New localities in the distribution of Corallus blombergi (Rendahl & Vestergren 1941) (Reptilia: Squamata, Boidae), for Colombia

El género Corallus contiene serpientes esbeltas y arbóreas, que habitan en bosques tropicales y que presentan una amplia distribución; sin embargo, Corallus blombergi es una especie poco común en Colombia, con un número limitado de reportes. En este estudio se presenta el primer registro de C. blombergi para el departamento del Chocó, a partir de dos hembras, colectadas en zonas de bosque pluvial tropical, en los corregimientos de salero y Pacurita, convirtiéndose en la tercera y cuarta localidad donde se registra la presencia de esta especie. Los nuevos registros, amplían la distribución de la especie a 471,50 km, desde su último registro en Tumaco.The corallus genus contains slender and arboreal snakes which inhabit tropical forests and have a wide distribution; however, Corallus blombergi is an uncommon specie in Colombia with a limited number of reports. This study presents the first record of C. blombergi for the department of Choco from two females, both collected in tropical rain forest areas, in the townships of Salero and Pacurita. becoming the third and fourth locality where the presence of this species is recorded. The new records extend the distribution of the species to 471.50 km since its last record in Tumaco.Incluye referencias bibliográfica

Diversidad de Anolis (Lacertilia:Dactyloidae) en bosque pluvial tropical, del Chocó- Colombia

Objective: To determine the diversity of Anolis, in areas of tropical rainforest in the area of influence of the Environmental Station of Alto San Juan, municipality of Tadó, Chocó - Colombia. Materials and methods: to carry out this research, the method of visual encounter survey (Visual Encounter Survey “VES”) was used, in relation to these three plant coverings were selected. Result: The genus Anolis is made up of seven species, of which the most representative for its abundance were Anolis chloris with 49.7% (N: 35), Anolis notopholis with 24.6% (N: 18) and Anolis maculiventris with 17.8% (N: 13). Zone 3 (Forest) with seven species, with three exclusives (A. lyra, A. granuliceps and A. latifrons), followed by Zone 2 (Ecotona) with four species, with an exclusive (A. anchicayae). The forest zone presented the best equity values (H`: 1,371). The ecotone presented a higher equity value (J ’= 0.86). The Pielou index for the three zones predicts an almost normal distribution of the individuals in the evaluated zones. Charm to dominance the highest record was obtained in the management area. Conclusiones: The vegetation cover, which is subject to constant intervention by different management processes, turned out to be the one that best offers attributes so that populations can be favored, since Anolis chloris, A. notopholis and A maculiventris, presented a good representativeness in terms of relative abundance in this disturbed area.Objetivo: Determinar la diversidad de Anolis, en zonas de bosque pluvial tropical en la zona de influencia de la Estación Ambiental del Alto San Juan, municipio de Tadó, Chocó – Colombia. Materiales y métodos: para realizar esta investigación se utilizó el método de relevamiento por encuentros visuales (Visual Encounter Survey “VES”), en relación con estos se seleccionaron tres coberturas vegetales. Resultado: El género Anolis lo constituyen siete especies, de las cuales las más representativas por su abundancia fueron Anolis chloris con 49.7% (N: 35), Anolis notopholis con 24.6% (N: 18) y Anolis maculiventris con 17.8% (N: 13). La Zona 3 (Bosque) con siete especies, con tres exclusivas (A. lyra, A. granuliceps y A. latifrons), seguida la Zona 2 (Ecotona) con cuatro especies, con una exclusiva (A. anchicayae). La zona de bosque presento los mejores valores de equidad (H`: 1.371), El ecotono presentó mayor valor de equidad (J’=0.86). El índice de Pielou para las tres zonas predice una distribución casi normal de los individuos en las zonas evaluadas. Encanto a la dominancia el mayor registro se obtuvo en el área de gestión. Conclusiones: La cobertura vegetal, que está sujeta a constante intervención por diferentes procesos de gestión, resulto ser la que mejor ofrece atributos para que poblaciones puedan resultar favorecidas, ya que Anolis chloris, A. notopholis y A maculiventris, presentaron una buena representatividad en términos de abundancia relativa en esta área perturbada.  O presente estudo foi realizado com o objetivo de determinar a diversidade de Anolis, em áreas de floresta tropical úmida na área de influência da Estação Ambiental de Alto San Juan, município de Tadó, Chocó - Colômbia, para realizar esta investigação, a método de pesquisa para encontros visuais (Visual Encounter Survey "VES"), em relação a estes, três coberturas vegetais foram selecionadas; onde Anolis é representado por sete espécies de que o mais representativo para a sua abundância estavam Anolis chloris com 49,7% (N: 35), Anolis notopholis 24,6% (N: 18) e Anolis maculiventris com 17,8% ( N: 13). Zona 3 (Floresta) com sete espécies, sendo três exclusivas (A. lyra, A. granuliceps e A. latifrons), seguidas pela Zona 2 (Ecotona) com quatro espécies, sendo uma exclusiva (A. anchicayae). A zona florestal apresentou os melhores valores de equidade (H`: 1,371), sendo que o ecótono apresentou o maior valor patrimonial (J '= 0,86). O índice de Pielou para as três zonas prevê uma distribuição quase normal dos indivíduos nas áreas avaliadas. Charme para o domínio o registro mais elevada foi obtida na área de gestão, os resultados dizem-nos que a cobertura vegetal, que está sujeita a intervenção constante por diferentes processos de gestão, provaram ser as melhores ofertas de atributos que as populações podem ser favorecidos, desde Anolis chloris, A. notopholis e A maculiventris, mostraram boa representatividade em termos de abundância relativa nesta área perturbada

Importancia del género Anolis (Lacertilia: Dactyloidae), como indicadores del estado del hábitat, en bosque pluvial tropical del Chocó

The objetive the value of Anolis species was quantified as ecological indicators of the conservation status of the habitats used by these species in an area of tropical forest in the department of Chocó. The Visual Encounter Survey (VES) method was used to establish species with greater relative abundance in a given site with different levels of vegetation coverage, pattern "A" are indicator species of high levels of intervention where Anolis chloris stood out with 88.2% of relative abundance, pattern "B" refers to the indicator species of average levels of intervention, where A. latifrons with 75% of Individuals were registered at this tolerance level and the "C" pattern refers to species found in forested areas with a high level of conservation of their natural state, where A. anchicayae (92.8%) and A. Notopholis (exclusive) were the most important. Using a method that combines the specificity (exclusivity of habitat) and fidelity (frequency of occurrence in that same habitat), regarding the index of Indigenous Indicator Value "IndVal", four indicator species were reported, with a statistically significant difference between species; A. anchicayae (IndVal: 92.9%), for forest areas with many years of natural regeneration, A. chloris (IndVal: 88.2%), A. maculiventris (IndVal:65.2%) and A. granuliceps (IndVal: 50.8%). In addition, an analysis of similarity and complementarity was carried out between the different coverages, indicating the exchange and exclusivity of species among them and later plotted abundance-range curves. The results suggest the Anolis as an indicator group of the state of conservation of the tropical forests of Chocó.El objetivo fue cuantificar el valor de las especies del género Anolis como indicadores ecológicos del estado de conservación de los hábitats usados por estas especies en una zona de bosque tropical en el departamento del Chocó. El método de relevamiento por encuentro visual, fue empleado para establecer especies con mayor abundancia relativa en determinado sitio con distintos grados de cobertura vegetal, el patrón “A” son especies indicadoras de altos niveles de intervención donde se destacó Anolis chloris con el 88.2% de abundancia relativa, patrón “B” se referencia a las especies indicadoras de niveles medios de intervención, donde A. latifrons con el 75% de los individuos fueron registrados en este nivel de tolerancia y el patrón “C”, hace referencia a especies que se encuentran en áreas boscosas con un alto nivel de conservación de su estado natural, donde las especies A. anchicayae (92.8%) y A. notopholis (exclusiva) fueron las más importantes., en cuanto al  indice de Valor Indicador Ecológico “IndVal”, se reportaron cuatro especies indicadoras, con una diferencia estadísticamente significativa entre especies; A. anchicayae (IndVal: 92.9%), para áreas de bosque con muchos años de regeneración natural, A. chloris (IndVal: 88.2%), A. maculiventris (IndVal: 65.2%) y A. granuliceps (IndVal: 50.8%). Además, se realizo un análisis de similitud y complementariedad entres las diferentes coberturas, indicando el recambio y la exclusividad de especies entre las mismas y posteriormente se graficaron curvas de rango- abundancia. Los resultados sugerir a los Anolis como grupo indicador del estado de conservación de los bosques tropicales del Chocó