Les espions civil au service de l’ennemi, au prisme de la justice militaire belge. L’autre versant de la guerre de l’ombre (1914-1920)

La Première Guerre mondiale fait figure de période-pivot en matière d’espionnage et de renseignement. En l’espace de quatre ans, l’espionnage est devenu un phénomène social. La situation particulière des zones occupées confère aux civils une place importante dans ce domaine et brouille l’image traditionnelle de l’espion. En Belgique occupée, quelque 250 réseaux composés de civils voués au renseignement ferroviaire, à l’exfiltration de soldats et de volontaires ou encore à la distribution clandestine de courrier et de périodiques prohibés opèrent pour le compte des alliés. De son côté, l’occupant parvient à enrôler un certain nombre de Belges dans ses services de contre-espionnage. Si les premiers, aussi appelés “services patriotiques”, ont trouvé leurs historiens, ceux “d’en face”, les Belges au service du contre-espionnage allemand n’ont pas, jusqu’ici, suscité detravaux équivalents. À l’aide des très riches dossiers de la Cour militaire conservés aux AGR–dans l’immédiat après-guerre, la juridiction militaire est compétente pendant plusieurs mois pour juger les faits d’espionnage et de dénonciation à l’ennemi commis par des civils–, l’article propose de redécouvrir l’univers des espions belges engagés du côté de l’ennemi. Quel est leur modus operandi ? Qui sont-ils ? Forment-ils une population homogène ? Répondent-ils ou non aux stéréotypes(identité trouble du point de vue de la nationalité, repris de justice...) qui leur sont associés? L’analyse porte sur les principales caractéristiques du groupe formé par 62 prévenus,illustrée par quelques portraits et trajectoires d’espions. La dernière partie de la contribution adopte la perspective des juges militaires. On y voit comment cette justice d’exception et en particulier sa plus haute instance–la Cour militaire a sanctionné ces comportements nouveaux dans un contexte juridique encore flou et sous l a pression de l’opinion publique

Indigenous <em>Listeria</em> spp. in biowastes and during composting

International audienc

Long-Term Survival of Pathogenic and Sanitation Indicator Bacteria in Experimental Biowaste Composts

For economic, agricultural, and environmental reasons, composting is frequently used for organic waste recycling. One approach to limiting the potential risk from bacterial food-borne illnesses is to ensure that soil amendments and organic fertilizers are disinfected. However, more knowledge concerning the microbiological safety of composted substrates other than sludge and manure is necessary. Experimental in-vessel biowaste composts were used to study the survival of seeded Listeria monocytogenes, Salmonella enterica subsp. enterica serotype Enteritidis, and Escherichia coli. Four organic waste mixtures, containing various proportions of paper and cardboard, fruits and vegetables, and green waste, were composted in laboratory reactors with forced aeration. The physicochemical and microbiological parameters were monitored for 12 weeks during composting. The survival of bacteria over a 3-month period at 25°C was assessed with samples collected after different experimental composting times. Strain survival was also monitored in mature sterilized composts. Nonsterile composts did not support pathogen growth, but survival of seeded pathogens was observed. Salmonella serovar Enteritidis survived in all composts, and longer survival (3 months) was observed in mature composts (8 and 12 weeks of composting). Mature biowaste composts may support long-term survival of Salmonella serovar Enteritidis during storage at room temperature. E. coli and L. monocytogenes survival was observed only in 4-week-old composts and never in older composts. Proper composting may prevent long-term survival of E. coli and L. monocytogenes. These results suggest that like composted sewage sludge or manure, domestic waste composts may support pathogen survival. Survival was not related to the physicochemical characteristics of the composts

Chronic Intermittent Hypoxia Increases Cell Proliferation in Hepatocellular Carcinoma

Obstructive sleep apnea (OSA) syndrome is characterized by chronic intermittent hypoxia and is associated with an increased risk of all-cause mortality, including cancer mortality. Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common type of liver cancer, characterized by increasing incidence and high mortality. However, the link between HCC and OSA-related chronic intermittent hypoxia remains unclear. Herein, we used a diethylnitrosamine (DEN)-induced HCC model to investigate whether OSA-related chronic intermittent hypoxia has an impact on HCC progression. To elucidate the associated mechanisms, we first evaluated the hypoxia status in the DEN-induced HCC model. Next, to simulate OSA-related intermittent hypoxia, we exposed cirrhotic rats with HCC to intermittent hypoxia during six weeks. We performed histopathological, immunohistochemical, RT-qPCR, and RNA-seq analysis. Chronic DEN injections strongly promoted cell proliferation, fibrosis, disorganized vasculature, and hypoxia in liver tissue, which mimics the usual events observed during human HCC development. Intermittent hypoxia further increased cell proliferation in DEN-induced HCC, which may contribute to an increased risk of HCC progression. In conclusion, our observations suggest that chronic intermittent hypoxia may be a factor worsening the prognosis of HCC

Note d’appui scientifique et technique de l’Anses relative au projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime

Citation suggérée : Anses. (2022). Note d’appui scientifique et technique de l'Anses relative au projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime. (saisine 2022-SA-0106). Maisons-Alfort : Anses, 22 p.En 2019, l’Anses a publié un avis et un rapport sur la sécurité des protections intimes (Anses, 2019). Cette expertise n’a pas mis en évidence de préoccupation sanitaire liée aux substances chimiques présentes dans ces produits. Cependant, le principal risque documenté lié au portde protections intimes internes (tampon, coupe menstruelle) est le syndrome de choc toxique menstruel (SCT) qui, bien que rare, peut entrainer de graves conséquences sur la santé des femmes qui en sont victimes. Les protections intimes externes (serviettes, protège-slips) n’ontjamais été impliquées dans le SCT menstruel. Depuis cette expertise, des actions ont été mises en œuvre par le Gouvernement afin d’inciterles industriels à mettre en place des autocontrôles périodiques des produits et à améliorer leur processus d’approvisionnement et de fabrication de façon à supprimer ou limiter autant que possible la présence de substances chimiques préoccupantes (HAP, dioxines, furanes, phtalates, pesticides notamment). D’autre part, des contrôles périodiques ont été diligentés sur ces produits par la DGS et la DGCCRF dont les derniers résultats d’enquête sur les nouveaux produits de protection intime (serviettes réutilisables ou culottes menstruelles, tampons à usage unique dits « biologiques » ou réutilisables) ont été publiés en mars 2022. La DGCCRF et la DGS ont rédigé conjointement un projet de décret qui vise à renforcer laprotection et l’information des consommatrices et en particulier l’information spécifique sur les produits de protection intime sur les trois points essentiels suivants : la composition de ces produits, les modalités et précautions d’utilisation et les risques sanitaires associés à la composition ou l’utilisation de ces produits. Dans ce contexte, la DGCCRF et la DGS souhaitent disposer d’un avis de l’Anses sur le projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime , en particulier sur les modalités et précautions d’utilisation mentionnées en annexe de ce projet, telles quenotamment le temps de port maximal recommandé des produits de protection intime à usage interne et la recommandation d’utilisation des produits de protection intime à usage externe la nuit

Note d’appui scientifique et technique de l’Anses relative au projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime

Citation suggérée : Anses. (2022). Note d’appui scientifique et technique de l'Anses relative au projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime. (saisine 2022-SA-0106). Maisons-Alfort : Anses, 22 p.En 2019, l’Anses a publié un avis et un rapport sur la sécurité des protections intimes (Anses, 2019). Cette expertise n’a pas mis en évidence de préoccupation sanitaire liée aux substances chimiques présentes dans ces produits. Cependant, le principal risque documenté lié au portde protections intimes internes (tampon, coupe menstruelle) est le syndrome de choc toxique menstruel (SCT) qui, bien que rare, peut entrainer de graves conséquences sur la santé des femmes qui en sont victimes. Les protections intimes externes (serviettes, protège-slips) n’ontjamais été impliquées dans le SCT menstruel. Depuis cette expertise, des actions ont été mises en œuvre par le Gouvernement afin d’inciterles industriels à mettre en place des autocontrôles périodiques des produits et à améliorer leur processus d’approvisionnement et de fabrication de façon à supprimer ou limiter autant que possible la présence de substances chimiques préoccupantes (HAP, dioxines, furanes, phtalates, pesticides notamment). D’autre part, des contrôles périodiques ont été diligentés sur ces produits par la DGS et la DGCCRF dont les derniers résultats d’enquête sur les nouveaux produits de protection intime (serviettes réutilisables ou culottes menstruelles, tampons à usage unique dits « biologiques » ou réutilisables) ont été publiés en mars 2022. La DGCCRF et la DGS ont rédigé conjointement un projet de décret qui vise à renforcer laprotection et l’information des consommatrices et en particulier l’information spécifique sur les produits de protection intime sur les trois points essentiels suivants : la composition de ces produits, les modalités et précautions d’utilisation et les risques sanitaires associés à la composition ou l’utilisation de ces produits. Dans ce contexte, la DGCCRF et la DGS souhaitent disposer d’un avis de l’Anses sur le projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime , en particulier sur les modalités et précautions d’utilisation mentionnées en annexe de ce projet, telles quenotamment le temps de port maximal recommandé des produits de protection intime à usage interne et la recommandation d’utilisation des produits de protection intime à usage externe la nuit

Note d’appui scientifique et technique de l’Anses relative au projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime

Citation suggérée : Anses. (2022). Note d’appui scientifique et technique de l'Anses relative au projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime. (saisine 2022-SA-0106). Maisons-Alfort : Anses, 22 p.En 2019, l’Anses a publié un avis et un rapport sur la sécurité des protections intimes (Anses, 2019). Cette expertise n’a pas mis en évidence de préoccupation sanitaire liée aux substances chimiques présentes dans ces produits. Cependant, le principal risque documenté lié au portde protections intimes internes (tampon, coupe menstruelle) est le syndrome de choc toxique menstruel (SCT) qui, bien que rare, peut entrainer de graves conséquences sur la santé des femmes qui en sont victimes. Les protections intimes externes (serviettes, protège-slips) n’ontjamais été impliquées dans le SCT menstruel. Depuis cette expertise, des actions ont été mises en œuvre par le Gouvernement afin d’inciterles industriels à mettre en place des autocontrôles périodiques des produits et à améliorer leur processus d’approvisionnement et de fabrication de façon à supprimer ou limiter autant que possible la présence de substances chimiques préoccupantes (HAP, dioxines, furanes, phtalates, pesticides notamment). D’autre part, des contrôles périodiques ont été diligentés sur ces produits par la DGS et la DGCCRF dont les derniers résultats d’enquête sur les nouveaux produits de protection intime (serviettes réutilisables ou culottes menstruelles, tampons à usage unique dits « biologiques » ou réutilisables) ont été publiés en mars 2022. La DGCCRF et la DGS ont rédigé conjointement un projet de décret qui vise à renforcer laprotection et l’information des consommatrices et en particulier l’information spécifique sur les produits de protection intime sur les trois points essentiels suivants : la composition de ces produits, les modalités et précautions d’utilisation et les risques sanitaires associés à la composition ou l’utilisation de ces produits. Dans ce contexte, la DGCCRF et la DGS souhaitent disposer d’un avis de l’Anses sur le projet de décret relatif à l’information sur les produits de protection intime , en particulier sur les modalités et précautions d’utilisation mentionnées en annexe de ce projet, telles quenotamment le temps de port maximal recommandé des produits de protection intime à usage interne et la recommandation d’utilisation des produits de protection intime à usage externe la nuit

Avis de l'Anses - Expertise hors évaluation des risques relatives à l’état des connaissances sur la présence ou l’émission de substances dangereuses dans des fournitures scolaires et de bureau et leur impact éventuel sur la santé

Citation suggérée : Anses. (2022). Expertise hors évaluation de risques relative à l’état des connaissances sur la présence ou l’émission de substances dangereuses dans des fournitures scolaires et de bureau et leur impact éventuel sur la santé. (saisine 2020-AUTO-0157). Maisons-Alfort : Anses, 68 p.Plusieurs rapports, essais et études ont mis en évidence la présence ou l’émission de substances chimiques à partir de fournitures scolaires ou de bureau tels que des composés organiques volatils (COV), des phtalates, des isothiazolinones, des substances parfumantes, (OQAI, 2014 ; OEHHA, 2019 ; ADEME, 2019 ; UFC Que Choisir, 2016 ; INC, 2017).La présence et/ou l’émission de substances dangereuses à partir d’articles peut entraîner une exposition par inhalation, contact cutané mais également par ingestion, en particulier chez les enfants qui présentent un comportement spécifique avec de nombreux contacts main-bouche et la mise en bouche d’objets. Pour limiter ces expositions, plusieurs projets (avec pour objectifs d’informations, sensibilisation …) ont vu le jour ces dernières années en France tels que le projet régional TROUSS’AIR pour la Ville de Grenoble finalisé en 2018 ou « le cartable sain » en Gironde.L’Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME) a également proposé une fiche d’aide au choix des fournitures scolaires « sans risque pour la santé et l’environnement », en mai 2019, préconisant l’achat de fournitures portant notamment des labels environnementaux. Par ailleurs, la possible contribution des fournitures scolaires à la pollution de l’air dans les écoles a été suggérée comme une piste d’étude par les organismes impliqués dans ce domaine, notamment l’Observatoire de la Qualité de l’Air Intérieur (OQAI), lors de sa campagne de mesure de la qualité d’air intérieur dans les maternelles, finalisée en 2018. La Direction générale de la concurrence de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) a également mené une enquête sur les allégations environnementales des fournitures scolaires en 2020 mettant en évidence des anomalies.Au niveau européen, des discussions se sont tenues en 2017 sur l’obligation d’étiquetage des articles d’écriture, en lien avec l’application du règlement 1272/2008/CE « Classification, Labelling and Packaging », posant la question plus large de la présence de substances classées pour leurs effets sur la santé, présentes dans des mélanges utilisés dans la fabrication de fournitures scolaires. Enfin, deux questions parlementaires ont porté sur cette thématique dont une a été adressée à l’Anses en novembre 2018 qui visait à connaitre l’avis de l’agence ou son intention de se saisir de cette problématique. Le présent avis a ainsi pour objectif de réaliser un état des connaissances sur la présence ou l’émission de substances dangereuses dans des fournitures scolaires ou de bureau et leur impact éventuel sur la santé

Avis de l'Anses - Expertise hors évaluation des risques relatives à l’état des connaissances sur la présence ou l’émission de substances dangereuses dans des fournitures scolaires et de bureau et leur impact éventuel sur la santé

Citation suggérée : Anses. (2022). Expertise hors évaluation de risques relative à l’état des connaissances sur la présence ou l’émission de substances dangereuses dans des fournitures scolaires et de bureau et leur impact éventuel sur la santé. (saisine 2020-AUTO-0157). Maisons-Alfort : Anses, 68 p.Plusieurs rapports, essais et études ont mis en évidence la présence ou l’émission de substances chimiques à partir de fournitures scolaires ou de bureau tels que des composés organiques volatils (COV), des phtalates, des isothiazolinones, des substances parfumantes, (OQAI, 2014 ; OEHHA, 2019 ; ADEME, 2019 ; UFC Que Choisir, 2016 ; INC, 2017).La présence et/ou l’émission de substances dangereuses à partir d’articles peut entraîner une exposition par inhalation, contact cutané mais également par ingestion, en particulier chez les enfants qui présentent un comportement spécifique avec de nombreux contacts main-bouche et la mise en bouche d’objets. Pour limiter ces expositions, plusieurs projets (avec pour objectifs d’informations, sensibilisation …) ont vu le jour ces dernières années en France tels que le projet régional TROUSS’AIR pour la Ville de Grenoble finalisé en 2018 ou « le cartable sain » en Gironde.L’Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME) a également proposé une fiche d’aide au choix des fournitures scolaires « sans risque pour la santé et l’environnement », en mai 2019, préconisant l’achat de fournitures portant notamment des labels environnementaux. Par ailleurs, la possible contribution des fournitures scolaires à la pollution de l’air dans les écoles a été suggérée comme une piste d’étude par les organismes impliqués dans ce domaine, notamment l’Observatoire de la Qualité de l’Air Intérieur (OQAI), lors de sa campagne de mesure de la qualité d’air intérieur dans les maternelles, finalisée en 2018. La Direction générale de la concurrence de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) a également mené une enquête sur les allégations environnementales des fournitures scolaires en 2020 mettant en évidence des anomalies.Au niveau européen, des discussions se sont tenues en 2017 sur l’obligation d’étiquetage des articles d’écriture, en lien avec l’application du règlement 1272/2008/CE « Classification, Labelling and Packaging », posant la question plus large de la présence de substances classées pour leurs effets sur la santé, présentes dans des mélanges utilisés dans la fabrication de fournitures scolaires. Enfin, deux questions parlementaires ont porté sur cette thématique dont une a été adressée à l’Anses en novembre 2018 qui visait à connaitre l’avis de l’agence ou son intention de se saisir de cette problématique. Le présent avis a ainsi pour objectif de réaliser un état des connaissances sur la présence ou l’émission de substances dangereuses dans des fournitures scolaires ou de bureau et leur impact éventuel sur la santé

Sécurité des protections pour incontinence

Les protections pour incontinence sont des dispositifs médicaux (DM). En France, l’évaluation desdispositifs médicaux est conduite par l’Agence nationale de sécurité du médicament et desproduits de santé (ANSM).L’Anses a instruit deux saisines relatives à l’évaluation de la sécurité de produits de consommationsimilaire : les protections intimes et les couches à usage unique pour bébé. Dans le cadre de cesexpertises, une analyse bibliographique a été réalisée pour identifier les substances chimiquespréoccupantes susceptibles d’être retrouvées, même à l’état de traces, dans ces produits, ainsiqu’une évaluation quantitative de risques sanitaires éventuels liés aux substances détectées ouquantifiées dans ces produits (Anses, 2018 et 2019).La composition et les procédés de fabrication étant similaires entre les protections pourincontinence, les couches pour bébé et les protections intimes féminines, la Direction Générale dela Santé (DGS) et la Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de larépression des fraudes (DGCCRF) ont jugé pertinent de saisir l’Anses, en plus de l’ANSM, afind’évaluer les risques éventuels liés au port de protections pour incontinence