Surgical treatment of infantile nasal and labial hemangioma in the involuted phase: a case report

Infantile hemangioma (IH) is the most common vascular tumor and the most frequent benign neoplasm in childhood, with the highest incidence in females and the white population. Almost 60% of cases occur in the head and neck, and active treatment during the proliferative phase is the most frequently indicated, due to possible functional problems and disfiguring potential. We report a case of a patient with involute infantile hemangioma of the nasal tip and upper lip, treated expectantly during childhood, submitted to residual deformity correction with rhinoplasty techniques, associated with zetaplasty and upper lip grafting with good results and patient satisfaction

A CURVA DE KUZNETS AMBIENTAL: UM ESTUDO DE CASO NO ESTADO DO PARÁ PARA O ANO DE 2010

O aumento da renda per capita do Pará, assim como as atividades da extração de madeira e a criação do rebanho bovino geram preocupação ambiental, devido a esses provocar diversos impactos na degradação do meio ambiente. Nesse ensejo, o presente trabalho tem como objetivo testar a hipótese da curva de Kuznets Ambiental para o Pará no ano de 2010. Para isso, foram coletados dados do desmatamento (degradação ambiental) do PIB Per capita (crescimento econômico), rebanho bovino e extração de madeira (variáveis controle) para um total de 100 municípios do estado, em decorrência da ausência de informações para todos os municípios. Foi utilizado o método dos mínimos quadrados ordinários para estimar o modelo de regressão múltipla com o intuito de testar a hipótese da curva. Os resultados revelam que os coeficientes estimados para o modelo foram significativos a 5%, sugerindo que a curva de Kuznets Ambiental possui o formato de “N” além de indicar que tanto o rebanho bovino quanto a extração de madeira contribuem para o aumento do desmatamento na região

Preoperative clinical management of patients who are candidates for facial transplantation

Introduction: Face transplantation has gained recognition, changing the clinicalsurgical scenario for restoring complex facial defects, as it attributes functional and aesthetic recovery to patients who have suffered serious accidents. At the time of writing this article, in official publications, 43 patients had already undergone facial transplantation worldwide. Face transplantation has numerous pieces of evidence that can irrefutably provide improvements to the patient. For this, preoperative care for the patient must be carefully established so that there is good surgical performance. Case Report: Male patient, 46 years old, reports that, at the age of 6, he had burns due to exposure to gasoline, with 72% of his body surface burned, showing sequelae of burns and surgical reconstructions on the face, with redundant and ptotic skin flap on the left cheek, absence of upper and lower lip and exposure of lower teeth. Conclusion: It is important to publicize this innovative procedure in different medical specialties and preoperative care through a thorough investigation, which attributes better surgical effectiveness, allowing the rescue of their facial identity, once stigmatized

Piezoelectric preservative rhinoplasty: an alternative approach for treating bifid nose in Tessier No. 0 facial cleft

The bifid nose management in Tessier nº 0 facial cleft is controversial due to its characteristics, such as a wide bone vault, low dorsal height, excessive skin, soft tissues volume, and distant upper and lower lateral cartilages. Conservative rhinoplasty techniques, using piezoelectric instruments, can be a good option for the bifid nose treatment, as they preserve the roof and upper lateral cartilages and perform a more accurate osteotomy. We report the treatment of bifid nose in a 13-year-old boy with facial cleft No. 0, to whom was performed conservative rhinoplasty with the aid of piezoelectric material. Given the excess of skin and soft tissues, a completely external transcutaneous approach was chosen. For osteotomies, lateral fractures under direct piezo-assisted vision were performed to have better control of the bone vault narrowing. The upper lateral cartilages and the internal nasal valves were preserved and brought back to the midline with horizontal "U" sutures to obtain a projection of the cartilaginous vault. A large segment of skin and soft tissue was excised after narrowing the nasal vault. A year of follow-up shows a narrow bone pyramid, better projection, and tip definition, but persisting with a vertically short nose. Conservative rhinoplasty techniques, assisted by piezoelectrics, may be an option for bifid nose treatment, requiring long-term follow-up and a study with more cases

FACE-Q Head and Neck Cancer Questionnaire for Brazilian Portuguese: Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Linguistic Validation

Introduction: Head and neck neoplasms often affect fundamental functions, such as swallowing, speech, eating, and socializing. Evaluating their treatment should consider the physician’s opinion and the patient’s perspective. This difficulty in assessing the success of treatment led to the development of the FACE-Q Head and Neck Cancer Module, a questionnaire of patient-reported outcomes that measure the appearance, facial function, quality of life, and experience of care to head and neck neoplasms. The objective is to translation, cultural adaptation, and linguistic validation of the FACE-Q Head and Neck Cancer questionnaire for Brazilian Portuguese. Methods: The translation, cultural adaptation, and linguistic validation of the full questionnaire took place in four stages, using official guidelines from the World Health Organization and the International Society of Pharmacoeconomics and Outcomes Research. Results: A semantic, idiomatic, and conceptually equivalent Brazilian Portuguese version was achieved through a linguistically validated translation of the English FACE-Q Head and Neck Cancer module. Conclusion: The Brazilian Portuguese version presents a version equivalent to the original English instrument, which can be used as a critical patient-reported outcome assessment

Tradução, adaptação e validação linguística do FACE-Q Câncer de Cabeça e Pescoço para o português do Brasil

Introdução: As neoplasias de cabeça e pescoço costumam afetar funções fundamentais, como engolir, falar, comer e se socializar. A avaliação do seu tratamento deve, portanto, levar em consideração a opinião do médico e a perspectiva do paciente. Essa dificuldade em avaliar o sucesso do tratamento levou ao desenvolvimento do FACE-Q - Módulo de Câncer de Cabeça e Pescoço, um questionário de resultados relatados pelo paciente que mede a aparência, função facial, qualidade de vida e experiência de cuidado para neoplasias de cabeça e pescoço. O objetivo é a tradução, adaptação cultural e validação linguística do questionário FACE- Q Câncer de Cabeça e Pescoço para o português brasileiro. Métodos: A tradução, adaptação cultural e validação linguística do questionário completo ocorreram em quatro etapas, usando as diretrizes oficiais da Organização Mundial da Saúde e da Sociedade Internacional de Farmacoeconomia e Pesquisa de Resultados. Resultados: Uma versão em português brasileiro semântica, idiomática e conceitualmente equivalente foi obtida por meio de uma tradução validada linguisticamente do módulo FACE-Q Head and Neck Cancer em inglês. Conclusão: A versão em português brasileiro apresenta uma versão com equivalente ao instrumento original em inglês, que pode ser utilizada como avaliação crítica de resultados relatados pelo paciente

Reconstruction after bipalpebral resection with preservation of the eyeball: aesthetic and functional challenge

Introduction: Eyelid reconstruction can be performed by primary closure, a graft of different lamellae, and local and/or regional flaps, single or combined. This reconstruction becomes more complex when the upper and lower eyelids are resected to total thickness, and the eyeball is preserved. The objective is to report the techniques used for periorbital reconstruction in bipalpebral resection cases (upper and lower) with preservation of the eyeball by the Group of Orthopalpebral Surgery of the Division of Plastic Surgery and Burns of HCFMUSP. Methods: All cases that met the inclusion criteria from 2000 to 2019 were reviewed, and epidemiological, surgical, and postoperative follow-up data were described. Results: Only two cases were submitted to total exeresis of the periorbital tissue and remained susceptible to eyeball preservation. Both were reconstructed with frontal flaps with complete occlusion of the eyeball at the first moment, followed by the release in stages, keeping the globe viable after reconstruction completion. Discussion: Similar reports are scarce in the literature, and, in these cases, surgical results were functionally acceptable but with significant aesthetic limitations. Conclusion: We suggest a new option for total reconstruction of the upper and lower eyelid (with a single pedicular flap, devoid of connective graft and in multiple stages) that protects and conserves the eyeball during the various stages of surgery. The results were functionally favorable, considering the severity of the cases

Applying the Maternal Near Miss Approach for the Evaluation of Quality of Obstetric Care: A Worked Example from a Multicenter Surveillance Study

Objective. To assess quality of care of women with severe maternal morbidity and to identify associated factors. Method. This is a national multicenter cross-sectional study performing surveillance for severe maternal morbidity, using the World Health Organization criteria. the expected number of maternal deaths was calculated with the maternal severity index (MSI) based on the severity of complication, and the standardized mortality ratio (SMR) for each center was estimated. Analyses on the adequacy of care were performed. Results. 17 hospitals were classified as providing adequate and 10 as nonadequate care. Besides almost twofold increase in maternal mortality ratio, the main factors associated with nonadequate performance were geographic difficulty in accessing health services (P < 0.001), delays related to quality of medical care (P = 0.012), absence of blood derivatives (P = 0.013), difficulties of communication between health services (P = 0.004), and any delay during the whole process (P = 0.039). Conclusions. This is an example of how evaluation of the performance of health services is possible, using a benchmarking tool specific to Obstetrics. in this study the MSI was a useful tool for identifying differences in maternal mortality ratios and factors associated with nonadequate performance of care.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)Univ Campinas UNICAMP, Sch Med Sci, Dept Obstet & Gynaecol, BR-13083881 Campinas, SP, BrazilCtr Res Reprod Hlth Campinas Cemicamp, BR-13083888 Campinas, SP, BrazilUniv Fed Amazonas, Manaus, Amazonas, BrazilSch Med Sci, CISAM, Recife, PE, BrazilUniv Fed Ceara, Fortaleza, Ceara, BrazilUniv Fed Bahia, Salvador, BA, BrazilHosp Geral Cesar Cals, Fortaleza, Ceara, BrazilHosp Geral Fortaleza, Fortaleza, Ceara, BrazilMaternidade Odete Valadares, Belo Horizonte, MG, BrazilHosp Materno Infantil, Goiania, Go, BrazilInst Materno Infantil Pernambuco, Recife, PE, BrazilUniv Fed Pernambuco, Recife, PE, BrazilUniv Fed Campina Grande, Campina Grande, PB, BrazilUniv Fed Maranhao, Sao Luis, MA, BrazilUniv Fed Parana, BR-80060000 Curitiba, Parana, BrazilUniv Fed Paraiba, BR-58059900 Joao Pessoa, Paraiba, BrazilHosp Maternidade Fernando Magalhaes, Rio de Janeiro, RJ, BrazilUniv Fed Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, BrazilHosp Maternidade Celso Pierro, Campinas, SP, BrazilInst Fernandes Figueira Fiocruz, Rio de Janeiro, RJ, BrazilHosp Israelita Albert Einstein, São Paulo, BrazilUniv State São Paulo, Botucatu, SP, BrazilJundiai Sch Med, Jundiai, SP, BrazilUniv São Paulo, BR-14049 Ribeirao Preto, SP, BrazilSanta Casa Limeira, Limeira, SP, BrazilSanta Casa Sao Carlos, Sao Carlos, SP, BrazilMaternidade Leonor Mendes de Barros, São Paulo, BrazilUniversidade Federal de São Paulo, São Paulo, BrazilUniversidade Federal de São Paulo, São Paulo, BrazilCNPq: 402702/2008-5Web of Scienc