic structures and associated linear and NLO properties of the new chromophoric salts

Sistema de emulación eólica para el ensayo de convertidores de baja potencia

En este trabajo se describe el diseño, desarrollo e implementación de un emulador de generadores eólicos de baja potencia, para analizar el comportamiento eléctrico de sistemas de aerogeneración frente a distintas condiciones de viento y carga. El mismo fue realizado en el marco del proyecto de investigación Energías Renovables en Redes Eléctricas Inteligentes que llevan a cabo en conjunto el Laboratorio de Instrumentación y Control (LIC) perteneciente al Dpto. de Ing. Electrónica, y el Laboratorio de Ensayos y Desarrollos Energéticos (LEyDE) perteneciente al Dpto. de Ing. Eléctrica, ambos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Mar del Plata. El emulador instalado en el LEyDE consiste en un sistema de control de motor asincrónico basado en LabVIEW acoplado a un generador sincrónico de imanes permanentes, conectado a una instalación eléctrica de baja potencia que lleva la energía producida al LIC para ser inyectada a la red interna de la Facultad por medio de un inversor desarrollado en ese laboratorio. Luego de su implementación y prueba, se concluye que el mismo cumple con las condiciones de diseño de ambos laboratorios, resultando una herramienta flexible que puede ser reconfigurada para otros tipos de ensayos en el futuro.This work describes the design, development and implementation of a low-power experimental emulator of wind generators for the analysis of wind generation systems against different wind conditions, load variations and impulsive power perturbation. As is shown in this work the emulator aids in the research in the area of Renewable Energy and Smart Grid technologies, especially in the area of maximum power tracking (MPPT) algorithm development where different wind condition must be rehearsed under repetitive test conditions. The emulator consists of a voltagecontrolled asynchronous motor based on LabVIEW coupled to a synchronous permanent magnet generator whose three-phase output is fed into and current-controlled PWM grid-tie inverter connected to the electrical mains. The injected energy is current controlled by the PWM power converter also developed in a previous project in this laboratory. The emulator implementation was carried out using the joint efforts of the Control and Instrumentation Laboratory (LIC) belonging to the Electronics Engineering department and the Testing and Energy Developments Laboratory (LEyDE) of the electrical engineering department, both of the School of Engineering of the National University of Mar del Plata (UNMdP). After testing and implementation, we conclude that it complies with the conditions of design by both laboratories, resulting in a flexible tool that can be reconfigured for other types of trials in the future.Tema 8: Energías renovables, modelización y simulación.Facultad de Arquitectura y Urbanism

Sistema de emulación eólica para el ensayo de convertidores de baja potencia

En este trabajo se describe el diseño, desarrollo e implementación de un emulador de generadores eólicos de baja potencia, para analizar el comportamiento eléctrico de sistemas de aerogeneración frente a distintas condiciones de viento y carga. El mismo fue realizado en el marco del proyecto de investigación Energías Renovables en Redes Eléctricas Inteligentes que llevan a cabo en conjunto el Laboratorio de Instrumentación y Control (LIC) perteneciente al Dpto. de Ing. Electrónica, y el Laboratorio de Ensayos y Desarrollos Energéticos (LEyDE) perteneciente al Dpto. de Ing. Eléctrica, ambos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Mar del Plata. El emulador instalado en el LEyDE consiste en un sistema de control de motor asincrónico basado en LabVIEW acoplado a un generador sincrónico de imanes permanentes, conectado a una instalación eléctrica de baja potencia que lleva la energía producida al LIC para ser inyectada a la red interna de la Facultad por medio de un inversor desarrollado en ese laboratorio. Luego de su implementación y prueba, se concluye que el mismo cumple con las condiciones de diseño de ambos laboratorios, resultando una herramienta flexible que puede ser reconfigurada para otros tipos de ensayos en el futuro.This work describes the design, development and implementation of a low-power experimental emulator of wind generators for the analysis of wind generation systems against different wind conditions, load variations and impulsive power perturbation. As is shown in this work the emulator aids in the research in the area of Renewable Energy and Smart Grid technologies, especially in the area of maximum power tracking (MPPT) algorithm development where different wind condition must be rehearsed under repetitive test conditions. The emulator consists of a voltagecontrolled asynchronous motor based on LabVIEW coupled to a synchronous permanent magnet generator whose three-phase output is fed into and current-controlled PWM grid-tie inverter connected to the electrical mains. The injected energy is current controlled by the PWM power converter also developed in a previous project in this laboratory. The emulator implementation was carried out using the joint efforts of the Control and Instrumentation Laboratory (LIC) belonging to the Electronics Engineering department and the Testing and Energy Developments Laboratory (LEyDE) of the electrical engineering department, both of the School of Engineering of the National University of Mar del Plata (UNMdP). After testing and implementation, we conclude that it complies with the conditions of design by both laboratories, resulting in a flexible tool that can be reconfigured for other types of trials in the future.Tema 8: Energías renovables, modelización y simulación.Facultad de Arquitectura y Urbanism

Optimización de instalaciones fotovoltaicas para generación distribuida

Este trabajo presenta un estudio llevado a cabo en el Laboratorio de Ensayos y Desarrollos Energéticos (LEyDE) de la Universidad Nacional de Mar del Plata que, mediante simulación, analiza para la superficie de azotea de la Facultad de Ingeniería, cuál es la configuración más adecuada respecto de la separación de paneles e inclinación, y la influencia en la generación del sombreamiento de manera de maximizar la producción energética por metro cuadrado de terraza y de panel. Los resultados arrojan que la inclinación óptima para la zona en estudio es de 30° y que con una separación de 2,55 metros se obtiene la mayor producción por metro cuadrado de terraza y panel.This paper presents a study developed by Laboratorio de Ensayos y Desarrollos Energéticos (LEyDE) of the National University of Mar del Plata that, through simulation, analyzes the most appropriate configuration of photovoltaic installations on the roof of the Faculty of Engineering, (the separation of panels and inclination) and the influence of shading in order to maximize energy production per m² of terrace and m² of panel. The results show that the most optimum tilt for the area under study is 30° and that with a separation of 2,55 m the highest production per m² of terrace and panel is obtained.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES