Las limitaciones jurídicas de la cooperativa en el socialismo. Perspectivas para el prefeccionamiento de su regulación en Cuba

En el presente trabajo se ofrece una valoración de las transformaciones legales que, en materia de cooperativas, acompañan el recién iniciado proceso de actualización del modelo socioeconómico socialista cubano, así como las perspectivas que dicho proceso abre a esta forma empresarial en la construcción del socialismo próspero y sostenible que el país necesita. Para ello, se parte de una caracterización general de la regulación jurídica de la cooperativa en los modelos socialistas, con especial énfasis en la concepción de su naturaleza y en sus relaciones con el Estado, a fin de comprender las restricciones impuestas por el Derecho al asignarle su rol en el sistema socioeconómico. Partiendo de esta base, se analizarán las limitaciones que ha presentado la regulación de la cooperativa en Cuba en la etapa socialista, relativas a su naturaleza, reconocimiento del derecho para asociarse en cooperativas, sector de la economía en que se desarrolla, fines a los que se concibe, dinámica de funcionamiento, etc. y que requieren ser superadas en el actual proceso de cambios que vive el país para que la institución pueda desplegar sus diversas potencialidades. Por último, se realizara una aproximación crítica a las más recientes transformaciones jurídicas que ha sufrido la cooperativa en el marco del proceso de perfeccionamiento del sistema socioeconómico socialista cubano, así como a las perspectivas que abre dicho proceso para que el Derecho pueda jugar su papel regulador y potenciador en torno a ella

Las limitaciones jurídicas de la cooperativa en el socialismo. Perspectivas para el perfeccionamiento de su regulación en Cuba

This paper examines the legal transformations that accompany the newly initiated updating process of the Cuban socialist socioeconomic model and the perspectives that this process opens to this form of business in building the prosperous and sustainable socialism the country needs. The starting point is therefore a general description of the legal regulation of cooperatives in socialist models, with special emphasis on the conception of their nature and their relationship with the State, in order to understand the constraints imposed by law in assigning their role in the socioeconomic system. On this basis, an analysis is made of the limitations presented by cooperative regulation in Cuba under socialism, relating to their nature, the recognition of their right to associate in cooperatives, sector of the economy in which they operate, purpose with which they are created, form of operation, etc. These limitations must be overcome in the ongoing process of change that the country is undergoing so that the institution can develop its different potentialities. Finally, this paper makes a critical approach to the most recent legal transformations faced by cooperatives within the upgrading process of the Cuban socialist socioeconomic system and to the perspectives this process offers so that law can play its regulatory and enhancing role in this regard.En el presente trabajo se ofrece una valoración de las transformaciones legales que, en materia de cooperativas, acompañan el recién iniciado proceso de actualización del modelo socioeconómico socialista cubano, así como las perspectivas que dicho proceso abre aesta forma empresarial en la construcción del socialismo próspero y sostenible que el país necesita.Para ello, se parte de una caracterización general de la regulación jurídica de la cooperativa en los modelos socialistas, con especial énfasis en la concepción de su naturaleza y en sus relaciones con el Estado, a fin de comprender las restricciones impuestas por el Derecho al asignarle su rol en el sistema socioeconómico.Partiendo de esta base, se analizaránlas limitaciones que ha presentado la regulación de la cooperativa en Cuba en la etapa socialista, relativas a su naturaleza, reconocimiento del derecho para asociarse en cooperativas, sector de la economía en que se desarrolla, fines a los que se concibe, dinámica de funcionamiento, etc. y que requieren ser superadas en el actual proceso de cambios que vive el país para que la institución pueda desplegar sus diversas potencialidades.Por último, se realizara una aproximación crítica a las más recientes transformaciones jurídicas que ha sufrido la cooperativa en el marco del proceso de perfeccionamiento del sistema socioeconómico socialista cubano, así como a las perspectivas que abre dicho proceso para que el Derecho pueda jugar su papel regulador y potenciador en torno a ella

Reflexiones sobre la implementación jurídica del principio de «participación económica de los asociados» en las cooperativas cubanas

Creciente resulta el debate sobre el cooperativismo en Cuba, en tanto la actualización del modelo socioeconómico nacional renueva el interés por estas peculiares formas de empresa. Como parte de este proceso, la optimización de la regulación y aplicación del principio de «participación económica de los asociados» en las Cooperativas No Agropecuarias ha ganado especial importancia, pues su materialización se ha visto afectada por distintos factores —objetivos y subjetivos— que han dado lugar a conductas desviadas de la identidad cooperativa. Por tal motivo, este trabajo se propone aportar algunas valoraciones teórico/prácticas que contribuyan a revertir esta situación.Recibido: 5 marzo 2018Aceptado: 24 abril 2018Publicación en línea: 24 julio 2018</p

La identidad cooperativa en la constitución cubana.: Retos actuales

The work contribute with some valuations about the conception of the cooperative in the Cuban constitutionalism, with the purpose that the constitution can guide -like it corresponds- the legal implementation of the figure toward an integral perspective. To accomplish this goal, this article offers a characterization of the institution that illustrates about its identity. Then it analyzed the juridical dimension of the cooperative, pondering the different doctrinal postures that have tried to define its nature. Lastly, it argue that the current laws of the Cuban Constitution, influenced by a reduced conception of the institution, suffers some limitations that block the good use of the figure in a socioeconomic context in which it is called to transcend.El objetivo de este trabajo es aportar algunas valoraciones en torno a la concepción de la cooperativa en el constitucionalismo cubano, destinadas a que el magno texto pueda guiar –como corresponde- la implementación legal de la figura hacia una perspectiva integral. Para conseguir este propósito, ofreceremos inicialmente una caracterización de la institución que nos ilustre sobre su identidad. A continuación  se analizará la dimensión jurídica de la cooperativa, ponderando las diferentes posturas doctrinales que han intentado definir su naturaleza. Por último, argumentaremos que la actual preceptiva constitucional cubana, influida por una reducida concepción de la institución, adolece de un grupo de limitaciones que obstaculizan el óptimo aprovechamiento de la figura en un contexto socioeconómico en el que está llamada a trascender

La autonomía cooperativa y su expresión jurídica. Una aproximación crítica a su actual implementación legal en Cuba

El objetivo de este trabajo es valorar la actual implementación legal de la autonomía cooperativa en Cuba, razonando opiniones que pueden contribuir a su perfeccionamiento. Para ello se comienza explicando el origen y la trascendencia de la declaración formal de la ACI sobre el principio de «autonomía e independencia». En un segundo momento, se sistematizan algunos elementos jurídicos a partir de los cuales el Derecho ha de modular la autonomía de la figura. Para concluir, se realiza una aproximación crítico-constructiva a la implementación de la autonomía cooperativa en el ordenamiento jurídico socialista cubano. Recibido: 29.06.2013Aceptado: 30.07.2013</p

"Socialismo, Cooperativismo y Derecho. Dialéctica necesaria para la actualización del modelo económico cubano" (Socialism, Cooperativism and Law. Dialectics necessary to update the Cuban economic model)

The aim of this study is to assess the legal perspectives of the cooperative in the restructuring of the Cuban socialist economic model. For this purpose it will start with analyzing the thought of the classics of Marxism around cooperatives, to ponder lessons that have full effect. In a second part it will value the common features of the relation State-law-and cooperative in the models attached —as the Cuban— to socialism real or classic. It concludes with constructive comments to the political Guidelines that will guide the expansion and legal renewal of the cooperative sector in Cuba

La cooperativa como figura jurídica: antecedentes, realidad y perspectivas constitucionales en Cuba

Se valoran el papel del Derecho en el origen y desarrollo del cooperativismo, y las actuales tendencias de la cooperativa como figura jurídica, a fin de destacar los riesgos que enfrenta la esencia revolucionaria del movimiento. Sobre esta base, se analizan los antecedentes y la actual regulación jurídico- constitucional de la cooperativa en la Constitución socialista cubana, donde su reconocimiento expreso se ha limitado al sector agropecuario de la economía; pero pese a ello, se concluye argumentando la pertinencia histórica y constitucional de su instrumentación en otros sectores de la economía nacional.Recibido: 28.06.10Aceptado: 8.07.10</p

Autonomía cooperativa y derecho. Apuntes para el perfeccionamiento de su dinámica en Cuba

El objetivo de este trabajo es valorar la actual implementación legal de la autonomía cooperativa en Cuba, razonando opiniones que pueden contribuir a su perfeccionamiento. Para ello se comienza explicando el origen y la trascendencia de la declaración formal de la ACI sobre el principio de autonomía e independencia. Quité un signo En un segundo momento, se sistematizan algunos elementos jurídicos a partir de los cuales el Derecho ha de modular la autonomía de la figura. Para concluir, se realiza una aproximación crítico-constructiva a la implementación de la autonomía cooperativa en el ordenamiento jurídico socialista cubano